Значительный промежуток времени Донован играет роль Иосифа в мюзикле «Иосиф и его удивительный, разноцветный плащ снов», песня «Any Dream Will Do» из которого становится его четвёртым британским синглом, попавшим на первое место.

В 1990 г. Донован впервые снялся в полнометражном художественном фильме «Клятва кровью» («Blood Oath», другое название картины «Prisoners of the Sun») режиссёра Стивен Воллиса (Stephen Wallace), а в 1995-м сыграл главную роль в фильме о Второй мировой войне «Последняя пуля» («The Last Bullet») режиссёра Майкла Паттинсона.

В 1992 г. Джейсон начинает и успешно выигрывает судебный процесс против журнала «The Face», который на своих страницах заявил о якобы гомосексуальных пристрастиях Джейсона. Дело было выиграно, но оно породило мощную негативную реакцию со стороны бывших поклонников, и, по существу, поставило крест на поп-карьере исполнителя. Донован попытался оправдаться, объясняя, что к судебной тяжбе его побудила вовсе не алчность, а то, что он был якобы уличён во лжи своим поклонникам. Ему также удалось уладить отношения с издателями журнала, которые, в случае полной выплаты причитающейся суммы по суду, должны были бы закрыть издание. Несмотря на это, карьера Донована не смогла оправиться от пережитого судебного скандала, в результате которого гей-аудитория, составлявшая немалую часть поклонников, окончательно отвернулась от исполнителя.

Позже его карьера ещё сильнее пошатнулась из-за проблем с наркотиками. В 1999 г. Донован признал, что он по-прежнему употребляет кокаин: «Я всё еще покуриваю и балуюсь кокаином, но далеко не так сильно как в прошлом» (см. ссылку ). Однако согласно другим сообщениям в прессе, благодаря своим детям и постоянным отношениям с их матерью, Донован значительно остепенился. Ему стали предлагать серьёзные актёрские роли, среди которых участие в интеллектуальном сериале «MDA» (сокращение от «Medical Defence Australia») о юридической компании, отстаивающей интересы врачей. Сериал шел на австралийском телеканале ABC с 2002 по 2005 год, и Джейсон был в основном составе с 2002 по 2003 год, играя роль Ричарда Сэвиджа.

Донован принимает активное участие в музыкальных постановках. В конце 2004 года он вошёл в основную труппу мюзикла «Chitty Chitty Bang Bang» по детской книге Иана Флеминга (Ian Fleming). Мюзикл изначально шел на английской сцене London Palladium до 13 марта 2005 года, затем был продл`н еще на два месяца, и Донован получил приглашение работать в мюзикле вплоть до закрытия 4 сентября 2005 года. Вслед за этим исполнитель принимает участие в нескольких концертах на британских площадках, а в январе 2006 г. возвращается на сцену, чтобы играть в мюзикле Стефена Зондхайма (Stephen Sondheim) «Sweeney Todd», который фактически является современной оперой. По окончании работы в британском туре этого мюзикла Донаван признался в своем желании вернуться в Мельбурн для работы над одной из главных ролей в австралийской постановке лондонской драмы «Festen» и даже намерении вернуться к амплуа фолк-рок исполнителя. В последнее время Джейсон, к тому же, продал свой голос для озвучивания игры «Buzz!» в PlayStation 2. С весны 2009 г. принимает участие в английской постановке австралийского мюзикла «Присцилла — Королева пустыни» («PRISCILLA Queen of desert») по одноименному культовому фильму, который идет с большим успехом в «Palace theatre».

Фильмография

• «Последняя пуля» (1995) — Стэнли Бреннан

Дискография

Синглы

Альбомы

Прочие альбомы и сборники

Курьёзы

2005, «Черный» рекламный трюк Virgin Mobile

Телефонный номер Донована оказался всеобщим достоянием в компьютерной сети Австралии, оказавшись на цифровом фотоснимке, сделанном в Сиднее. По-видимому, когда Джейсон хотел продать автомобиль, он опрометчиво предоставил номер посторонним людям. Донован был вынужден записать на автоответчик особое сообщение, которое с 10 сентября вещало, что исполнитель расстроен беспрестанными и бесцельными звонками. В свою очередь, компания Virgin Mobile разместила объявления в нескольких представительных австралийских газетах(см. ссылку ) с настоятельной просьбой не звонить г-ну Доновану, их уважаемому клиенту. Вскоре компания призналась, что фотографии — это часть намеренного рекламного хода. Virgin Mobile разместила также видеоролик, в котором Донован отвечает на беспардонный звонок и просит больше не звонить, а вслед за этим в кадре вновь мелькал тот же номер телефона.

2006, Отпустите меня, я знаменитость!

В 2006 году Донован принял участие в телевизионной игре «I’m A Celebrity, Get Me Out Of Here!» («Отпустите меня, я знаменитость!»). Исполнитель получил хорошую популярность и даже вошел в финальную тройку, заняв третье место. В игре он был известен под именем Jungle J и отличался взаимовыручкой. Деньги, перечисленные путем телефонного голосования во время шоу, Джейсон намерен отдать на благотворительность в Oxford Children’s Hospital Campaign (см. ). Сумма составляет около 200 тысяч фунтов.