До 25 июня 1945 года работал в Московском театре молодёжи при дирекции фронтовых театров. В 1945—1982 годах — в труппе Центрального Театра кукол под руководством С. В. Образцова. В кинематограф Зиновий Гердт вошёл как актёр дубляжа, долгое время оставаясь за кадром. С 1983 года — актёр МАДТ имени М. Н. Ермоловой.

На телевидении Зиновий Гердт с 1962 по 1966 год, с перерывами на гастроли и съёмки, вёл передачу «Кинопанорама». Из-за сложностей с графиком артист ушёл из телепередачи, его преемником стал Алексей Яковлевич Каплер. В 1990-х годах Гердт был ведущим авторской программы «Чай-клуб» на канале ТВ-6 Москва. 29 декабря 1994 года был в гостях у Влада Листьева в последнем выпуске программы «Час Пик» уходящего 1994 года.

Скончался 18 ноября 1996 года в Москве. Похоронен на Кунцевском кладбище.

Литература

• Гердт, Зиновий. Рыцарь совести. — М.: АСТ; Зебра Е, 2010. — (Актёрская книга). — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-17-067858-7, 978-5-94663-752-7.

О нём:

• В. В. Скворцов. Неизвестный З. Е. Гердт (Зяма из Себежа; Гердт? — Это ж мой дядя!; Себежанин З. Е. Гердт; З. Е. Гердт как есть; Дядя Зяма вблизи; З. Гердт. Возращение в Себеж). Казань: Новое знание, 2005. — ISBN 5-89347-275-6
• Зяма — это же Гердт! / сост. Я. Гройсман, Т. Правдина. — Нижний Новгород: Деком, 2007. — (Имена). — 280 с. + DVD. — ISBN 978-5-89533-177-4.
• М. М. Гейзер. Зиновий Гердт. ЖЗЛ. М.: Молодая гвардия, 2012.

Семья

• Первая жена (1941—1945) — Мария Ивановна Новикова (1918—2004), актриса. Познакомились и вместе играли в студии Арбузова
  • Сын — Всеволод Зиновьевич Новиков (род. 1945)
• Вторая жена (с 1960) — Татьяна Александровна Правдина (род. 1928), переводчик с арабского языка
  • Приёмная дочь — Екатерина Гердт (род. 1958). Первый брак с Валерием Фокиным, второй —браком замужем за с Денисом Евстигнеевым
    • Приёмный внук — Орест Валерьевич Фокин (род. 1978), юрист
• Племянники (сыновья сестры, Евгении Ефимовны Скворцовой) — математики Владимир Викторович Скворцов (род. 1931), автор книги воспоминаний «Неизвестный З. Е. Гердт» (2005), и Эдуард Викторович Скворцов (род. 1940), доктор физико-математических наук, заведующий кафедрой моделирования экологических систем НИИ математики и механики им. Н. Г. Чеботарёва.

Признание и награды

• Заслуженный артист РСФСР (1959)
• Народный артист РСФСР (1969)
• Народный артист СССР (1990)
• Премия «Кинотавр» в номинации «Премия президентского совета за творческую карьеру» (1996 год).
• Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (1996)
• Орден Отечественной войны 1-й степени (11.03.1985)
• Орден Красной Звезды
• Почётный гражданин города Себежа.

Память

В Киеве, на улице Прорезной, стоит памятник Паниковскому (персонаж романа «Золотой телёнок»), прообразом памятника послужил Зиновий Гердт, исполнивший одноимённую роль в экранизации романа.

21 сентября 2011 года в Себеже накануне 95-летия Гердта открыли скульптурную композицию в память об актёре. Памятник из бронзы и гранита изготовлен и установлен на средства жителей города. Скульптор — Олег Ершов. На церемонии открытия памятника присутствовали вдова Зиновия Гердта Татьяна Правдина и народный артист РСФСР Александр Ширвиндт.

Творчество

Работы в театре

Центральный театр кукол

• — «По щучьему велению» — Глашатай / Воевода / Медведь
• — «Волшебная лампа Аладдина» — Визирь / Аладдин
• — «Ночь перед Рождеством» — Старый чёрт / Чуб / Остап / князь Потёмкин
• — «Маугли» Киплинга — чтец
• — Необыкновенный концерт — Поэт, Певец-баритон / Апломбов, Конферансье
• — «Чёртова мельница» — Люциус, чёрт первого разряда
• — «Мой, только мой» — архивариус
• — «Божественная комедия» — Адам