КИНО / ПЕРСОНАЛИИ
Груздев, Александр Рудольфович
1996
- 1996 — Все псы попадают в рай 2 — Итчи Итчифорд, Рэд (дубляж для СТС)
- 1996 — Матильда — агент ФБР Билл
1997
- 1997 — Достучаться до небес — Фрэнки Белуга
- 1997 — Сдвиг по фазе — Стретч
- 1997 — Парк Юрского периода 2: Затерянный мир — Картер
- 1997 — Подъем с глубины — Мамули
- 1997 — Джеки Браун — треть мужских ролей (закадровый перевод для СТС)
1998
- 1998 - Столкновение с бездной - доктор Гас Партенза
- 1998 - Муравей Антц - генерал Навозник
- 1998 - Годзилла (мультсериал) - Ник Таттопулос и несколько других мужских ролей
- 1998 - Ронин - половина мужских ролей (закадровый перевод)
- 1998 - Шесть дней, семь ночей - Квинн Харрис, пилот самолета
1999
- 1999 — Вирус — Хико
- 1999 — Бриллиантовый полицейский — Майлс Логан (закадровый перевод для Первого канала)
- 1999 — Зелёная миля — шериф МакДжи
- 1999 — Матрица — бизнесмен, полицейский; Морфеус (закадровый перевод для РТР)
2000
- 2000 — Дорога на Эльдорадо — Кортес, персонажи в эпизодах
- 2000 — Люди Икс — Саблезубый
- 2000 — Ослепленный желаниями — Дэниел / Дэн / Дэнни / Эстебан / пляжный атлет / Ламар Гарретт / доктор Нгегитигегитибаба
- 2000 — Королевская битва — учитель Китано
- 2000 — Крик 3 — Стивен Стоун
- 2000 — Большой куш — треть мужских ролей (закадровый перевод для СТС)
- 2000 — Шоу Брака — Зорак, Громовержец, эпизодические персонажи (1-2 сезоны)
2001
- 2001 - Мексиканец — владелец магазина Джо
- 2001 - И пришёл паук — Алекс Кросс
- 2001 - Шрек — Робин Гуд
- 2001 - Крысиные бега — Ллойд
- 2001 - Васаби — Жан Батист 1
- 2001 - Али — Анджело Данди
- 2001 - Сквозные ранения — Льюис Струтт
- 2001 - Мулен Руж! — необразованный аргентинец
- 2001 - Форсаж — сержант Тэннер
- 2001 - Форсаж (Закадровый перевод) — Все мужские роли
- 2001 - Властелин колец: Братство кольца - один из орков в Изенгарде
- 2001 - Очень страшное кино 2 — профессор Олдмен
- 2001 - Убойный футбол — Каменная Башка
- 2001 - Тайный знак (сериал) — Гора (озвучание)
- 2001 - Мумия возвращается - Ардет Бей (один из вариантов закадрового озвучивания)
2002
- 2002 - Детектив Монк — все мужские роли (кроме самого Эдриана Монка) (закадровый перевод)
- 2002 - Идентификация Борна — Никвана Вомбози
- 2002 - Проклятый путь — Коннор Руни
- 2002 - К-19 — Юрий Демичев
- 2002 - Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд — Мачете Кортез
- 2002 - Четыре пера — Абу Фатма
- 2002 - Телефонная будка — Стю Шеппард
- 2002 - Красный дракон — Фредди Лаундс
- 2002 - Морское приключение — Брайан
- 2002 - Дом на Турецкой улице — Тайрон
- 2002 - Ледниковый период — Диего
- 2002 - Блэйд 2 — Номак
- 2002 - Банды Нью-Йорка — Билл «Мясник» Каттинг
- 2002 - Юлий Цезарь - закадровый перевод
Другие популярные актеры
Комментарии
Добавить комментарий
Комментарий
Отправить