Озвучивание Телесериалов

• 2009 — Братья Карамазовы — закадровый текст
• 2005 — Богиня прайм-тайма — закадровый текст
• 2004 — Красная капелла — генерал контрразведки
• 2002 — Дронго — Дронго. Ивар Калныньш
• 1996 — 2001 — Детектив Нэш Бриджес — Нэш Бриджес, мужские роли
• 1995 — Война в Космосе — все мужские роли
• 1995 — Шериф из Преисподней — мужские роли
• 1994 — Комиссар Рекс — половина мужских ролей
• 1993 — Невеста и насилие 2
• 1992 — Площадь Испании
• 1992 — Кассандра — мужские роли
• 1991 — Невеста и насилие
• 1991 — Голова Германа — мистер Брэкен, Животное
• 1990 — Странная семейка — мужские роли
• 1986 — 1994 — Закон Лос-Анджелеса — мужские роли
• 1986 — 1990 — Альф — Альф
• 1980 — 1988 — Частный детектив Магнум — все мужские роли
• 1985 — 1989 — Спрут / La Piovra
• 1968 — 2003 — Коломбо — все мужские роли

Озвучание в компьютерных играх

• 1995 — Full Throttle — Адриан Рипбургер, половина мужских персонажей
• 1997 — Fallout — закадровый голос, Морфеус
• 1998 — Fallout 2 — закадровый голос, Дик Ричардсон
• 2002 — Neverwinter Nights — закадровый голос
• 2004 — Doom 3 — часть мужских ролей
• 2004 — Rome: Total War — голос военного советника, голос рассказчика перед исторической битвой
• 2005 — Quake 4 — сержант Моррис
• 2005 — Call of Duty 2 — закадровый голос, комиссар Летлев, полковник Блэйк
• 2005 — Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory — второстепенные персонажи
• 2005 — В тылу врага: Диверсанты — голоса бойцов
• 2006 — Anno 1701 — посол китайского императора, голоса бойцов
• 2008 — Правда о девятой роте — текст от автора
• 2008 — Fallout 3 — закадровый голоc, Станислас Брон (Бетти), Баттон Гвинетт (робот), писец Ротшильд, Колин Мориарти
• 2008 — GRID — основной голос игры
• 2009 — Risen — мастер Игнатий, друид Элдрик, рассказчик
• 2009 — Anno 1404 — закадровый голос
• 2011 — Call of Duty: Modern Warfare 3 — Президент России Борис Воршевский
• 2011 — Deus Ex: Human Revolution — Голоса солдат DARPA
• Star Wars Empire at War — Голос капитана Соло

Озвучивание рекламы

• Стиральный порошок МИФ
• Билайн

Озвучивание документальных фильмов и телепередачи

• 1998 — настоящее время — Публицистическая программа «Особая папка» — голос за кадром
• 2003 — Криминальная Россия. Современные хроники — голос за кадром
• 2005—2009 — Суд идёт — «Россия» — голос за кадром
• 2006 — Я вернусь… Игорь Тальков — «Россия»
• 2007 — Лев Троцкий. Тайна мировой революции — «Россия»
• циклы документальных передач
• 2008 — «Кремлёвские дети»
• 2009 — «Кремлёвские жены»
• 2009 — «Кремлёвские похороны»
• 2008 — Последний звонок Нестора Петровича. Михаил Кононов — «Россия»
• 2009 — «Броня России»
• 2010 — В огнедышащей лаве любви. Светлана Светличная — «Россия»
• 2010 — Л. Млечин: «Герои и жертвы холодной войны»
• Озвучивал предвыборные ролики СПС 2008 года. Также читал текст в документальных фильмах производства студии «Крылья России».

Аудиокниги

• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень»,
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Тайная комната»,
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и узник Азкабана»,
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Кубок огня»,
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Орден Феникса»,
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Принц-полукровка»,
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти»,
• Артур Конан-Дойл «Пиратские Рассказы»,
• А. П. Чехов «Рассказы»,
• А. С. Пушкин «Руслан и Людмила»,
• А. С. Пушкин «Пиковая дама»,
• А. С. Пушкин «В гостях у сказки № 1. Сказки»,
• А. С. Грибоедов «Горе от ума»,
• М. Е. Салтыков-Щедрин «История одного города»,
• М. Е. Салтыков-Щедрин «Господа Головлёвы»,
• И. А. Крылов «Самые смешные басни»,
• Н. В. Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки»,
• Н. В. Гоголь «Мёртвые души»,
• Н. В. Гоголь «Ревизор»,
• Н. С. Лесков «Левша»,
• Ю. С. Семёнов «Семнадцать мгновений весны»,
• Эрнест Хемингуэй «За рекой, в тени деревьев»,
• Джонатан Свифт «Путешествия Гулливера»,
• М. А. Булгаков «Мастер и Маргарита»,
• Юрий Коваль «Суер-Выер. Пергамент»,
• Эдвард Радзинский «Наполеон: Жизнь после смерти»
• «Священный Коран»
• Лемони Сникет «Скверное начало»
• Лемони Сникет «Змеиный Зал»
• Лемони Сникет «Огромное окно»
• Лемони Сникет «Зловещая лесопилка»
• Борис Акунин «Статский советник»
• Борис Акунин «Левиафан»
• Борис Акунин «Алмазная колесница»
• Эдгар По «Убийство на улице Морг»
• Альманах «Время. События. Люди. Секреты III Рейха»
• Р. Л. Стивенсон «Остров сокровищ»
• Ярослав Веров «Господин Чичиков»
• Виктор Пелевин «Бэтман Аполло»

и многие другие