ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Смертельное фото


НазваниеСмертельное фото
Оригинал названияSay cheese and die!
АвторРоберт Стайн
Жанрприключения, фантастика
Языканглийский
Оригинал выпуска1992, Нью-Йорк
ПереводчикИ. Лебедева
СерияУжастики
ИздательствоScholastic
ВыпускНоябрь 1992
Страниц127
Носителькнига
ПредыдущаяНечто из подвала
СледующаяТайна кораллового рифа

«Смертельное фото» (Say cheese and die!) — повесть американского писателя Роберта Стайна.

Публикация

Впервые повесть была опубликована в ноябре 1992 года. Вошёл в сборник книг «Ужастики». Входит в число книг Стайна, которые издавались в России, причём и в оригинале, и в российском издании у книги в сборнике тот же код.

Сюжет

Грэг, Цыпа, Шери и Майкл, живущие в Питс-Лэндинг, совершенно не знают, чем себя занять. Они без цели слоняются по улицам, пока не натыкаются на одиноко стоящий дом, который все называли домом Хоффмана. Поговаривали, что в доме происходят ужасные вещи и водятся привидения. Майкл предлагает сходить в этот дом. Грег сначала отказывается идти туда, но под давлением друзей соглашается. Шери замечает, что одно из окон разбито, и все залезают туда. В этом доме живет Паук. Никто не знает, правда ли это. В доме друзей встречает пыль и крысы.

Цыпа обнаруживает подвал и спускается туда. Шери, Грег и Майкл присоединяются к нему. В подвале они обнаруживают массу интересных вещей. Грег нажимает на какую-то кнопку, и открывается потайной шкафчик, в котором лежит фотоаппарат. Когда Майкл берет фотоаппарат, дверца шкафчика захлопывается. Он фотографирует Майкла на лестнице, но перило, на которое тот уперся, ломается, Майкл падает и ломает ногу. В доме раздаются шаги.

Грег и Цыпа поднимают Майкла и тащат его к выходу. Они выходят и видят, как Паук уставился на них, не мигая. Убежав, Грег достает снимок и видит, что на снимке Майкл падает с лестницы. Но Грег фотографировал его до падения. Цыпа решает, что Майкл упал в тот момент, когда Грег сфотографировал его. Грег возвращается домой и снимает папин микроавтобус, но на снимке видит лишь груду железа. Грег прячет фотоаппарат. Потом Грег вместе с родителями катается на микроавтобусе, однако отец едва не сталкивается с грузовиком.

Дома Грег фотографирует своего брата Грега, но на снимке он получается с перекошенным от страха лицом, а позади него стоят деревья и дом, что стоит за стадионом. Грег решает, что фотоаппарат сломан, и ложится спать. На следующий день Шери на стадионе фотографирует Цыпу, но тот получается лежащим без сознания с неестественно повернутой головой. Через некоторое время во время тренировки мяч врезается в голову Цыпе, и он падает, замирая в том положении, в котором запечатлен на фотографии. Потом отец Грега, катаясь на машине, сталкивается с другой машиной так, что микроавтобус превращается в груду металлолома, как на фотографии, а он сам попадает в больницу.

Наступает день рождения Шери, и та просит Грега принести фотоаппарат. Грег фотографирует Шери у дерева, но на снимке оказывается одно дерево без Шери. Шери решает, что фотоаппарат сломан, и веселье продолжается. А вскоре кто-то замечает, что Шери исчезла. Никто не может найти ее, даже полиция, а в рассказы Грега о том, что фотоаппарат предсказывает будущее, никто не верит.

Грег приходит домой и обнаруживает, что его комнату переворошили. Цыпа фотографирует Грега, но на снимке он стоит рядом с Шери. Хулиганы Джоуи и Микей пытаются отнять фотоаппарат, но безуспешно. Через два дня Грег рвет фотографию с Шери, и та ему звонит через два часа и говорит, что она уже два часа как дома. Она говорит, что была на дне рождения, а потом оказалась на крыльце дома, хотя прошло уже два дня, и она ничего не помнит.

Грег, Шери, Майкл и Цыпа относят фотоаппарат в дом Паука. Он оказывается в доме и говорит, что фотоаппарат сделал черный маг, что он есть воплощение зла. Паук не хочет выпускать их, но Грег фотографирует его, и Паук умирает. Друзья возвращаются домой. Джоуи и Микей выследили их и снова взяли фотоаппарат. Джоуи фотографирует Микея и ждет, что из этого получится.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить