«Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка» (^enJohnny English Reborn) — британский комедийный фильм, продолжение фильма «Агент Джонни Инглиш» (2003). Как и первая часть, фильм является пародией на шпионские боевики, в том числе на последние фильмы о Джеймсе Бонде. В качестве режиссёра фильма выступил Оливер Паркер, сценарий написали Хэмиш Мак-Колл и Уильям Дэвис. В главных ролях снялись Роуэн Аткинсон и Джиллиан Андерсон, второстепенные роли исполнили Рик Майалл, Доминик Уэст, Розамунд Пайк и Дэниел Калуя. Мировая премьера прошла 23 сентября 2011 года (в России — 15 сентября).

Тэглайн фильма: «Он не ищет лёгких путей».

В ролях

• Роуэн Аткинсон — специальный агент Сэр Джонни Инглиш
• Джиллиан Андерсон — глава МИ-7 Памела Хэд «Пегас»
• Розамунд Пайк — Кейт Самнер
• Доминик Уэст — Саймон Эмброуз
• Дэниел Калуя — специальный агент Такер
• Берн Горман — Слэйтер
• Того Игава — Тин Ванг
• Рик Майял — Грязный палец
• Таша ди Вашконселуш — графиня Александра
• Ричард Шифф — Фишер
• Марк Иванир — Артем Карленко
• Йен Шоу — агент 2
• Тим Макиннерни

Производство

Universal Pictures впервые заявило о выпуске продолжения «Джонни Инглиша» 8 апреля 2010 года, через 8 лет после выхода первого фильма.

Съёмки начались 11 сентября 2010 в центральном Лондоне на Кэннон-стрит с дальнейшими планами съёмок на 13 сентября 2010 года в Броккет-холл, Хартфордшир, и позже в Хаули-Вудс в Хэмпшире и Гонконге . Съёмки проходили на Молле в центральном Лондоне 25 сентября 2010 года.

Интересные факты

По сюжету фильма агент Джонни Инглиш получает в своё распоряжение автомобиль Rolls-Royce Phantom Coupé с 16-цилиндровым двигателем объёмом 9 литров.

Автомобиль в такой комплектации не является вымыслом создателей фильма. В своём интервью журналисту Джереми Кларксону Роуэн Аткинсон рассказал, что он знал о планах BMW установить такой двигатель на этот автомобиль. Несколько рабочих образцов этого силового агрегата были созданы и установлены на предсерийных машинах, однако в окончательном варианте для серийного автомобиля был сделан выбор в пользу двигателя с более традиционным объёмом 6,75 л.

Тем не менее компания BMW по просьбе Аткинсона предоставила в распоряжение съёмочной группы кинофильма именно такой уникальный автомобиль с двигателем объёмом 9 литров.

Описание сюжета

Действие фильма разворачивается через 8 лет после событий предшествующего фильма. C тех пор карьера сэра Джонни Инглиша пошла под откос. За 5 лет до начала фильма его направили с заданием в Мозамбик, но миссия закончилась провалом. Теперь он живёт в монастыре в горах Тибета, прячась ото всех из-за стыда, сожалений и обвинений в провале миссии. Фильм начинается, когда герой находится на крайне низком моральном уровне, пока ему не дают ещё один шанс. Британская разведка МИ-7 снова нуждается в нём и ей надо вернуть агента, чтобы тот сорвал заговор группы киллеров, планирующих убить китайского премьер-министра.

Роли дублировали

• Сергей Бурунов — специальный агент Джонни Инглиш
• Евгения Соловьева - глава МИ-7 Памела Хэд
• Татьяна Шитова — Кейт Самнер
• Владимир Зайцев — Саймон Эмброуз
• Диомид Виноградов — специальный агент Такер
• Александр Груздев — Артем Карленко

Режиссёр дубляжа Ярослава Турылёва