КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Борат


Расследовав это дело, мне кажется, было обнаружено, что он психически нездоров. И этим у нас вопрос был закрыт. Он не имеет никакого отношения к Казахстану, к тому же у него есть психические отклонения. Поэтому было решено, что не стоит высказывать реакцию на уровне министерства иностранных дел. Думаю, это не тот вопрос, чтобы дело частного лица превращать в объект государственной важности. Разные бывают люди.

  • Полное название фильма является продолжением того ломаного английского языка, на котором изъясняется Борат. Перевести — Borat!: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan — на русский можно примерно так: «Борат!: Культурные изучения Америки для делать пользу славный народ Казахстана». Фильм едва не стал рекордсменом в номинации «Самое длинное название художественной картины». В данный момент рекордом владеют «Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb» — 13 слов — и Don’t Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood — 14 слов.
  • Усы и волосы Бората — настоящие. Саша Барон Коэн отрастил их специально для съемок картины.
  • По признаниям Саши Барона Коэна, исполняющего роль казахского журналиста, сценический костюм Бората ни разу не чистили и не стирали.
  • Борат появляется камео в пародийной комедии США «Очень эпическое кино».
  • В фильме присутствует большое количество отсылок к фильму «Беспечный ездок».

Удаленные сцены

На DVD есть несколько удаленных сцен из фильма, например, когда Борат Сагдиев был задержан на транспортной остановке, когда посещал приют для бездомных животных и заставил собаку защищать его от евреев. Также была снята сцена, в которой Борат был заключён в тюрьму, которую удалили из-за угрозы подачи судебного иска тюремными служащимиPerry, Tony. : «Borat» crew ends up shooting blanks in jail. 2006-12-4. Retrieved on 2006-12-21. Ещё есть сцена, в которой Борату делают массаж. Вырезана сцена, где он говорил психотерапевту, что он целовался со своей сестрой, но в Казахстане это принято.

Саундтрек

Альбом с песнями из фильма был выпущен 24 октября 2006 года на iTunes Store, и уже 31 октября появился в магазинах. Всего в альбоме 18 треков, общей продолжительностью 40 минут 38 секунд SPIN.com, 2006-10-12. Retrieved on 2007-03-11..

Вырезанные сцены из всенародно любимого фильма "Борат" Теперь - с русскими субтитрами!

Все видео

Награды

Список наград и номинаций фильма «Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан».
Премия Номинация Номинант Результат
Премия «Оскар» (2007) Лучший адаптированный сценарий Саша Барон Коэн, Энтони Хайнс, Питер Бейнхэм, Дэн Мазер, Тодд Филлипс номинант
Премия «Золотой глобус» (2007)
Лучший фильм (музыкальный фильм или комедия) номинант
Лучшая мужская роль (музыкальный фильм или комедия) Саша Барон Коэн победитель
British Comedy Awards (2006) Ronnie Barker Award Саша Барон Коэн победитель
Critics Choice Award (Broadcast Film Critics Association Awards) (2007) Лучший комедийный фильм победитель
Chicago Film Critics Association Awards (2006) Most Promising Performer Саша Барон Коэн (также за фильм «Рики Бобби: король дороги») победитель
Empire Award (2007)
Лучшая комедия номинант
Лучший актёр Саша Барон Коэн номинант
Сцена года Драка обнажённых Бората и Азамата номинант
Evening Standard British Film Awards (2007) Peter Sellers Award for Comedy Саша Барон Коэн победитель
Audience Award (Irish Film and Television Awards) (2007) Лучший международный актёр Саша Барон Коэн номинант
ALFS Award (London Critics Circle Film Awards) (2007) Британский актёр года Саша Барон Коэн номинант
Los Angeles Film Critics Association Awards (2006) Лучший актёр Саша Барон Коэн победитель
MTV Movie Award (2007)
Лучшая комедийная роль Саша Барон Коэн победитель
Лучшая драка Саша Барон Коэн, Кен Давитян номинант
Лучший фильм номинант
National Movie Award (2007) Лучшая комедия номинант
Online Film Critics Society Awards (2007)
Лучший прорыв в исполнении Саша Барон Коэн победитель
Лучший актёр Саша Барон Коэн номинант
San Francisco Film Critics Circle (2006) Лучший актёр Саша Барон Коэн победитель
Satellite Award (2007) Best DVD Extras победитель (разделил с телесериалом «Мастера ужасов», 1-й сезон)
Teen Choice Award (2007) Лучший киноактёр: комедия Саша Барон Коэн номинант
Toronto Film Critics Association Awards (2006) Лучшая мужская роль Саша Барон Коэн победитель
Writers Guild of America Award (Screen) (2007) Лучший адаптированный сценарий Саша Барон Коэн, Энтони Хайнс, Питер Бейнхэм, Дэн Мазер, Тодд Филлипс номинант

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить