Награды и номинации

Награды

• 2003 — Премия «Оскар»

• лучший фильм года (Мартин Ричардс)
• лучшая женская роль второго плана (Кэтрин Зета-Джонс)
• лучший монтаж (Мартин Уолш)
• лучший звук (Майкл Минкер, Доминик Тавелья, Дэвид Ли)
• лучший дизайн костюмов (Коллин Этвуд)
• лучшие декорации (Джон Майр, Гордон Сим)

• 2003 — Премия BAFTA

• лучшая актриса второго плана (Кэтрин Зета-Джонс)
• лучший звук (Майкл Минкер, Доминик Тавелья, Дэвид Ли, Морис Шелл)

• 2003 — Премия Эдгара Аллана По

• лучший художественный фильм (Билл Кондон)

• 2003 — Премия «Золотой глобус»

• лучший мюзикл / комедия
• лучший актёр мюзикла / комедии (Ричард Гир)
• лучшая актриса мюзикла / комедии (Рене Зеллвегер)

• 2004 — Премия «Грэмми»

• лучший саундтрек (Рэнди Спендлав, Рик Уэйк, Джоэл Мосс, Дэн Хетцел)

• 2002 — Премия National Board of Review

• лучший режиссёрский дебют (Роб Маршалл)

Номинации

• 2003 — Премия «Оскар»

• лучший актёр второго плана (Джон Рейли)
• лучшая актриса (Рене Зеллвегер)
• лучшая актриса второго плана (Куин Латифа)
• лучшая операторская работа (Дион Биб)
• лучший режиссёр (Роб Маршалл)
• лучшая оригинальная песня (Джон Кэндер, Фред Эбб, за песню «I Move On»)
• лучший адаптированный сценарий (Билл Кондон)

• 2003 — Премия BAFTA

• Награда Энтони Эсквита за музыку (Дэнни Эльфман, Джон Кэндер, Фред Эбб)
• лучшая операторская работа (Дион Биб)
• лучший дизайн костюмов (Коллин Этвуд)
• лучший монтаж (Мартин Уолш)
• лучший фильм (Мартин Ричардс)
• лучший грим (Джордан Сэмюэл, Джуди Купер-Сили)
• лучшая актриса (Рене Зеллвегер)
• лучшая актриса второго плана (Куин Латифа)
• лучший дизайн (Джон Майр)
• Награда Дэвида Лина за режиссуру (Роб Маршалл)

• 2003 — Премия «David di Donatello»

• лучший зарубежный фильм (Роб Маршалл)

• 2003 — Премия «Золотой глобус»

• лучший режиссёр (Роб Маршалл)
• лучший актёр второго плана (Джон Рейли)
• лучшая актриса второго плана (Кэтрин Зета-Джонс)
• лучшая актриса второго плана (Куин Латифа)
• лучший сценарий (Билл Кондон)

• 2004 — Премия «Грэмми»

• лучшая песня для кино (Джон Кэндер, Фред Эбб, за песню «I Move On»)

• 2003 — Премия «MTV Movie Awards»

• лучшая женская роль (Куин Латифа)

Факты

• «Чикаго», американские сборы которого превысили 171 млн $, стал самым прибыльным фильмом студии Miramax.
• Пьеса «Чикаго», на основе которой был написан экранизированный мюзикл, посвящена двум громким убийствам, совершённым в Чикаго в 1924 году. Автор пьесы, Морин Уоткинс, стала прототипом образа дотошной журналистки Мэри Саншайн.
• Чикаго — первый игровой фильм, вся звуковая дорожка которого была записана при помощи технологии Direct Stream Digital компании Sony и выпущена на многоканальном SACD-диске.
• Права на постановку мюзикла продюсер Мартин Ричардс выкупил ещё в 1970-е годы. Тогда постановку должен был возглавить Боб Фосс, а на главные роли планировались Голди Хоун, Лайза Миннелли и Фрэнк Синатра. Проект не был реализован из-за смерти Фосса в 1987 году.
• Первую попытку постановки мюзикла студия Miramax предприняла в 1994 году, но неудачно. Несмотря на то, что в ходе работы сценарий ленты был кардинально переработан 7 раз, от постановки по очереди отказались Милош Форман, Херберт Росс и Баз Лурманн.
• Вокальный номер «Класс» был снят, но не вошёл в фильм, поскольку плохо выписывался в режиссёрскую концепцию «воображаемого шоу в голове Рокси» и был выпущен как бонус на DVD. Музыкальные номера Рокси «Мой лучший друг» и «Я и мой ребёнок» были вовсе убраны из сценария.
• Текст речитатива, который произносит в тюремных стенах обвиняемая в убийстве венгерка Катарина Уньяк (её сыграла русская балерина Екатерина Щелканова):

Что я делаю здесь? Они говорят, что мой постоялец схватил моего мужа, и я отрубила ему голову. Но это неправда. Я невиновна. Я не знаю, почему Дядя Сэм решил, что я сделала это. Я пробовала объяснить это в полицейском участке, но они не поняли.

• На протяжении всего фильма адвокат Билли Флинн ошибочно называет Эймоса «Энди» — это отсылка к популярной в 1920-е годы радиопередаче «Эймос и Энди».

В ролях

Саундтрек

Кино-версия

1. «And All That Jazz» — Вэлма Келли и варьете
2. «Funny Honey» — Рокси Харт
3. «When You’re Good to Mama» — «Мама» Мортон
4. «Cell Block Tango» — Вэлма, Мона и др.
5. «All I Care About» — Билли Флинн
6. «We Both Reached for the Gun» — Билли, Рокси, Мэри Саншайн и другие журналисты
7. «Roxie» — Рокси
8. «I Can’t Do It Alone» — Вэлма
9. «Mister Cellophane» — Эймос Харт
10. «Razzle Dazzle» — Билли и компания
11. «Class» — Вэлма и МамаЭта песня была записана, но вырезана из фильма как неподходящая для замысла «происходящее в голове». Позднее была включена в DVD как бонус, а также в диск с саундтреком.
12. «Nowadays» — Рокси
13. «Nowadays / Hot Honey Rag» — Рокси и Вэлма
14. «I Move On» — Рокси и Вэлма (в титрах)

Диск с саундтреком получил Грэмми в 2004 году.

Русская версия

1. «Увертюра, весь этот джаз»
2. «Мой милый, мой дорогой»
3. «Будешь доброй к маме»
4. «Тюремное танго»
5. «Все отдам я за любовь»
6. «Мы оба пытались схватить пистолет»
7. «Рокси»
8. «Это мне не сделать одной»
9. «Мистер Целлофан»
10. «С шиком-блеском»
11. «Наши дни»
12. «Наши дни» / «Рэгтайм»
13. «After Midnight»
14. «Roxie’s Suite»