Съёмочная группа

• Режиссёр — Эмир Кустурица
• Продюсер — Карл Баумгартнер
• Авторы сценария — Эмир Кустурица, Гордан Михич
• Композиторы — Войислав Аралица, «Доктор Нелле» Карайлич, Деян Спараволо
• Оператор — Тьерри Арбогаст
• Художник — Миленко Йеремич
• Монтаж — Светолик Зайц
• Художник по костюмам — Небойся Липанович

Прочие факты

• Рабочим названием фильма было «Акробатическая музыка»
• В Санкт-Петербурге есть ресторан под названием «Чёрная кошка, белый кот»
• Фильм, отрывок из которого смотрит Грга, где звучит фраза «Я думаю, это послужит началом большой дружбы», которую он каждый раз повторяет — это знаменитая финальная реплика героя Хамфри Богарта из фильма «Касабланка».
• Когда бабушка Иды зачитывает список подарков на свадьбу, она произносит: «Кухонные весы и маленькая лодка от Эмира Кустурицы.»
• Название ресторана «Црни обелиск» отсылает к роману Э. М. Ремарка «Чёрный обелиск», а эпизод, когда певица извлекает гвоздь при помощи ягодиц, а по этому поводу проводят тотализатор, сюжетно повторяет эпизод романа, где то же делает жена Карла Бриля — фрау Бекман.
• Матко Дестанов в моменты восторга восклицает: «Марадона!». Режиссер таким образом передает через фильм привет своему другу, знаменитому футболисту Диего Марадоне.
• В одном из эпизодов когда круглолицый охранник наблюдает территорию имения Грга по черно-белому монитору, он видит как по дорожке на свинье проезжает сам Эмир Кустурица.
• В фильме фигурирует автомобиль Trabant, который поедает свинья. Это дань известной в Восточной Европе шутке о том, что "Трабант сделан из картона".

Художественная ценность

После своих трагичных фильмов «Время цыган» и «Подполье» Кустурица снял абсурдно-безумную комедию, полную жизнерадостной музыки, неотделимой от фильма и югославского колорита.

Из наград фильм заслужил лишь «Серебряного Льва» за режиссуру на фестивале в Венеции, хотя после просмотра картины критики (что бывает крайне редко) аплодировали ей стоя.

В ролях

• Забит Мемедов — Зарие Дестанов
• Байрам Северджан — Матко Дестанов, сын Зарие
• Флориан Айдини — Заре Дестанов, сын Матко
• Любица Аджович — Шуйка
• Бранка Катич — Ида, внучка Шуйки
• Срджан Тодорович — Дадан Карамболо
• Салиха Ибрагимова — Афродита, сестра Дадана
• Сабри Сулеймани — Грга Питич
• Яшар Дестани — старший внук Грги
• Аднан Бекир — младший внук Грги
• Стоян Сотиров — таможенник
• Предраг Лакович — священник
• Мики Манойлович — священник
• Ждена Хурточакова — Чёрный Обелиск

Технические данные

• Длительность — 135 мин. (в Германии — 123 мин.)
• Цветной
• Язык оригинала — романэ (цыганский)
• Звук — Dolby SR

Отзывы прессы

• «Кустурица вернулся к цыганской тематике, к оптимистичному и грубоватому юмору» («Telerama»)
• «Охоту на медведей, львов и пальмовые ветви он (Кустурица) уже прошёл. Теперь он может позволить себе веселиться и снимать кино в своё удовольствие. Вполне возможно, что этот фильм станет первым в новой карьере Кустурицы — направленной не на фестивальные успехи, но на эстетику и гедонистическую манеру создания фильмов» («Courrier des Balkans»)

Саундтрек

Также в фильме звучали следующие песни:

• «Where Do You Go» в исполнении группы No Mercy (Дадан принимает ванну)
• «Nowhere Fast» в исполнении группы Fire Inc. (Ида танцует и смотрит видео на эту песню по телевизору)
• «Money, Money, Money» (отрывок из песни группы ABBA напевает Дадан во время игры в кости с Матко)

Награды

• 1998 — Приз «Малый золотой лев» на фестивале в Венеции
• 1998 — Приз «Серебряный лев» за лучшую режиссуру на фестивале в Венеции (Эмир Кустурица)
• 1998 — Приз «Laterna magica» на фестивале в Венеции
• 1999 — Приз за лучшую музыку к фильму на международном биеннале киномузыки («Доктор Нелле» Карайлич)