Лори мешает Крюгеру убить Джейсона, а затем вытаскивает из мира снов, где его ждёт проснувшийся Джейсон. Ребята оказываются под перекрёстным огнём — загорается хижина, в которой прятались ребята, в результате нападения Джейсона погибает Линдерман. Киа пытается помочь Лори и Уиллу, отвлекая внимание Фредди, но она забывает о Джейсоне, и маньяк убивает и её. Фредди и Джейсон продолжают свою битву, а Лори решает спалить пристань, на которой происходит действие. В результате ожесточённой схватки, оба маньяка исчезают в водах Хрустального озера.

В эпилоге картины, Джейсон выходит из Хрустального озера с отрезанной головой Фредди в руке — неожиданно Фредди подмигивает, и зрители слышат его зловещий смех.

Интересные факты

• Фильм включен в список запрещенных к распространению в Республике Беларусьhttp://www.kultura.by/m/12_112210_1_49709.htm Список фильмов, запрещенных к распространению на территории Республики Беларусь.

• Ронни Ю до этого снял фильм ужасов «Невеста Чаки».

• Слухи о возможном противостоянии Фредди и Джейсона ходили среди киноманов очень давно. Первое упоминание о возможном старте проекта относится аж к 1987 году. Но тогда, в силу противоречий продюсеров, фильм так и не был снят.

• Первоначально продюсером картины значился Шон Каннингем, который назвал сценарий своеобразным гибридом «Голдфингер против доктора Ноу».

• Брэд Ренфро должен был исполнить роль Уилла. Джейсон Бейтман также претендовал на эту роль.

• Кен Кирзингер исполнил роль повара в фильме «Пятница, 13-е: Джейсон штурмует Манхэттен». Также он был постановщиком трюков.

• Актер Кейн Ходдер, сыгравший Джейсона в предыдущих четырех «Пятницах», должен был получить свою роль и в этом фильме. Его кандидатуру завернул сам режиссер Ронни Ю. Джейсон представлялся ему огромным, баскетбольного роста чудовищем, и Ходдер не дотягивал до этих размеров. Ю также подумывал заменить и Роберта Инглунда на другого актера.

• Герой Блейк назван в честь создателя сайта о сериале «Пятница, 13» () Блейка Уошера.

• Тогда ещё неизвестная Эванджелин Лилли (сериал «Остаться в живых») снялась в массовке в сцене в школьном коридоре (в длинной зелёной майке с засученными рукавами).

• По словам Рони Ю, мастера по спецэффектам использовали 300 галлонов заменителя крови при съёмках фильма.

• Первоначально Катерин Изабель была утверждена на небольшую роль героини Дженни, а Лорен Ли Смит должна была сыграть Гибб. Но при дальнейшем изменении сценария, героиню Дженни вырезали, и решили, что Гибб сыграет Изабель. Лорен Ли Смит выбыла из проекта.

• Это первый фильм о Фредди, снятый не в Соединённых Штатах. Так что создателям пришлось искать дом, похожий на дом Фредди из первых семи серий.

• Это последний фильм, в котором роль Фредди исполняет Роберт Инглунд. В последующем ремейке, а также двух его неподтверждённых продолжениях эта роль досталась Джеки Эрл Хейли.

• В сцене в Уэстен Хиллс, где Лорри и ее друзья сидя за столом обсуждают происходящие вещи, Лорри сидит на диване и сзади нее на стене висит бумажный плакат, на нём небольшими буквами написано «Elm Street».

• Парики дублёров Моники Кины и Джейсона Риттера расплавились из-за высокой температуры на съёмочной площадке.