В итоге, роль Брюса Ли исполнили дублёры, одним из которых был Йен Бяо, позже ставший довольно популярным актёром. Лица дублёров скрывали чёрные очки, бинты и плохо наложенный грим старика; на доли секунды, путем комбинированной сьемки на дублера было наложено лицо Ли. Лицо дублёров хорошо видно только в последнем рукопашном бою, на крупных планах вновь вмонтированы кадры, где крупным планом снято лицо Брюса Ли. В итоге, весь фильм был доснят именно таким образом. Сцену, которую Брюс не смог завершить, вставили в фильм не всю, а лишь 7 её минут, поскольку на тот момент остальной материал был утерян.

Новый сюжет

Сценарий, из рук вон плохо написанный Клаузом и Чоу, не имеет ничего общего с идеей и философией Брюса Ли.

Поскольку исполнитель главной роли скончался, так же решили поступить и с его персонажем.

Сюжет

Криминальный синдикат шантажирует известного актера Билли Лоу (Брюс Ли), вымогая у него часть гонораров. В случае отказа преступники угрожают убить Лоу, однако Лоу отказывается сотрудничать. На съемках очередного фильма, по сценарию герой Лоу должен в ярости бежать на группу вооруженных врагов, однако один из актеров (переодетый член синдиката) заряжает пистолет настоящим патроном. В результате выстрела в лицо Лоу получает тяжелое ранение, и с трудом выживает. Тем не менее, ради его же безопасности, публично объявлено о его смерти. Огромное количество людей, включая невесту Лоу — Энн Моррис (Колин Кэмп) верит в то, что Лоу похоронен. Лоу, чья внешность изменяется в результате ранения (чем и пользовались создатели фильма), теперь может отомстить врагам, будучи неузнаваемым. Однако, синдикат выясняет, что Лоу жив, и похищает Моррис, вынуждая Лоу перестать прятаться, чтобы спасти её.

Жёлто-чёрный костюм

Костюм, в котором Брюс Ли сражается против мастеров в той самой сцене, после выхода фильма станет весьма популярным и даже культовым. Так, Квентин Тарантино позаимствует его для съёмок фильма Убить Билла, где его будет носить Ума Турман (туда же Квентин позаимствует и сцену драки в японской школе из "Кулака ярости". В компьютерной игре Tekken 3 данный наряд является скрытым костюмом Фореста Лоу. В пародийном мультсериале Робоцып в этом костюме предстаёт взбесившийся Иисус Христос.

Использование оригинальной концепции

Спустя некоторое время после выхода фильма в свет, историк Джон Мало выпустил небольшое видео, основанное на концепции сценария Брюса Ли. В нём использован весь отснятый для фильма оригинальный материал, а также досняты новые сцены, что помогло дать общее представление о задумке Брюса Ли. Данный материал в 2000-х был выпущен на DVD и шёл в качестве бонуса к фильму "Выход Дракона"; в 2012-м был также дополнением к фильму Путь воина на DVD.

Оригинальный сюжет

Оригинальный сценарий фильма, написанный Брюсом Ли, радикальным образом отличается от того, что был сотворён Робертом Клаузом и Саммо Хунгом Кам-Бо:

Согласно этому сценарию, главный герой — чемпион по боевым искусствам Хой Тьен, сестру и племянника которого захватывает корейская банда с целью заставить его выполнить задание — принести сокровища из пагоды, пройдя 5 этажей вместе с четырьмя помощниками из банды пагоды и победив на каждом мастера боевых искусств.

В сценарии, написанном Робертом Клаузом, данная задумка фактически стала концовкой, и сама пагода "превратилась" в ресторан. По тому же сценарию, было не 3, а 5 этажей пагоды и Карим-Абдул Джабар был боссом именно пятого этажа. Однако, Брюс решил снимать сцену с конца, сняв пятый, четвёртый и третий бои, которые вошли в фильм, как третий, второй и первый соответственно. Планировалось, что мастером на первом этаже будет Хванг-Ин-Шик, ранее снимавшийся вместе с Брюсом Ли, а на втором - Тоше Кимура, мастер стиля "богомол". Также, поскольку снимать начали с конца, в итоговом фильме у героя Ли только два (роли которых исполнили Джеймс Тьен и Чи Янь), а не четыре помощника. По задумке, двоих из них убивали мастера на первом и втором этаже.

Выход фильма

Сразу после выхода в прокат, "Игра смерти" была принято неоднозначно: с одной стороны, это был отличный шанс для поклонников увидеть вновь своего кумира на экране кинотеатров, с другой - в то время уже вовсю набирал популярность Джеки Чан, а снятый в год выхода "Игры смерти" "Пьяный мастер" побил все установленные фильмами Ли рекорды, собрав только за первый уик-энд HK $8 000 000.

В общем и целом, "Игра смерти" за всё время в прокате собрала HK $3 436 169, значительно уступив вышеупомянутому "Пьяному мастеру".

Хотя и фильм и не стал особо успешным в коммерческом плане, почитатели творчества Ли были рады ему и выход фильма в прокат поспособствовал приливу новой волны поклонников восточных единоборств.

Критика

"Игра смерти" была сдержанно принята критиками. Они приняли во внимание последние 30 минут фильма и, таким образом, присвоили ему рейтинг выше среднего (63%).

На сайте Rotten Tomates общий рейтинг фильма составляет 75%.

Продолжение

После относительного успеха фильма, в 1981-м году был снят фильм «Башня смерти». Он не имеет ничего общего с оригинальным фильмом (за исключение имени главного героя в английской версии фильма, Билли Ло). Фильм полностью провалился в прокате и получил разгромные рецензии критиков. Традиционно считается насмешкой над памятью мастера.

Категория:Фильмы-боевики США Категория:Фильмы с боевыми искусствами Категория:Фильмы Golden Harvest Company Категория:Фильмы Роберта Клауза Категория:Фильмы Брюса Ли

Судьба фильма в девяностые

Продюсеры фильма долгое время искали оригинальные плёнку и сценарий и лишь в 1994-м году им это удалось. На их удивление, Брюс отснял гораздо больше материала, чем вошло в фильм и в 2000-м новая, отреставрированная версия фильма продолжительностью 125 минут со всеми снятыми сценами увидела свет.

Новая версия смерти Брюса Ли

Сразу после выхода фильма получила жизнь и развитие одна из многочисленных версий его смерти: согласно ей, первые фильмы, Ли снимал за деньги триад, с которыми и сотрудничал по контракту (часть денег, а то и все он должен был отдавать им), но когда его популярность достигла зенита, он отказался платить им. Тогда триады наняли киллера, который и убил Брюса. Версия была подкреплена после того, как в 1993-м году погиб сын Брюса Ли, Брэндон; возникла и новая, гласящая, что над всем родом Ли висит проклятье. Впрочем, это утверждение сомнительно, поскольку у Брюса есть ещё и дочь, Шеннон Картер Ли, которая в настоящее время жива. У неё есть и дочка. Также жива и жена Брюса, Линда.

Саундтрек

В 1979-м году к фильму вышел саундтрек под названием "Game Of Death/Night Games". На деле это лишь сборка композиций из предыдущих фильмов Брюса Ли, написанных Джоном Барри и музыки непосредственно из фильма.

Список композиций:

• Main Title/Set Fight With Chuck Norris
• Will This Be The Song Ill Be Singing Tomorrow - Instrumental
• Three Motorcycles/Stick Fight With Santo
• Billys Funeral Dirge
• Garden Fight
• Billy And Anns Love Theme
• The Big Motorcycle Fight
• Goodbye Dr. Land
• Will This Be The Song Ill Be Singing Tomorrow
• Game Of Death - End Title
• Stick Fight (With sound effects) / Main Title (Reprise)
• Descent Into Decadence
• The Lesbian Tango
• The Wet Spot
• Water Sport/The Dominatrixs Waltz
• Phantom Of The Orgasm
• Afterplay