В это же время ФБР, собрав достаточно информации, арестовывают одного члена мафии за другим. В суде происходят предварительные слушания над боссами мафии, после чего они совещаются прямо в зале суда и решают убрать практически абсолютно всех, кто может что-либо знать и проговориться. В итоге погибает множество членов мафии от самых малых соучастников до младших боссов. Погибает и Ники: по приказу боссов, Санторо и его брата до полусмерти избивают битами, а затем заживо закапывают на кукурузном поле в назидание другим. Джинджер же уехала в Лос-Анджелес, связалась там с наркоманами и прочей швалью, с которыми промотала почти два миллиона долларов за два месяца, и в конце концов умерла от передозировки наркотиков. На Сэма Ротштейна же у боссов были другие планы. После того, как он выжил в покушении и спасся от взрыва машины, Сэм вернулся к тому, с чего и начинал — стал играть на тотализаторе и определять победителей, что у него как и прежде хорошо получалось и на чём он неплохо зарабатывал.

Технические данные

Фильм снят на стандартную киноплёнку 35-мм с использованием сферических объективов «Панавижн» в формате «Супер-35» с кашетированием. Прокатные анаморфированные фильмокопии отпечатаны оптическим способом с соотношением сторон кадра 2,35:1. Оригинальная фонограмма — DTS-Stereo.

Награды и номинации

Награды

•  — Премия «Золотой глобус»
  • Лучшая драматическая актриса — Шерон Стоун

Номинации

• 1995 — Премия «Оскар»
  • Лучшая актриса — Шерон Стоун
• 1995 — Премия «Золотой глобус»
  • Лучший режиссер — Мартин Скорсезе
• 1995 — Премия «MTV Movie Awards»
  • Лучшая женская роль — Шерон Стоун
  • Лучший злодей — Джо Пеши

В ролях

Ведущие персонажи

Сэм Ротштейн

Другой вариант перевода прозвища и фамилии на русский — Сэм «Ас» Ротстин (^enSam "Ace" Rothstein).

Персонаж имел реального прототипа — Фрэнка «Левшу» Розенталя, который управлял с 1970-х до начала 1980-х казино «Звёздная пыль» (Stardust), «Фримонт» и «Хасьенда».

Роберт Де Ниро психологически объёмно и реалистично изобразил воротилу игорного бизнеса, призванного мафией наблюдать за потоком повседневных дел в вымышленном казино «Танжер» в Лас-Вегасе. Все герои фильма так или иначе проходят свой путь наверх, и свой путь вниз, но линия Ротштейна — центральная и сюжетообразующая. Он один из немногих сумел уцелеть после чистки рядов в мафии. К концу фильма он теряет почти всё, что приобрёл, кроме своей дочери от Джинджер, и возвращается к тому, с чего начинал — играм на тотализаторе и ставкам на спортивные игры. Этот талант остался при нём.

Ники Санторо

Прототипом Ники Санторо послужил Энтони «Тони Муравей» Спилотро, головорез «Чикагского синдиката», убитый по приказу боссов в 1986 году.

Ники Санторо — рэкетир, бандит, грабитель и жестокий убийца, знает «Туза» с детства — они вместе росли в иммигрантском квартале. Изначально Ники полон уважения к Сэму, он осознаёт, что его друг обладает уникальными талантами в сфере азартных игр. Но расширение полномочий Ники вкупе с приобретением преступного авторитета и социальной значимости в Лас-Вегасе приводят к тому, что Санторо вовсе перестаёт чувствовать границы дозволенного и в итоге бесславно погибает.

Джинджер Маккена Ротштейн

Несмотря на чувства Сэма и его готовность дать Джинджер положение в обществе и обеспечить будущее, Джинджер воспринимает Сэма лишь как клиента и выходит за него замуж исключительно из-за денег. Сэм в виде гарантии решает завести ребёнка, и Джинджер ещё до женитьбы рожает дочь. Однако попытка создать семью с богатым и сильным человеком проваливается, поскольку Джинджер, отягощённая зависимостью от наркотиков и алкоголя, пасует перед болезненной привязанностью к своему бывшему сутенёру Лестеру Даймонду. Более того, она ужасная мать и позволяет себе использовать дочь для шантажа своего мужа. После развода сильно пьющая и принимающая наркотики Джинджер становится лёгкой добычей для наркоманов и прочей швали, которые в течение двух месяцев вытягивают из неё почти все имеющиеся два миллиона долларов. Она умирает от передозировки наркотиков и при ней находят всего 3600 долларов.

Роль Джинджер Маккены считается одной из лучших работ Шерон Стоун. За эту роль актриса получила премию «Золотой глобус» и номинировалась на «Оскар».

Факты

• Съёмки фильма проходили в Riviera — в одном из старейших действующих отелей-казино Лас-Вегаса, который выбрали благодаря нейтральной тематической окраске заведения. На 133 минуте фильма Сэм спрашивает жену, где она была; она отвечает, что в Ривьере (это и есть то самое казино, где проходили съёмки фильма).
• Фильм и одноимённый роман основаны на реальных событиях. К созданию истории о казино Николаса Пиледжи подтолкнула статья в газете Las Vegas Sun от 1980 года об одном из скандалов между Фрэнком Розенталем и его женой Джери Макги, бывшей стриптизёршей.
• Сцена избиения «обидчика» Сэма Ротштейна Ником Санторо в кафе напоминает расправу над Билли Батсом из предыдущего фильма Скорсезе «Славные парни». В обоих фильмах с оппонентами жестоко расправляются герои в исполнении Джо Пеши.
• Сборы в кинотеатрах США составили более $42,5 млн, с учётом международного проката фильм собрал свыше $116,1 млн.