«Месть и закон» (^hiशोले (Шолей), ^enEmbers, Fire Flames) — фильм, производство Индия, в оригинале на языке хинди, снятый в 1975 году режиссёром Рамешом Сиппи.

Фильм считается самым лучшим хитом в истории Болливуда, индийской киноиндустрии. В 1999 году индийское Би-Би-Си объявило его «Фильмом Тысячелетия». Indiatimes movies. Фильм демонстрировался в Мумбайском (Бомбейском) кинотеатре «Минерва» непрерывно более 286 недель (более 5 лет). Кассовые сборы составили 768,81 млрд индийских рупий (160 млн долларов США). International Business Overview Standard.

Сюжет

Когда-то полицейский инспектор Тхакур арестовал двух воров Виру и Джая. Однако по дороге в тюрьму всем троим пришлось объединиться, чтобы спастись от бандитов. В схватке Тхакур был ранен, но Виру и Джай не воспользовались случаем и не сбежали, предпочтя остаться с раненым и доехать до тюрьмы.

Прошло время, и вскоре Тхакур разыскал Виру и Джая, потому что ему понадобилась их помощь. Пока приятели сидели в тюрьме, Тхакур арестовал страшного и беспощадного разбойника Габара Сингха. Но, к несчастью, Габар сбежал из тюрьмы, соединился со своей шайкой и расположился с нею возле посёлка, где жил Тхакур со своей семьёй. Он убивает близких инспектора, а самого Тхакура, заманив в ловушку, жестоко калечит, отрубив ему обе руки. После этого разбойники начинают безнаказанно терроризировать жителей посёлка.

Теперь Тхакур хочет одного — сойтись с Габаром один на один, задача же Виру и Джая — устранить подельников Габара и сберечь покой жителей посёлка.

В ролях

• Дхармендра — Виру (в титрах указан как Дхармендра)
• Хема Малини — Басанти
• Амитабх Баччан — Джай
• Джайя Бхадури — Радха
• Амджад Кхан — Габбар Сингх
• Санджив Кумар — инспектор Тхакур Балдев Сингх

Разное

• Название фильма с хинди переводится как «Тлеющие угли»
• Фильм является ремейком «Великолепной семёрки», который, в свою очередь, является ремейком фильма А. Куросавы «Семь самураев».
• Амитабх Баччан и Джая Бхадури в этом фильме играют влюбленную пару, которой не суждено быть вместе. В реальной жизни на момент выхода фильма актёры уже два года являлись мужем и женой. Другие главные герои Дхармендра и Хема Малини также в реальной жизни были мужем и женой.
• Есть два варианта окончания схватки между Тхакуром и Габаром: Первый — от пинков Тхакура Габар падает спиной на штырь, торчащий из столба, на котором когда-то висел пленённый Тхакур, когда ему рубили руки, и погибает. Второй вариант (в советском прокате), Тхакур сбивает Габара с ног и наступив ему ногой на горло пытается сломать ему шею, но его останавливает появившаяся полицейская бригада, Габар снова попадает в руки правосудия. Далее следует окончание фильма(в обоих вариантах), Виру прощается с Тхакуром, заходит в поезд и видит в вагоне девушку Басанти. В первом варианте фильма есть также вырезанная в советском прокате длинная сцена (7 минут) похищения Виру и Джаем мотоцикла, после которой они и оказываются вновь в тюрьме, где их и находит Тхакур.
• Укороченная версия фильма, показанная в СССР, является более логичной. Удаленные из неё сцены выдержаны в откровенном гротескно-юмористическом характере, и находятся в стилистическом несоответствии с остальным фильмом.
• Это был первый индийский фильм, снятый на 70 мм пленку со стереозвуком (только в 70мм-версии, в остальных — моно).
• Как и все индийские фильмы, в советском прокате «Месть и закон» был разделён для увеличения кассовых сборов на две серии.
• Фильм «Искра» отличается от «Мести и закона» только дополнительными сценами.