Дальнейшая судьба актёров

Дети-актёры, исполнившие роли Салима и Латики в детстве, так же, как и их герои в фильме, жили в беднейшем квартале Мумбаи. По возвращении в Индию сотни соотечественников встречали их как национальных героев — с гирляндами из живых цветов, пели песни и носили на руках. После оглушительного успеха картины в Голливуде правительство Индии пообещало безвозмездно предоставить семьям детей-актёров квартиры в центре города, однако дети вернулись обратно в трущобы Мумбаи // Русский Newsweek.

Британский таблоид «News of the World» в рамках своего расследования на тему эксплуатации детей в Мумбаи подослал «посредников» к отцу Рубины Али — девочки, исполнявшей роль Латики в детстве. Папа Рафик и дядя Рубины Раджан вступили в переговоры о продаже девочки в семью «восточного шейха», попросив за неё 200 000 фунтов стерлингов. Отец Рубины объяснял желание продать дочь бедственным материальным положением семьи, которая, по его словам, «не получила ничего за участие в фильме». News Of The World.

Гонорары трёх актёров, сыгравших главных персонажей в детстве, были размещены в трастовых фондах, которые выдадут деньги актёрам при завершении средней школы и достижении шестнадцатилетнего возраста.. Профиль фильма

В ролях

• Дев Патель — Джамаль Малик
• Аюш Махеш Кхедекар — Джамаль в детстве
• Танай Чхеда — Джамаль-подросток
• Мадхур Миттал — Салим Малик
• Ажаруддин Мохаммед Измаил — Салим в детстве
• Ашутош Лобо Гадживала — Салим-подросток
• Санчита Чоудхари — мама Джамаля и Салима
• Ирфан Кхан — инспектор
• Саурабх Шукла — сержант Сринивас
• Анил Капур — ведущий игры Прем
• Рахендранат Зутши — режиссёр на игре
• Женева Талвар
• Фрида Пинто — Латика
• Рубина Али — Латика в детстве
• Танви Ганеш Лонкар — Латика-подросток
• Махеш Манджрекар — Джавед
• Анкур Викал — Маман

Актёры русского дубляжа

• Николай Быстров — Джамаль Малик
• Дмитрий Дибров — ведущий игры Прем
• Владимир Зайцев — инспектор
• Василий Дахненко
• Иван Дахненко
• Томас Шлеккер — Салим-подросток
• Алексей Колган — сержант Сринивас
• Владимир Антоник — Джавед
• Лина Иванова — Латика
• Дмитрий Курта — Салим Малик

Режиссёр дубляжа Ярослава Турылёва

Отличия от книги

• В книге главный герой выиграл целый 1 миллиард рупий, и стал соответственно миллиардером. В фильме сумма выигрыша более скромная, составляет 20 миллионов рупий, и потому главный герой только миллионер.
• В книге главный герой участвует в совсем новой телепередаче, сделанной по образцу "Кто хочет стать миллионером". В фильме же он участвует в самом шоу "Кто хочет стать миллионером".
• В фильме герой рассказывает историю своей жизни инспектору в полицейском участке после того как его избил один из констеблей. В книге же его избивает лично инспектор, а историю жизни главный герой рассказывает женщине-адвокату, которая спасает его от расправы.
• В фильме Джамаль и Салим родные братья. В книге же они впервые познакомились в детдоме и были только товарищи по несчастью. И Джамалем он стал только в фильме, в книге его звали Томас.
• В начале фильма у Джамаля есть мать, которая правда вскоре погибает и он становится сиротой. В книге Томас сиротой был с самого начала.

Вопросы в игре

Правильные ответы выделены жирным шрифтом.

На втором вопросе Джамаль берёт «помощь зала». На предпоследнем вопросе он берёт подсказку «50/50», ведущий «подсказывает» ему, но он выбирает другой ответ. На последнем вопросе Джамаль звонит брату, трубку берет Латика. Но она не знает ответа. Джамаль доверяется судьбе и угадывает правильно.