«Нью-йоркское такси» (^enTaxi) — художественный фильм-экшн США 2004 года, ремейк одноимённого фильма 1998 года по сценарию Люка Бессона.

Слоган «He’s armed, but she’s dangerous.» («Он вооружен, но она опасна»). Релиз на Blu-Ray 17 июня 2010 года, «Двадцатый Век Фокс СНГ», релиз на DVD 25 февраля 2010 года, «Флагман-Трейд».

Сюжет

Лихачка Белль Уильямс — самый быстрый таксист Нью-Йорка. Она мечтает о победе в настоящих соревнованиях гонщиков. И она близка к осуществлению своей мечты, пока на её пути не встает полицейский Энди Уошберн, талантливый сыщик и бесталантный водитель.

Уошберн, попавший в немилость у начальства за полное фиаско за рулем, преследует банду грабительниц банков под предводительством Ванессы, холодной, расчетливой красавицы. У Уошберна нет водительских прав и он рассчитывает угнаться за Ванессой и её подручными с помощью Белль. Белль получает карт-бланш на любую скорость и езду без правил.

Компании

• Съёмки: 16 сентября 2003 — Ноябрь 2003
• Формат изображения: 2.35 : 1
• Формат копии: 35 mm (anamorphic)
• Формат съёмок: 35 mm
• Изображение: цветное

Производство

• Europa Corp.
• Robert Simonds Productions
• Twentieth Century Fox Film Corporation

Спецэффекты

• Image Engine Design Inc. (пре-визуализация)
• Pacific Title (оптические эффекты)
• Pixel Magic (визуальные эффекты)

Результат проката

Фильм оказался финансово выгодным — при бюджете 25 млн долларов он собрал $68.895.435 суммарно в США и мировом прокате. При этом фильм был отрицательно воспринят критиками, на сайте Rotten Tomatoes он получил рейтинг 11 %.

Актрисы Куин Латифа и Жизель Бундхен специально для съемок данного фильма два месяца обучались опасному вождению. Роль грабительницы Ванессы — дебют в большом кино для Жизель Бундхен. Изначально студия предлагала пост режиссёра Люку Бессону, однако он ограничился продюсерскими и сценаристскими функциями. Многие трюки в фильме Куин Латифа выполняла самостоятельно, в то время, как Жизель Бундхен потребовала для большинства эпизодов специального каскадера.

Дубляж

Студия дубляжа

• Невафильм 2004 год

Переводчик

• Ольга Воейкова

Роли дублировали

• Олег Куликович — Энди Уошберн (Andrew 'Andy' Washburn)
• Светлана Репетина — Марта Робинсон (Lt. Marta Robbins)
• Галина Чигинская — Mrs. Washburn
• Александр Машанов — Агент Маллинc (Agent Mullins)
• Максим Сергеев — Franklin

В ролях