А Володя внезапно вновь оказывается в своём времени. Судя по его оборванному виду, небритому лицу и шишке на затылке, всё происходящее ему не приснилось. Завершается всё тем, что Володя возвращается в свою квартиру и садится ужинать вместе со своей женой, которая так похожа на погибшую Вивиан.

Интересные факты

• В фильме много песен на стихи Юрия Ряшенцева.
• За Володю песни исполняет Николай Носков. Партии Шолома исполняют Сергей Минаев и Михаил Пахманов, арию губернатора — Павел Смеян. Также поют Лариса Долина, Любовь Привина, Элла Фидельман, Нина Матвеева, Владимир Степин, Владимир Пресняков, ансамбль «Иверия».
• Самая первая песня звучит, когда Володя перемещается в прошлое — «Закадровая песенка» (И здесь, и там). Песня «Путь на дно» звучит во время кораблекрушения, «Акула» в исполнении Николая Носкова — когда герои отстреливаются от акулы. Песню «Призраки» исполняет Владимир Пресняков, когда герои перебираются на «Летучий Голландец». Песню «Ах, если б не любовь» поют Володя и Вивиан. «Песню Шолома, встречающего вновьприбывших» (Саргассовы пучины) поют Шолом и моряки. «Песня о Бермудах» завершает первую серию. Вторая серия начинается хором «На острове». Во время церемонии выбора жениха звучат «Свадебная песня» и «Тяните жребий». Во время свадьбы — «Начало каждого из нас» и «Письма любимым». На следующее утро — «Песенка в баре» (Мой верный мавр), «Песенка о законном браке» и хор «Ничем не обладать». Далее — «Номер диктатора Слейтона» и «Песенка о жёнах». Последний музыкальный номер — это песня Володи «Закадровый монолог» (Романтика), во время которой он и возвращается в своё время.
• Юрий Сенкевич играет самого себя (камео) — ведущего передачи «Клуб кинопутешествий», рассказывающего о Бермудском треугольнике.
• В фильме цитируется культовый истерн «Белое солнце пустыни». В одном из эпизодов обитатель Острова погибших кораблей сочиняет письмо, которое потом собирается отправить бутылочной почтой, и начинает его словами: «Добрый день, весёлая минутка! И пишу я вам, дорогая моя Анна Степановна, письмо».

Съёмки проходили на Бердянской косе (Азовское море, Украина)

Съёмочная группа

• Режиссёры: Рауф Мамедов, Евгений Гинзбург
• Сценарист: Аркадий Клёнов, Евгений Гинзбург, Рауф Мамедов
• Оператор: Валерий Миронов
• Художники: Борис Быков, Михаил Щеглов

Песни, прозвучавшие в фильме

[//poraduemsa.narod.ru/ Сайт Юрия Ряшенцева].

• «Закадровая песенка» (слова Юрий Ряшенцев) исполняют Владимир Стёпин,Элла Фидельман,Нина Матвеева.
• «Путь на дно» (слова Юрий Ряшенцев) исполняют Любовь Привина,Владимир Стёпин,Элла Фидельман,Нина Матвеева.
• «Акула» (музыка Александр Зацепин, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Николай Носков.
• «Ах, если б не любовь…» (музыка Владимир Давыденко, слова Юрий Ряшенцев) исполняют Николай Носков и Элла Фидельман.
• «Призраки» (музыка Юрий Саульский, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Владимир Пресняков.
• «Песня Шолома, встречающего вновь прибывших» (музыка Александр Басилая, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Михаил Пахманов.
• «Песня о Бермудах» (музыка Юрий Саульский, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Владимир Стёпин.
• «На острове» (музыка Давид Тухманов, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Сергей Минаев.
• «Свадебная песня» (музыка Давид Тухманов, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Сергей Минаев.
• «Тяните жребий» (слова Юрий Ряшенцев) исполняет Михаил Пахманов.
• «Начало каждого из нас» (музыка Юрий Саульский, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Сергей Минаев.
• «Письма любимым» (музыка Александр Басилая, слова Юрий Ряшенцев) исполняет ансамбль «Иверия».
• «Песенка в баре» (слова Юрий Ряшенцев) исполняет Лариса Долина.
• «Песенка в законном браке» (слова Юрий Ряшенцев) исполняет Сергей Минаев.
• «Ничем не обладать» (музыка Александр Басилая, слова Юрий Ряшенцев) исполняет ансамбль «Иверия».
• «Ария губернатора Слэйтона» (музыка Владимир Давыденко, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Павел Смеян.
• «Песенка о жёнах» (слова Юрий Ряшенцев) исполняет Михаил Пахманов.
• «Романтика» (музыка Владимир Давыденко, слова Юрий Ряшенцев) исполняет Николай Носков.

В ролях

• Гедиминас Сторпирштис — Володя / Реджинальд Гатлинг
• Лариса Белогурова — Вивиан Кингман / жена Володи / Делла Джексон
• Николай Лавров — шериф Симпкинс
• Константин Райкин — Шолом-Трепач
• Наталья Лапина — Мэгги
• Лилиан Малкина — Фрида
• Валентин Жиляев — Рыжий
• Арунас Сторпирштис — губернатор Фергюс Слейтон (озвучивает Андрей Толубеев)
• Семен Фурман — «Азиат»
• Гали Абайдулов
• Сергей Паршин
• Аркадий Шалолашвили