С тех пор, как умер её маленький сын, Сюзанна постоянно находится в депрессиях и видит во сне кошмары. Однажды ночью она в состоянии лунатизма приходит к пустынной площади Побед, где находится конная статуя Людовика XIV, спускается вниз и встречает ковбоя. Он даёт Сюзанне возможность в последний раз обнять сына, который любил ковбоев и индейцев. Так она окончательно прощается с сыном и возвращается к мужу.

VII округ: Эйфелева башня (Tour Eiffel)

• Сценарист и режиссёр — Cильвен Шоме
• В ролях:

• Пол Путнер — мим (он)
• Иоланда Моро — мим (она)

Мальчик с большим ранцем рассказывает, как познакомились его родители. Его отец, гениальный мим, был арестован и в тюрьме познакомился с матерью мальчика, тоже мимом. О любви забавной, необычной, веселой.

XVII округ: Парк Монсо (Parc Monceau)

• Режиссёр и сценарист — Альфонсо Куарон
• В ролях:

• Сара Мартинс — Сара
• Ник Нолти — Винсент
• Людивин Санье — Клэр

Печальная молодая женщина встречается с пожилым мужчиной, который пытается её утешить. Женщина жалуется мужчине на другого мужчину, так что создаётся впечатление, что пожилой мужчина — её любовник, которому она жалуется на мужа. Но он — её отец и остаётся присматривать за ребёнком (своим внуком, на которого жаловалась дочь), пока женщина со своей подругой идут в кино. Как только девушки скрываются из вида, ребёнок начинает плакать, а мужчина прикуривает сигарету, что ему нельзя было делать при дочери. Показана любовь и нежность по отношению к детям и внукам.

III округ: Квартал Анфан-Руж (Quartier des Enfants Rouges)

• Режиссёр и сценарист — Оливье Ассайяс
• В ролях:

• Джоана Прайс — Джоанна
• Мэгги Джилленхол — Лиз
• Лайонель Дрэй — Кэн

Американская актриса Лиз влюбляется в наркодилера, который снабжает её наркотиками, и даёт ему свой номер. Но когда она открывает дверь, замечает, что в этот раз он послал к ней своего помощника. Любовь (влюбленность) с первого взгляда — потерянная.

XIX округ: Площадь дэ Фет (праздников) (Place des fêtes)

• Режиссёр и сценарист — Оливер Шмитц
• В ролях:

• Сейду Боро — Хассан
• Аисса Майга — Софи

Тяжело раненый темнокожий мужчина спрашивает санитарку скорой помощи, не согласится ли она выпить с ним кофе. Он вспоминает, как они в первый раз встретились, когда он работал на автостоянке. В тот раз он не успел пригласить девушку на чашечку кофе, так как она быстро ушла. Шеф темнокожего уборщика увольняет его, так как ему кажется, что тот плохо работает. Тогда уборщик идёт на улицу и зарабатывает себе на жизнь музыкой. Подростки отбирают у него гитару и, когда он пытается вернуть свой инструмент, ранят его ножом. Санитаркой, оказывающей ему помощь, оказывается та самая девушка со стоянки. Напевая песню он напоминает ей об их первой встрече. Девушка соглашается вместе выпить кофе. Но, когда им приносят чашки, мужчина умирает.

IX округ: Пигаль (Pigalle)

• Режиссёр и сценарист — Ричард Лагравенезе
• В ролях:

• Боб Хоскинс — Боб
• Ипполит Жирардо
• Фанни Ардан — Фанни Форестьер

Пожилой мужчина заходит в бордель, где его ожидает также не совсем молодая женщина. Она заставляет его отказаться от услуг молодой проститутки ради неё. В конце выясняется, что они — бывшие актеры, которые решили немного подогреть страсть между ними, разыграв эту сцену.