В ролях

• Полина Кутепова — Пелагия, монахиня (она же — Полина Лисицына)
• Александр Феклистов — Митрофаний, архиерей Заволжской губернии
• Тимофей Трибунцев — Владимир Львович Бубенцов, инспектор-чиновник из Петербурга
• Нина Усатова — Татищева Марья Афанасьевна, богатая помещица, хозяйка белых бульдогов
• Виктория Исакова — Наина Георгиевна Телианова, внучка Татищевой
• Алексей Вертков — Пётр Георгиевич Телианов, внук Татищевой
• Сергей Угрюмов — Степан Трофимович Ширяев, управляющий Дроздовки, художник
• Максим Матвеев — Аркадий Сергеевич Поджио, художник и фотограф из Санкт-Петербурга
• Сергей Колтаков — Кирилл Нифонтович Краснов, помещик, сосед генеральши Татищевой
• Майя Апине — миссис Ригли, гувернантка-приживалка в Дроздовке
• Елена Плаксина — Танюша, горничная
• Леонид Окунев — Донат Абрамович Сытников, купец
• Максим Важов — Антон Антонович фон Гаггенау, губернатор Заволжска
• Дарья Мороз — Людмила Платоновна, губернаторша
• Александр Сирин — Матвей Бенционович Бердичевский, прокурор
• Андрей Межулис — Феликс Станиславович Лагранж, полицмейстер, полковник
• Александр Голубев — Тихон Иеремеевич Спасённый, секретарь Бубенцова
• Сергей Легостаев — Мурад Джураев, черкес, слуга и телохранитель Бубенцова
• Виталий Хаев — Гурий Самсонович Ломейко, адвокат

В эпизодах

• Ксения Громова — Олимпиада Савельевна Шестаго, почтмейстерша в городе Заволжске
• Надежда Маркина — Антонина Ивановна Шелаго, местная жительница
• Николай Стоцкий — Корш, нотариус
• Юрий Гурьев — купец Пименов
• Виктор Перевалов — доктор
• Геннадий Атянин — судья
• Леонид Окунев — судья
• Владимир Лаптев — генерал, председатель суда
• Юрий Воробьёв — судебный пристав
• Игорь Афанасьев — секретарь в суде
• Михаил Владимиров — пристав
• Виктор Маркин — Егор, слуга Татищевой
• Игорь Ларин — монах
• Андрей Мокульский — целитель Григорий
• Алексей Шемес — самоубийца и брат самоубийцы
• Ричард Бондарев — студент
• Юлия Морозова — дама

Съёмки

В сериал о Пелагии должны были войти сразу две книги Акунина, но затем их решили разделить на сайте .

Права на экранизацию романа были куплены в 2002 году, при этом в условиях оговаривалось, что писатель Борис Акунин будет лично утверждать исполнителей главных ролей (Пелагии и Митрофания), а также выбираемых на роль бульдогов. Писатель изначально считал, что именно Полине Кутеповой следует дать главную роль. Для пробы была сделана аудиоверсия книги «Пелагия и белый бульдог» в исполнении Полины Кутеповой, после чего автор утвердился в правильности выбора актрисы на сайте .

Изначально предполагалось, что роль Пелагии, переодетой в светское платье, сыграет сестра-близняшка Полины Кутеповой — Ксения Кутепова. Но режиссёр Юрий Мороз решил, что лучше, если обе роли исполнит Полина, и уже после съёмки фильма также заявил, что «она с этим прекрасно справилась».

Фильм снимался в Москве, Суздале и Кириллове, в окрестностях Кирилло-Белозёрского и Ферапонтова монастырей, а также в усадьбах-музеях. Вначале съёмки происходили в усадьбе «Знаменское-Садки», затем — в Щелыково, усадьбе Островского на Волге. Сцены, происходящие в Дроздовке, снимали в имении Некрасова, город Заволжск — в Суздале. Монастырь снимали в городе Кириллове Вологодской области.

В роли бульдогов снимались три взрослых собаки и двое щенков (все они лично выбирались Борисом Акуниным). При этом съёмочная группа сталкивалась с проблемами, когда от бульдогов требовалось сидеть смирно или притворяться мёртвыми, так как они являются активными и подвижными животными. В некоторые моменты приходилось даже заменять живых актёров-бульдогов плюшевыми игрушками.