«Сказание о земле Сибирской» — советский цветной музыкальный фильм, поставленный на киностудии «Мосфильм» в 1947 году режиссёром Иваном Пырьевым по сценарию Евгения Помещикова и Николая Рожкова.

Сюжет

Пианист Андрей Балашов (Владимир Дружников) после ранения на фронте во время Великой Отечественной лишился возможности серьёзно заниматься музыкой, так как повредил руку. Не попрощавшись с друзьями и Наташей (Марина Ладынина), которую любил, уезжает в Сибирь. Работает на строительстве комбината, а по вечерам поёт в чайной. Случайно, по погодным условиям, на аэродром вблизи этой стройки сажают самолёт с друзьями Андрея, летящими на конкурс за границу — Борисом Оленичем (Владимир Зельдин) и Наташей. Андрей встречается с ними. Встреча меняет его жизнь. Он едет в Заполярье и вдохновленный героическим трудом строителей пишет симфоническую ораторию «Сказание о земле Сибирской», которая получает всеобщее признание.

Купюры

Оригинальная версия картины примерно на 10 минут длиннее известного современному зрителю «восстановленного» варианта 1966 года, который обычно показывается по телевидению и тиражируется на видео и DVD. В варианте 1966 года вырезана песня о Сибири, очень напоминающая по музыкальной теме песню «Там вдали, за рекой». Отсутствуют эпизоды, в которых на заднем плане был портрет Сталина (часть диалогов из-за этого подверглась купированию). Некоторые кадры фильма несколько подправлены. В финале, в текст оратории были внесены исправления — удалены упоминания о Сталине. Возможно, что часть исправлений была произведена значительно раньше: в каталоге ГФФ указывается наличие «перемонтированной» версии фильма, датированной 1954 годом.

Награды

В 1948 году за фильм «Сказание о земле Сибирской» творческая группа фильма: Иван Пырьев, Борис Андреев, Владимир Дружников, Марина Ладынина, Евгений Помещиков, Николай Рожков, Валентин Павлов, Николай Крюков, Васильева, Вера Кузьминична, исполнительница роли Анастасии Петровны Гусенковой, были награждены Сталинской премией первой степени.

Съёмочная группа

• Автор сценарного замысла и постановка — Иван Пырьев
• Сценарий — Евгений Помещиков, Николай Рожков
• Текст песен — Евгений Долматовский
• Стихи — Илья Сельвинский
• Главный оператор — Валентин Павлов
• Композитор — Николай Крюков
• Звукооператор — Валерий Попов
• Художники:
  • Декорации — Артур Бергер, Борис Чеботарёв
  • Костюмы — Константин Урбетис
• Режиссёры — Фёдор Филиппов, Наум Трахтенберг
• Монтаж — Анна Кульганек
• Грим — Вера Рудина
• Операторы:
  • Николай Большаков, Виктор Масленников, Тимофей Лебешев
• Комбинированные съёмки:
  • Режиссёр — Ф. К. Красный
  • Оператор — Борис Арецкий (в титрах — Б. С. Арецкий)
  • Художник — Людмила Александровская
• Ассистенты:
  • Режиссёра — Ф. Солуянов, Артавазд Кефчиян, Н. Юдкин, Джанет Тамбиева
  • Оператора — Леонид Крайненков
  • Звукооператора — Валентина Щедрина, Арташес Венециан
  • Р. Кричевер
• Директора картины — Исаак Зайонц, И. Салуянов, Р. Гиммельфарб

В ролях

• Владимир Дружников — Андрей Николаевич Балашов
• Марина Ладынина — Наталья Павловна Малинина
• Борис Андреев — Яков Захарович Бурмак
• Вера Васильева — Анастасия Петровна Гусенкова
• Сергей Калинин — заведующий чайной Корней Нефёдович Заварин
• Елена Савицкая — буфетчица Капитолина Кондратьевна
• Владимир Зельдин — пианист Борис Григорьевич Оленич
• Михаил Сидоркин — Сергей Томакуров
• Григорий Шпигель — Григорий Галайда
• Василий Зайчиков — профессор Вадим Сергеевич Игонин, дядя Наташи

В эпизодах

• Татьяна Барышева — посетительница чайной (в титрах не указана)
• Владимир Дорофеев — Григорий Иванович (в титрах не указан)
• Пётр Любешкин — посетитель чайной (в титрах не указан)
• Гавриил Белов — посетитель чайной (нет в титрах)
• Иван Рыжов — диспетчер (в титрах не указан)
• Владимир Уральский — Носов (в титрах не указан)
• Николай Хрящиков — эпизод (нет в титрах)