Тем временем командующий американской эскадрой адмирал Ринк получает сведения, что советские силы отправили к лодке Тернера спасатель. Американцы не могут допустить, чтобы советский персонал попал на лодку, но для этого нет законных оснований. Но самолет из США не может вылететь из-за непогоды, а из Гренландии до Тернера 8 часов лета. Поэтому Ринк принимает решение — сорвать дозаправку спасателя.

Когда Волк и Гремячкин приступают к стыковке, рядом появляется самолет Армстронга. «Орион» занимает положение перед советскими самолетами и пытается препятствовать их стыковке, направляя на них воздушные струи от двигателей. Армстронг уверен в безнаказанности — в нейтральном воздушном пространстве советские самолёты не откроют по нему огонь. Однако Волк уже приготовился отдать приказ на стрельбу, но экипажам удается осуществить стыковку и начать перекачку топлива. Самолет Гремячкина благополучно отходит. Волк дает ускорение и едва не сваливает в штопор самого Армстронга.

Самолет Гремячкина достигает цели и сбрасывает катер с ремонтниками. Однако Тернер отказывается пускать их на лодку и приказывает матросу дать предуп­ре­ди­тель­ную очередь.

Тем временем пока американские моряки пытаются устранить неисправность, в реакторном отсеке начинается пожар. Падает напряжение в цепях компьютера, и офицер по вооружению приказывает выключить его. При попытке это сделать происходит замыкание, и компьютер выдает системам вооружения команду на ракетный залп — по советским кораблям. Целеуказание на них было введено в ходе учений. Команда запрещения пуска не проходит, так как Алан ввел разрешение на пуск с капитанской панели. Тернер не успевает включить блокировку заново и лодка выпускает две ракеты по советской эскадре. Начинается автоматическая перезарядка аппаратов…

Советские корабли обнаруживают ракеты. Флагманский корабль — авианесущий крейсер «Киев» — поднимает в воздух авиацию. Совместными действиями ЗРК и самолетов Як-38 ракеты удается уничтожить. Но со Спириным связывается адмирал Ринк и убеждает того отложить атаку на 10 минут — пуск ракет — следствие неисправности, американцы сами затопят лодку после того, как её покинет экипаж. Спирин соглашается со словами: «Если через 10 минут лодку не утопят они — её утопим мы».

Команда эвакуируется с лодки, которая уходит на дно. Ракетному крейсеру «Киров» (065-й) приказано взять на борт советских специалистов.

Тем временем у самолёта майора Волка заканчивается горючее, в режиме планирования он приближается к берегу. Скиба находит решение — сесть на старый немецкий аэродром времен Второй Мировой войны. Экипажу удаётся это сделать. Самолёт получает небольшие повреждения, экипаж отделывается лёгкими травмами.

Через некоторое время весь экипаж собирается на квартире генерала Павлова. В ходе вечера жена Павлова рассказывает жене Волка, почему тот отказывается переучиваться на новую технику: 8 лет назад ракетоносец Волка упал на взлете и загорелся. Скиба вытащил Волка из горящего самолета, но получил сильные травмы, едва не оставшись без ноги. После длительного лечения и стараний со стороны Волка Скибе разрешили летать, но только на заправщике. Однако Скиба сам подает Павлову рапорт о выходе в отставку, освобождая Волка от «обязательств». В эпилоге Волк совершает взлёт в качестве командира нового противолодочного самолета Ту-142.

Съёмочная группа

• Автор сценария: Евгений Месяцев
• Режиссёр-постановщик: Михаил Туманишвили
• Оператор-постановщик: Борис Бондаренко
• Художники-постановщики: Геннадий Новожилов и Георгий Кошелев
• Композитор: Виктор Бабушкин

В ролях

• Борис Щербаков — майор Геннадий Волк
• Михай Волонтир — капитан Сергей Николаевич Скиба
• Анатолий Кузнецов — генерал-майор авиации Георгий Васильевич Павлов
• Владимир Седов — адмирал Спирин
• Ивар Калныньш — Алан
• Витаутас Томкус — майор Армстронг
• Александр Пашутин — капитан Леонид Гремячкин
• Валерий Малышев — прапорщик Леонид Гудков
• Борис Токарев — второй штурман лейтенант Владимир Павлов
• Сергей Балабанов — сержант Клюев
• Евгения Уралова — Надежда Павлова
• Паул Буткевич — Тэрнер
• Ромуалдс Анцанс — Сафорд
• Игорь Комаров — генерал-лейтенант авиации
• Омар Волмер — Адмирал Ринк
• Валентина Мартынюк — эпизод

Интересные факты

• Интернациональное название фильма: Incident at Map Grid 36-80.
• В фильме того же Михаила Туманишвили «Второе дыхание» десантникам по сценарию учений нужно взорвать объект, находящийся в квадрате 36-80.
• В качестве флагманского корабля группировки советского ВМФ показан авианесущий крейсер «Киев» проекта 1143.
• «065-й», которому Спирин приказывает уничтожить подлодку — тяжёлый атомный ракетный крейсер «Киров» проекта 1144 «Орлан».
• В роли американской подводной лодки снималась советская подводная лодка проекта 671. В то же время запуск крылатых ракет П-5 заснят на подводной лодке проекта 644 — вероятно, единственном типе ПЛ, на котором крылатые ракеты стартуют в сторону кормы.
• В роли американского самолёта Р3 — «Орион» снят противолодочный самолёт Ил-38.
• В сцене отражения ракетной атаки показан пуск ракет с перехватчика Су-9, который, скорее всего, не мог долететь до столь удалённой от берегов зоны.
• Многие самолёты Як-38 в фильме взлетают на боевое задание без оружия на борту.
• В сцене аварийной посадки самолёта-заправщика вставлены кадры Ту-16 другой модификации (вероятно, КС, РМ или ПЛ) с обтекателем антенны вместо остекления штурманской кабины.
• В финале майор Волк, будучи командиром самолета, производит взлёт на базовом противолодочном самолёте Ту-142, при этом он снят в кабине Ил-86.