КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Танцуй, танцуй
Русское название | Танцуй, танцуй |
Оригинальное название | Dance, Dance |
Жанр | музыкальная мелодрама |
Режиссёр | Баббар Субхаш |
Продюсер | Баббар Субхаш Тилотима Баббар |
Сценарист | Баббар Субхаш Рахи Масум Реза |
Актёры | Митхун Чакраборти Амриш Пури |
Композитор | Баппи Лахири |
Оператор | Радху Кармакар |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Время | 134 мин (сокращенная версия) 153 мин (полная версия) |
Год | 1987 |
imdb_id | 0317312 |
«Танцуй, танцуй» (enDance, Dance) — индийский музыкальный фильм с Митхуном Чакраборти в главной роли, снятый Баббаром Субхашем в Болливуде в 1987 году.
Сюжет
Шиам и Сита, родители Радхи и Раму, — артисты. Семья бедна, и ради денег они вынуждены уехать в другой город (Джалпаигури), оставив больного сына на попечении старшей дочери. После концерта господин Сингх, для которого все актрисы — проститутки, приказывает взорвать всю группу, а красавицу Ситу насильно делает своей наложницей. Только через несколько лет ей удастся убежать из его дворца.
Радха и Раму оказываются на улице, и зарабатывают на жизнь танцами и пением. Через несколько лет, победив в конкурсе, созданная ими группа «Супертанцор» становится известна. Раму, переименованный журналистами в Ромео, становится звездой. Радха выходит замуж за Решама, одного из членов группы.
Господин Сингх, стремясь уничтожить артиста, ссорит Радху с мужем, тот начинает избивать и всячески унижать жену — все это, наконец, приводит к ее смерти.
Раму теряет всякий интерес к жизни, и даже Джанита, его новая партнерша по сцене и возлюбленная, не в состоянии сразу вытащить его из депрессии. Именем Радхи ей это удается. По дороге в Джалпаигури, где должен состояться очередной концерт, Джанита подвергается нападению людей господина Сингха, но ее спасает женщина в белом сари. Приехавший в Джалпаигури Ромео узнает в спасительнице Джаниты свою мать, которая рассказывает ему, что случилось много лет назад. На концерте Решам искупает свою вину, заслонив собой Ромео от пули Сингха. Ромео мстит Сингху за жизнь отца и честь матери.
В ролях
- Митхун Чакраборти — Раму/Ромео
- Смита Патиль — Радха
- Мандакини — Джанита
- Шакти Капур — Решам
- Амриш Пури — господин Сингх
Расширенная версия
Многие сцены на оригинальном хинди не вышли в советский прокат из - за цензуры. Оригинальный хронометрах длится 153 минуты.
- Был вырезан эпизод, после взрыва Шиама.
- Вырезан эпизод, где некий продюсер записывал имя Ратхи и Раму после их первого выступления.
- Удален эпизод, где Радха учит английскому Раму, но неправильно, на что обращают внимание проходившие ученики. Радха после настаивает на том, чтобы учиться в школе, на что Раму говорит: "Лучше ты учи меня"
- Полностью удалена драка в ресторане, после первого выступления Раму и Радхи, из - за того что Радха тоже дралась.
- Диалог, после смерти Ароры, где мы узнаем, что друга Сингха зовут не Бенджо, а Бабу Бинджо, и где последний поощряет Раму и Радху, что они говорят на "английском Радхи".
- Диалог, где Сингх и Бабу Бинджо обсуждают музыкальные темы.
- Удалена драка, где Раму бьет пьяного бандита, когда последний просит расстегнуть пуговицу на "нарисованной" Джаните. После чего Джанита говорит ему, чтобы он угомонился.
- Более жестче и длиннее избиение Решима Рамой.
- Перемонтирована финальная сцена драки Сингха и Рамы. В частности, где Раму ломает руку Сингху.
Интересные факты
- У некоторых музыкальных тем в фильме отмечается весьма близкая схожесть с песней «Brother Louie» группы «Modern Talking». В припеве одной из тем чувствуется сходство с композицией " Self Control" Лоры Брэниган.
- Также в качестве музыкального сопровождения используется тема фильма «Звёздные войны», а также "Хороший, плохой, злой".
- Во время сцены побега Ситы играет мелодия «Chariots of Fire».
- Финальная сцена боя на кувалдах скопирована из фильма «Улицы в огне» Уолтера Хилла.
- Танцуй, танцуй в СССР часто назывался как Танцор диско 2.Хотя к Танцору диско этот фильм не имеет никакого отношения, и не является его продолжением.