«Травиа́та» (^itLa Traviata) — художественный кинофильм режиссёра Франко Дзеффирелли, поставленный в 1982 (1983) году, экранизация одноимённой оперы Джузеппе Верди.

Сюжет

Фильм-опера. Действие происходит в XIX веке в Париже и его окрестностях. Реалистичный рассказ о трагедии двух молодых людей, столкнувшихся с жестокостью окружающего мира и обречённых на страдания и одиночество.

Фильм начинается с того, что из дома одинокой молодой женщины Виолетты Валери, умирающей от чахотки, выносят дорогую утварь, ковры, зеркала — сюда стучатся бедность, болезнь, несчастье. Но именно в этот момент в сознание героини властно вторгается мелодия вальса, и Виолетта мгновенно погружается в атмосферу парижского праздника, где она впервые встретила своего Альфреда. Это не воспоминание, это то, что постоянно присутствует в её душевном мире, отзываясь целой палитрой чувств. Виолетта вспоминает о счастливой поре своей жизни, и зритель естественно включается в эту прихотливую игру внутренних переживаний, которая, собственно, и не игра вовсе, а сама жизнь...

...В шикарном особняке известной парижской куртизанки Виолетты Валери — шумное многолюдное веселье по случаю выздоровления хозяйки. Один из гостей представляет Виолетте молодого человека Альфреда Жермона, недавно приехавшего в Париж из провинции и влюблённого в неё. Виолетта высмеивает Альфреда и утверждает, что его любовь пройдёт раньше, чем завянут её любимые цветы — камелии, а жизнь дана для наслаждения и нужно ловить каждый миг. Однако Альфред кажется Виолетте искренним и заботливым человеком, в отличие от тех прожигателей жизни, с которыми она была знакома прежде. Виолетта не перестаёт думать об Альфреде даже после окончания праздника и отъезда гостей. Оставшись одна, Виолетта с удивлением понимает, что впервые в своей жизни полюбила. Эта любовь меняет её и наполняет её жизнь новым смыслом. Виолетта оставляет свою прежнюю жизнь, покидает Париж и поселяется вместе с Альфредом. Влюблённые счастливо живут в уединении в скромном доме на природе. Виолетта полна надежд на счастливое будущее, однако с появлением отца Альфреда — Жоржа Жермона — всё меняется...

Издание на видео

• Этот фильм-опера неоднократно выпускался на DVD. Один из последних выпусков - в 2008 году компанией Deutsche Grammophon (Гамбург, Германия).

Призы, награды, номинации

• 1983 — номинация на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший иностранный фильм»
• 1983 — номинации на премию «Оскар» в категориях «Лучшие декорации» и «Лучшие костюмы»
• 1984 — премии BAFTA в категориях «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучшие костюмы»
• 1984 — номинации на премию BAFTA в категориях «Лучший звук» и «Лучший фильм на иностранном языке»
• Премии Nastro d'argento в категориях «Лучшие костюмы», «Лучшие декорации» и «Лучшая операторская работа»

Музыканты

• Хор и оркестр театра Метрополитен Опера
• Дирижёр — Джеймс Левайн

Съёмочная группа

• Режиссёр-постановщик: Франко Дзеффирелли
• Продюсеры: Тарак Бен Аммар, Карло Ластрикати
• Композитор: Джузеппе Верди
• Сценаристы: Франческо Мария Пьяве (либретто оперы), Алексадр Дюма-сын (пьеса «Дама с камелиями», положенная в основу либретто оперы), Франко Дзеффирелли
• Оператор: Эннио Гварньери
• Монтажёры: Франка Сильви, Питер Тейлор
• Художник по костюмам: Пьеро Този
• Хореограф: Альберто Теста

В ролях

• Тереза Стратас — Виолетта Валери
• Пласидо Доминго — Альфред Жермон
• Корнелл МакНейл — Жорж Жермон, его отец
• Аксель Галь — Флора Бервуа, подруга Виолетты
• Аллан Монк — барон Дюфоль
• Маурицио Барбачини — виконт Гастон де Леторьер
• Ричард Онето — маркиз д’Обиньи
• Роберт Соммер — доктор Гренвиль
• Пина Чеи — служанка Аннина
  • Солисты в танцевальных номерах:
• Екатерина Максимова — испанская танцовщица
• Владимир Васильев — матадор
• Габриэла Борни — цыганская танцовщица

Примечание

• Фильм был снят в 1982 году, премьера фильма в Италии состоялась 1982 году, а мировая премьера состоялась в начале 1983 года, поэтому в разных источниках указывается или 1982, или 1983 год выхода. В 1984 году фильм шёл в советском прокате.