1983 год

• Вячеслав Гришечкин — Степан Иванович Репа, подполковник КГБ
• Магомед Костоев — капитан КГБ
• Галина Петрова — Изольда Романовна, начальница ЗАГСа
• Татьяна Жекова — секретарша Валя
• Сергей Мигицко — главврач
• Станислав Садальский — Гена
• Владимир Комаров — Алик, его брат
• Мария Гудыма — Рита Рыжак
• Павел Коломийчук — Гарик, мужчина у дыры
• Оксана Маляран — женщина у дыры
• Денис Фалюта — зевака у дыры
• Семён Житнигор — цыган

2008 год

• Илья Баскин (США) — адвокат
• Владимир Долинский — отец Алена
• Татьяна Маркова — мать Алена
• Владислав Дружинин — дядя Алена
• Людмила Юнеллер — тёти Алена
• Александр Раппопорт (США) — муж тёти Алена
• Валерий Швец — Толик, водитель туравтобуса
• Денис Барашиков — Вовчик
• Егор Крутоголов — Петюня
• Александр Федоренко — экскурсовод по катакомбам

Персонажи на карнавале

• Михаил Дзевик — дирижёр оркестра
• Константин Слободянюк — парень в маске
• Джая Кондрацкая — Сонька-Золотая ручка
• Ольга Андриевская — Вера Холодная
• Елена Целик — мадам Стороженко
• Игорь Геращенко — граф Воронцов
• Сергей Мильков — Остап Бендер
• Руслан Бондарь — Мишка Япончик
• Алексей Черепанов — голос переводчика

Награды

• 2008, 15 августа — XVI российский национальный фестиваль «Окно в Европу». Главный приз «Большая золотая ладья» в конкурсе «Выборгский счёт», 3 место
• 2008, 25 сентября — VI Российского кинофорума «Амурская осень» (Благовещенск). Специальный Приз «За сохранение и приумножение лучших традиций отечественного кинематографа»
• 2008, 21 декабря — IX Открытый кинофестиваль «Улыбнись, Россия!»:
  • лауреат в номинации «За прекрасный актёрский ансамбль» (Владимир Алеников)
  • лауреат в номинации «За лучшую музыку» (Игорь Зубков)
• 2009, 3 апреля — XV Кинофестиваль «Литература и кино» (Гатчина):
  • Приз «Гранатовый браслет» — «За ироническую связь времён»
  • Приз «За лучшую мужскую роль» (Иван Жидков)
• 2009, 5 мая — Официальное участие картины в конкурсе Международного кинофестиваля (Сиракьюс, США). Диплом жюри
• 2009, 22 июня — Официальное участие в российской программе ХХХI Московского международного кинофестиваля
• 2009, 28 июня — ХVII Международный кинофестиваль актёров кино «Созвездие» (Тверь). Приз «За лучший актёрский ансамбль» (Владимир Алеников)
• 2009, 6 июня — I Чебоксарский международный кинофестиваль. Приз «За лучшее исполнение мужской роли» (Иван Жидков)
• 2009, 21 ноября — Официальное участие в программе российского кино ХVI Международного кинофестиваля «Листопад» (Минск)
• 2009, 12 декабря — IV Международный кинофестиваль семейных и детских фильмов «В кругу семьи» (Екатеринбург):
  • Продюсерский приз «За принятие лучшего продюсерского решения»
  • Приз «За лучшую режиссуру» (Владимир Алеников)
• 2010, 3 июля — I Всероссийский кинофестиваль «Ейский маяк» (Ейск). Гран-При

Релиз на DVD

• Россия. Релиз на DVD компании «Парадиз-ВC» (24 декабря 2009 года) с двумя звуковыми дорожками (Русский Dolby Digital 5.1 и Русский Dolby Digital 2.0) с английскими субтитрами. В качестве дополнительных материалов на диске удалённые сцены («Прощание с Джессикой», «Родственники», «Альтернативный финал»), Фильм о фильме, Фотогалерея, Песни из фильма, Биографии режиссёра и актёров, Фильм с комментариями режиссера В. Аленикова, Награды и фестивали
• Украина. Релиз компании «Интерфильм» без дополнительных материалов и с украинскими субтитрами

Съёмочная группа

• Авторы сценария:
  • Владимир Алеников
  • Георгий Голубенко
• Режиссёр-постановщик: Владимир Алеников
• Оператор-постановщик: Кирилл Давыдофф
• Художник-постановщик: Лариса Токарева
• Композитор: Игорь Зубков
• Монтаж:
  • Владимир Алеников
  • Ольга Прошкина
• Художник по костюмам: Татьяна Поддубная
• Звукорежиссёр: Александр Вартанов
• Продюсеры:
  • Валерий Горелов
  • Владимир Алеников
  • Георгий Голубенко