«Вечер трудного дня» (^en«A Hard Day’s Night») — xудожественный кинофильм, в главных ролях которого снялись участники легендарной группы The Beatles.

Сюжет

Сюжет фильма представляет собой один «обычный» день из жизни «Битлз». Самая известная рок-группа в мире едет из родного Ливерпуля в Лондон, чтобы выступить на телевидении. Музыканты пытаются добраться до студии и не быть разорванными на сувениры восторженными поклонницами, доводят до нервного срыва своего менеджера, развлекаются и влипают в разнообразные приключения. В процессе Полу приходится присматривать за своим дедушкой, Джона отказываются принимать за самого себя, Джордж даёт мастер-класс по бритью, а Ринго открывает в себе революционный настрой и исчезает перед решающим концертом…

Сценарий

Сценарий был написан Аланом Оуэном, который был выбран потому, что «Битлз» были знакомы с ним. Кроме того, он показал знание разговорной манеры ливерпульцев. Маккартни отметил: «Алан побыл с нами и был достаточно осторожен, чтобы попытаться сказать лишнего, что он может случайно услышать, как мы говорим, так что я считаю, что он сделал очень хороший сценарий.» Оуэн провел несколько дней с группой, которая рассказала ему о своей жизни. Он написал сценарий с той точки зрения, что «Битлз» стали заложниками своей собственной известности, их график выступлений и студийной работы стал их наказанием.

Релиз на Видео

В Англии в конце 1970-х годов фильм был впервые выпущен на VHS. В СССР в 1980-е годы распространялся на «пиратских» видеокассетах в переводе Гаврилова под названием «Ночь Тяжёлого дня», а в России в 1990-е годы — в переводе Григория Либергала и Сергея Белова, и только в системе PAL, как и других стран Европы. В середине 1990-х выпускался на Laserdisc. В начале 2000-х годов фильм выпущен на VHS в переводе Юрия Живова под названием «Вечер, после трудного дня». В Великобритании в начале 2000-х годов фильм выпускался на DVD со звуками Dolby Digital 1.0 и 5.1, с английскими, французскими, немецкими, итальянскими, испанскими и португальскими субтитрами. В России выпускался в переводе Юрия Живова, позже с разными многоголосыми закадровыми переводами.

В ролях

Награды и номинации

• 1965 — две номинации на премию «Оскар»: лучшая запись музыки (Джордж Мартин), лучший оригинальный сценарий (Алан Оуэн)
• 1965 — номинация на премию BAFTA самому многообещающему новичку в главной роли (Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр)
• 1965 — номинация на премию «Гремми» за лучший оригинальный саундтрек (Джон Леннон, Пол Маккартни)

Интересные факты

• Заглавная песня «A Hard Day’s Night» была записана уже после того, как фильм был снят.
• Среди зрителей на телешоу можно увидеть 13-летнего Фила Коллинза, он играет фаната в галстуке.