Джаффар довольно молод для гнома. Он только-только достиг возраста, в котором должен отправиться в свое великое путешествие, куда каждого гнома отправляет его шаман. Его цель — найти уникальный предмет особой духовной ценности. Стремление найти этот предмет перевешивает его страх перед врагами.

В ходе своего путешествия он пытается установить контакты с людьми, но ему не всегда это удается. Некоторые привычки «большого народа» кажутся ему совершенно непонятными, и иногда из-за этого возникают сложности. Тем не менее, он пытается прочувствовать человеческие ценности, в чем ему помогает некоторое знание человеческого языка. Он, правда, предпочитает изъясняться простыми предложениями и зачастую непечатными терминами, а иногда даже переходит на гномью речь.

Джаффар встречает Безымянного героя и помогает ему в пути. Конечно же, по дороге он надеется найти свой «аури кульчи».

В конце игры Джаффар просит у Безымянного шляпу Стальной Бороды в качестве «аури кульчи». Безымянный с радостью исполняет просьбу маленького гнома и передает ему шляпу.

• Чани (рус. Дарья Фролова) — Чани, дочь вождя племени Шаганумби — смелая и исполненная гордости девушка.

Всю свою жизнь она провела в деревне Шаганумби клана Земли, и ей не по нраву ни Инквизиция с ее планами захвата новых земель, ни грабители-пираты, вторгшиеся на ее родину.

Чани — могущественная ведьма вуду, и свой магический дар она посвятила защите своего народа. Изо всех сил она старается уберечь соплеменников от опасностей и зла, что подступает как извне, так и изнутри племени.

Когда безымянный герой встречает Чани во время своих путешествий, он понимает, что даже «дикари» могут постоять за себя, защищаясь от захватчиков!

Чани пытается понять, что несет безымянный герой ей и ее народу — угрозу или единственную возможность остановить надвигающуюся беду.

• Вентуро (рус. Василий Зотов) — воин инквизиции, меткий стрелок.

Когда-то Вентуро работал на ферме, но потерял работу, когда началась торговля с туземцами. Он всегда стремился к высоким целям, поэтому решил пойти в Инквизицию стрелком. Вентуро надеялся стать тем, кем хотел всю жизнь — спасителем человечества! В рядах Инквизиции ему и его командирам быстро стало очевидно, что он талантливый и меткий стрелок с удивительными способностями и стальными нервами. Это, как надеялся Вентуро, должно было приблизить его к цели. Но его начальники увидели в его стремлении потенциальную опасность и не давали ему продвинуться по службе, говоря, что тому не хватает дисциплины и здравого смысла.

• Бонс (рус. Александр Новиков) — Бонс, бывший корабельный врач и умелый винокур, в свое время ходил в море на большом и крепком корабле.

Но его товарищи по команде и друзья предали его и оставили на смерть на небольшом острове.

После долгого периода одиночества, бессмысленного блуждания и постоянной борьбы за выживание Бонс, наконец, повстречался с аборигенами Маракайской бухты. Они попытались вылечить беднягу, но вылечить удалось лишь его тело — исцелить разум Бонса им оказалось не под силу. Безумный и больной тропической лихорадкой, Бонс страдал от постоянной паранойи, видений, страха смерти и взрывов ярости. С тех самых пор он живет вместе с племенем маракайцев в надежде освободить свою измученную душу. Он говорит маракайцам свои видения о конце мира и просит их молиться предкам «что бы вам подготовили место».