Siren: Blood Curse (в Японии известна, как Siren: New Translation) — видеоигра в жанре survival horror, разработанная SCE Japan Studio и выпущенная Sony Computer Entertainment. Игра вышла только на приставке PlayStation 3 в 2008 году. Игра является переосмыслением/ремейком первой части серии с многочисленными изменениями и дополнениями, а также с нововведениями, использовавшимися в Forbidden Siren 2.

Сюжет

3 августа 2007 года группа американских журналистов (ведущая передачи о паранормальных явлениях «Встречи» («Encounters») Мелиса Гейл (Melissa Gale), учёный-религиовед Сэм Монро (Sam Monroe), их маленькая дочь Белла Монро (Bella Monroe) и оператор Сол Джексон (Sol Jackson) приезжает в заброшенную японскую деревню Хануда (Hanuda), чтобы снять репортаж об «исчезнувшей деревне», в которой, по слухам, когда-то происходили человеческие жертвоприношения. Посреди ночи они становятся случайными свидетелями настоящего жертвоприношения. Через свою видеокамеру Сол и Мелиса видят, как некто в капюшоне, на глазах множества людей, протыкает катаной насквозь одну женщину и собирается сделать то же самое с другой. Внезапно, человека в капюшоне отталкивает какой-то парень, помогая второй жертве сбежать. Сэм Монро в это время сидит в машине с дочерью, и узнаёт о случившемся только со слов.

Парень, помешавший церемонии жертвоприношения — это Говард Райт (Howard Wright), главный герой игры. Он не знает ни о том, что деревня заброшена, ни о том, что в ней когда-то происходило, поэтому бросается к местному полицейскому участку за помощью. Вместо помощи он, однако, находит там превратившегося в сибито (местная разновидность оживших мертвецов) сержанта полиции по имени Сюдзи Симада (Shuji Shimada), который начинает преследовать Говарда и, в конце концов, убивает его выстрелом в сердце.

В то же время другие превратившиеся в сибито жители деревни преследуют американцев, заставляя их то разделяться, то вновь встречаться друг с другом. Практически сразу погибает Сол Джексон и, возродившись в облике сибито, начинает целенаправленно искать Беллу Монро, цепляясь за остатки прижизненных воспоминаний. Беллу так же ищут её родители, которым помогает вооружённый ружьём местный врач Сейго Сайга (Seigo Saiga). Но не долго — практически сразу он оканчивает жизнь самоубийством. Белла тоже погибает, и тоже возрождается в облике сибито, постепенно эволюционируя в отвратительный, но беззащитный сибито-мозг. Наконец погибает и Сэм Монро. Из американцев в живых остаётся только Мелиса Гейл, которая, однако, решает защищать свою дочь, несмотря на то, что та превратилась в монстра.

Тем временем Говард Райт таинственным образом приходит в себя после явно смертельного ранения и встречает потерявшую память золотоволосую Аману (Amana) — местную жительницу явно не японского происхождения. Амана помогает Говарду, пока сибито не вынуждают их разделиться. Оставшись одна, Амана находит ряд предметов, возвращающих ей утерянные воспоминания, и начинает проведение некоего мистического ритуала.