Стороны инициировали процесс в Патентном бюро Норвегии (Patentstyret) по вопросу о том, кто является законным правообладателем наименования группы. 13 декабря 2007 года лейбл Regain Records заявил, что считает Инфернуса единственным «законным правообладателем наименования, логотипа и товарного знака группы». По словам менеждера лейбла Пера Гюлленбека (Per Gyllenbäck), при заключении контракта с Gorgoroth Инфернус представительствовал на переговорах и при подписании контракта по доверенности от имени всех участников группы. Однако Патентное бюро встало на сторону Гаала и Кинга. После этого Гаал и Кинг заявили, что прекращают сотрудничество с Regain и приступают к поискам лейбла для записи следующего альбома.

Инфернус запустил собственный сайт www.gorgoroth.info и объявил о планах записи своего альбома Quantos Possunt ad Satanitatem Trahunt на Regain Records и последующих выступлений. В состав Gorgoroth Инфернуса вошли американский гитарист Фрэнк Уоткинс (Obituary) и шведский ударник Томас Асклунд (Dissection, Dark Funeral).

В июне 2008 года на польском лейбле Metal Mind Productions наконец вышел концертный DVD Black Mass Krakow 2004, записанный во время памятного краковского концерта, и сразу попал на четвёртое место в норвежских чартах. 23 июня на Regain Records вышел концертный альбом True Norwegian Black Metal — Live in Grieghallen. Работа над альбомом началась ещё до раскола, поэтому в записи принимали участие и Инфернус, и Гаал. Но уже в конце июля суд шведского города Мальмё наложил запрет на продажи диска из-за предполагаемого нарушения прав на имя Gorgoroth. Гаал и Кинг кроме того обвиняли лейбл в незаконной перезаписи партий бас-гитары, якобы изначально сыгранных Кингом. Позже решение было поддержано вышестоящим судом.

Гаал и Кинг с сессионными музыкантами начали работу над новым альбомом в августе 2008 года. Хеллхаммер не смог приступить к работе из-за напряжённого графика, поэтому ударником стал Фрост. В свою очередь к Инфернусу, Уоткинсу и Асклунду присоединились гитарист Торментор, игравший в Gorgoroth в течение шести лет, и бывший вокалист Пест, которого Гаал сменил в 1998 году.

Инфернус инициировал новый процесс, обвинив оппонентов в том, что они за его спиной подавали заявление о регистрации товарного знака. Дело слушалось в конце января 2009 года, решение было вынесено в марте 2009 года. Суд отменил регистрацию товарного знака за Гаалом и Кингом и признал законным правообладателем Инфернуса. После этого Гаал и Кинг ов Хелл объявили о создании группы God Seed (по названию песни с Ad Majorem Sathanas Gloriam). В августе 2009 года года Гаал решил отойти от металлической музыки.

Стиль, влияние

В ранний период, когда Gorgoroth играли «сырой» блэк-метал, сильное влияние на музыку оказывали прото-блэк-металические группы, игравшие на стыке блэка и трэш-метала, такие как Celtic Frost и Bathory. На Pentagram критики отмечали влияние даже панк-рока и хардкора. Несмотря на постоянную смену составов Gorgoroth на всех альбомах сохраняли «фирменное» скоростное агрессивное звучание. Как и многие блэк-металические группы (Mayhem, Satyricon, Emperor, Ulver), Gorgoroth на определённом этапе экспериментировали со звучанием: на альбомах Destroyer и Incipit Satan можно найти элементы нойза и эмбиента, но на последних записях группа вернулась к традиционному блэк-металу. Гаал в интервью говорил, что его музыкальные вкусы не ограничиваются металом, а охватывают самых разных исполнителей от Вивальди до Дэвида Боуи. Торментор в свою очередь упоминал о влиянии таких групп, как Mercyful Fate, Black Sabbath, Slayer, Possessed и Tormentor.