МУЗЫКА / СИНГЛЫ

Гимн Ирана

название	سرود ملی جمهوری اسلامی ایران
транскрипция	Sorūd-e Mellī-ye Jomhūrī-ye Eslāmi-ye Īrān
композитор	Хасан Рияхи
страна	Иран
утверждён	1990 год

«سرود ملی جمهوری اسلامی ایران», («Sorūd-e Mellī-ye Jomhūrī-ye Eslāmi-ye Īrān») — национальный гимн Исламской Республики Иран. Автор музыки Хасан Рияхи, слова написаны коллективом авторов. Этот гимн был принят в 1990 году, заменив гимн, использовавшийся во времена аятоллы Хомейни.

Текст

Все видео

: Запись арабским письмом	: Транскрипция знаками МФА	: Русский перевод
: سر زد از افق، مهر خاوران: فروغ دیده ی حق باوران: بهمن، فرّ ایمان ماست: پیامت ای امام، استقلال، آزادی نقش جان ماست: شهیدان، پیچیده در گوش زمان فریادتان: پاینده مانی و جاودان: جمهوری اسلامی ایران	: sæɾ zæd æz ofoʁ mehɾ-e χɒvæɾɒn: foɾuʁ-e dide-je hæʁ-bɒvæɾɒn: bæhmæn, fæɾɾ-e imɒn-e mɒst: pæjɒmæt ej emɒm, esteʁlɒl, ɒzɒdi: næʁʃ-e ʤɒn-e mɒst: ʃæhidɒn, piʧide: dæɾ guʃ-e zæmɒn fæɾjɒd-e-tɒn: pɒjænde mɒni-jo ʤɒvedɒn: ʤomhuɾi-je eslɒmi-je iɾɒn	: Вверх над горизонтом взошло Солнце с Востока,: Свет в глазах Верующих в истину.: Месяц Бахман — сияние нашей Веры.: Твоё послание, о Имам, о Независимости и Свободе: отпечатано в наших душах.: О Мученики! Ваше громкое эхо в ушах Времени:: Будь стойкой и вечной,: Исламская республика Иран!