МУЗЫКА / СИНГЛЫ
Гимн Каталонии
название | Els Segadors |
русское название | Жнецы |
автор слов | Эмили Гуаньявентс |
дата написания слов | 1899 |
композитор | Франческ Альо |
дата написания музыки | 1892 |
страна | Каталония |
утверждён | 1993 году |
Жнецы (Els Segadors) — национальный гимн Каталонии. Народная мелодия песни была создана неизвестным автором в период восстания каталонцев против Испании в 1639—1640. Стихи гимна (для этой мелодии) были написаны в конце XIX века.
Утверждён как гимн автономного сообщества в 1993.
National Anthem of Catalonia Els Segadors Lyrics: Emili Guanyavents (1899) Music: Francesc Alió (1892) Adopted: 1993 Catalunya triomfant, tornarà a ser rica ...Все видео
Текст
Els Segadors
Catalunya triomfant, tornarà a ser rica i plena. Endarrera aquesta gent tan ufana i tan superba. |
Bon cop de falç, Bon cop de falç, Defensors de la terra! Bon cop de falç! |
Ara és hora, segadors. Ara és hora d’estar alerta. Per quan vingui un altre juny esmolem ben bé les eines. |
Bon cop de falç, Bon cop de falç, Defensors de la terra! Bon cop de falç! |
Que tremoli l’enemic en veient la nostra ensenya. Com fem caure espigues d’or, quan convé seguem cadenes. |
Bon cop de falç, Bon cop de falç, Defensors de la terra! Bon cop de falç! |
Внешние ссылки
- Официальная страница гимна на сайте правительства, запись гимна в mp3
- История гимна
- Страница гимна на сайте nationalanthems.info