МУЗЫКА / СИНГЛЫ
Кирпичики (песня)
Исполнение песни
В середине 20-х годов «Кирпичики» стремительно набирают популярность. Песня расходится в виде пластинок (указывается как «русская народная песня»), нотных изданий (тираж в «Музгизе» около миллиона экземпляров), входит в песенники с 1927 года.
один из вариантов известной полуфольклорной песни времён НЭП'а фрагмент программы "В нашу гавань заходили корабли" на "5 канале" от 23.11.2008 фортепиано - Д...Все видео
Одна из распространённых сохранившихся записей — в исполнении Юрия Морфесси (при этом текст Германа уже сильно переработан: сокращён, место действия перенесено в Одессу, а песня поётся от мужского лица). Песня известна также в исполнении Аркадия Северного и других исполнителей шансона и городского романса. «Кирпичики» и ряд вариаций этой песни в 90-е годы вошли в проект Эдуарда Успенского и Элеоноры Филиной «В нашу гавань заходили корабли». В 1995 году «Кирпичики» в исполнении А. Корчевского вошли в состав грампластинки «Кирпичики. Антология городской русской песни за 100 лет (1850-е — 1950-е)», составленной известным коллекционером Наумом Шафером.
Варианты, перетекстовки, переделки
Практически сразу песня приобрела исключительную популярность, исполнялась с эстрады, в клубах, кабаках. Тогда же пошла волна фольклорной переработки текста песни. Исследователи записали более полусотни вариантов текста «Кирпичиков» и песен на их основе.
Первый «пласт» вариантов песни сюжетно приближен к оригиналу Германа. Текст «Кирпичиков» перерабатывается по законам «жестокого романса», производственная тематика уступает любовной линии, добавляется характерный трагический конец, связанный с гибелью героини или героя.
Одна из многих переделок по мнению многих посвящена шестидневной войне 1967 года. Это не так. Песню я слышал еще в 1960 году, поэтому песня относится к войне 1949 года.
| Примеры фольклорных вариантов песни, относительно приближенных к оригиналу | Один из вариантов исходного текста | Вариант с пластинки Юрия Морфесси | «Тюремный» вариант | «Пролетарочка» | На окраине возле города Я в рабочей семье родилась, Горемычная, лет семнадцати На кирпичный завод нанялась. Отец с матерью жили весело, Но изменчива злая судьба — На заводе том Сеньку встретила, Где кирпичная в небо труба. На заводе том Сеньку встретила — Развеселым он мальчиком был, И сама тогда не заметила, Как он тоже меня полюбил. Но, как водится, безработица Налетела, проклятая, вдруг. Сенька вылетел, а за ним и я, И еще двести семьдесят штук. Началась война буржуазная, Озлобился рабочий народ, И по винтикам, по кирпичикам Растащили кирпичный завод. Сенька кровь свою проливал в бою — За Россию он жизню отдал, И несчастную всю судьбу свою Он, как жженый кирпич, поломал | На окраине Одессы-города Я в убогой семье родился, Горе мыкая, лет пятнадцати На кирпичный завод нанялся. Было трудно мне время первое, Но зато, проработавши год, За веселый гул, за кирпичики Полюбил я кирпичный завод. На заводе том кралю встретил я, Лишь, бывало, заслышу гудок, Руки вымою и лечу я к ней В мастерскую, в условный куток. Каждую ноченьку мы встречалися, Где кирпич образует проход… Вот за кралю ту, за кирпичики Полюбил я кирпичный завод. Вот за кралю ту, за кирпичики Полюбил я Одесский завод. | На окраине града Ленина Я в преступной среде развился, Еще мальчиком лет шестнадцати В исправительный дом забрался. Было трудно нам время первое, Но потом, проработавши год, Я привык к нему, как и он ко мне, Позабыл остальной весь народ. В исправительном с трудом встретился; Задрожит лишь, бывало, звонок, Лицо вымою и бегу скорей, В мастерскую несясь со всех ног. Каждый день мы там все работали, Где горны раздувают меха, Вот за этой за работушкой И проводим мы время пока. Но, как водится, кодекс вводится, По тюрьме вдруг прошла тут молва: «Сокращенные сроки заводятся, Загуляем на воле, братва!» Так мечтаем мы и надеемся. День за днем так идет и идет. Новый кодекс пока там поспеется, Не заметишь, как срок подойдет. На свободе ж мы постараемся Заниматься лишь честным трудом. Что прошло в тюрьме, все останется В нашей памяти будто бы сном. | Как на фабрике была парочка: Он был, Сенька, рабочий простой, А она была пролетарочка, Всем известна своей красотой. Вот она ему и понравилась, Что не мог отвести с нее глаз, И во сне она ему снилася, Как увидел ее в первый раз. — Пролетарочка, черноокая, Ты весенний прекрасный цветок, Ой, какая ты уж жестокая, Подойди, поцелуй хоть разок! А она ему так ответила: — Ой, какой ты чудак, паренек! Не такая я уж жестокая — Подойди, поцелуй разок! Я работаю за машиною… И сказал: «Потерплю, потерплю! Заработаю два с полтиною, Пролетарке платочек куплю!» Кажду ноченьку с ней встречалися Там, в саду, где поет соловей, Целовалися, миловалися, Про любовь он шептал тихо ей. Но недолго так продолжалося — Знать, судьба ей такая была: Молодая жизнь прекратилася, Под машину попала она. Тут пришел Семен и упал на грудь, На измятый весенний цветок. Целовал ее губки алые, Целовал ее красный платок. — Пролетарочка, черноокая, Ты навеки закрыла глаза. Ой, машинушка, ты жестокая, Пролетарочку ты отняла! |
|---|
Другие популярные синглы
Комментарии
