ЛИТЕРАТУРА / АВТОРЫ

Акройд, Питер


В романе «Лондонские сочинители» (2004) Акройд описывает фантастичекую историю о масштабной фальсификации — внезапно английское литературное общество 18 века потрясено всё новыми и новыми находками реликвий, связанных с жизнью и творчеством Уильяма Шекспира. Апофеозом этих событий становится торжественная постановка новонайденной пьесы великого писателя. В романе в качестве одних из главных действующих лиц выведены Чарльз и Мэри Лэм.

Метароман «Журнал Виктора Франкенштейна» (2008) — это версия знаменитого романа Мэри Шелли, написанная от имени Виктора Франкенштейна, где в качестве действующих лиц выступают сама писательница, Перси Шелли, Байрон и чудовище, созданное несчастным учёным.

Акройд также публикует биографические произведения, в частности Блейка и Уильяма Шекспира и фундаментальные историко-топографические книги «Лондон» и «Темза».

Библиография

Романы

  • Большой лондонский пожар (The Great Fire of London, 1982)
  • Завещание Оскара Уайльда (The Last Testament of Oscar Wilde, 1983, русский перевод — Завещание Оскара Уайльда, перевод Л. Мотылёва, Москва, «Б. С. Г. — пресс», 2000)
  • Хоксмур (Hawksmoor, 1985, русский перевод — Хоксмур. Москва, Астрель, перевод — А. Асланян, 2011)
  • Чаттертон (Chatterton, 1987) (шортлист Букеровской премии, 1987, русский перевод — Чаттертон, Москва, Аграф, перевод — Т. Азаркович, 2000)
  • Первый свет (First Light (1989)
  • Английская музыка (English Music (1992)
  • Дом доктора Ди (The House of Doctor Dee, 1993, русский перевод — Дом доктора Ди, Москва, Иностранка — Б. С. Г. — пресс, перевод В. Бабкова, 1995)
  • Процесс Элизабет Кри (Dan Leno and the Limehouse Golem, 1994, второе англ. название The Trial of Elizabeth Cree, русский перевод — Процесс Элизабет Кри, Москва, Иностранная литература — Б. С. Г. — пресс, перевод Л. Мотылёва, 2000)
  • Мильтон в Америке (Milton in America, 1996, русский перевод — Мильтон в Америке, Санкт-Петербург, Амфора, перевод — С. Сухарева и Л. Бриловой, 2002)
  • Повесть о Платоне (The Plato Papers, 1999, русский перевод — Повесть о Платоне, Москва, Иностранка — Б. С. Г. — пресс, перевод — Л. Мотылёва, 2002)
  • Клеркенвеллские истории (The Clerkenwell Tales, 2003)
  • Лондонские сочинители (The Lambs of London , 2004, русский перевод — Лондонские сочинители, Москва, Иностранка, перевод — И. Стам, 2008)
  • Падение Трои (The Fall of Troy (2006)
  • Журнал Виктора Франкенштейна (The Casebook of Victor Frankenstein , 2008, русский перевод — Журнал Виктора Франкенштейна, Москва, Астрель, перевод — А. Асланян, 2010)

Документальная проза

  • Notes for a New Culture: An Essay on Modernism — 1976
  • Dressing Up: Transvestism and Drag: The History of an Obsession — 1979
  • T. S. Eliot: A Life — 1984
  • Dickens' London: An Imaginative Vision — 1987
  • The Life of Thomas More — 1988
  • Ezra Pound and his World — 1989
  • Dickens — 1990
  • An Introduction to Dickens — 1991
  • Blake — 1996
: русск.пер.: Блейк / пер. Татьяны Азаркович (София, 2004. — 672 с. — ISBN 5-9550-0302-9).

  • London: The Biography — 2000
: русск.пер.: Лондон. Биография / пер. Владимира Бабкова и Леонида Мотылёва (Издательство Ольги Морозовой, 2009. — 896 с. — ISBN 978-5-98695-041-9).

  • Albion: The Origins of the English Imagination — 2002
  • Chaucer (first in planned series of Ackroyd’s Brief Lives) — 2005
  • Shakespeare: The Biography — 2005
: русск.пер.: Шекспир. Биография / пер. Ольги Кельберт (КоЛибри, 2009. — 752 с. — ISBN 978-5-389-00602-7).

  • Turner (second book in the 'Brief Lives' series) — 2006
  • Newton (third book in the 'Brief Lives' series) — 2007
  • Thames: Sacred River — 2007
: русск.пер.: Темза. Священная река / пер. Леонида Мотылёва (Издательство Ольги Морозовой, 2009. — 600 с. — ISBN 978-5-98695-038-9).

Проза для детей

  • The Beginning — 2003
  • Escape From Earth — 2004
  • Kingdom of the Dead — 2004
  • Cities of Blood — 2004
  • Ancient Greece — 2005
  • Ancient Rome — 2005

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить