ЛИТЕРАТУРА / АВТОРЫ

Дадашидзе, Илья Юрьевич


ИмяИлья Юрьевич Дадашидзе
Имя при рожденииИлья Юрьевич Дадашидзе
Дата рождения11.09.1942
Место рожденияБаку, Азербайджанская ССР
Дата смерти16.09.2001
Место смертиМосква, Российская Федерация
Род деятельностипоэт, журналист, переводчик
Язык произведенийрусский

Илья Юрьевич Дадашидзе (11.09.1942, Баку, Азербайджанская ССР—16.09.2001, Москва, Россия) — поэт и журналист, член Координационного совета Союза российских писателей и исполнительного комитета российского ПЕН-центра. Переводил на русский язык стихи грузинских поэтов, писал критические статьи, сотрудничал с российскими журналами. Последние девять лет жизни он работал на Радио Свобода: был корреспондентом Московского бюро и вел собственную правозащитную программу «Человек имеет право». Старший брат поэта Дмитрия Дадашидзе (1946—2010).

Биография

Окончил филологический факультет Азербайджанского государственного университета. Работал в журнале «Литературный Азербайджан». Занимался переводами на русский язык произведений грузинских поэтов. В 1982 году в Тбилиси в издательстве «Мерани» вышла книга его стихов и переводов «Ревность по дому» с предисловием Беллы Ахмадулиной. С 1992 года Илья Дадашидзе работал на Радио Свобода, где вел передачи «И мы там пили мед», «Человек имеет право», «Поверх барьеров» и другие. Был корреспондентом Московского бюро.

В 1995 году «Новый Мир» напечатал подборку его стихотворений под названием «И шелестят нестройные оливы».

Илья Дадашидзе умер в ночь на 16 сентября 2001 года от сердечного приступа. Остался незаконченным авторский цикл его передач на Радио Свобода «И мы там пили мед. Деятели российской культуры о веке 20-м и о себе».. Изданная посмертно в 2003, книга «Всего лишь гость» включила в себя стихи, переводы, статьи, интервью и радиопередачи Ильи Дадашидзе, а также воспоминания и письма друзей автора.

Список произведений

  • Ревность по дому (Тбилиси: Мерани, 1982)
  • И шелестят нестройные оливы (Москва: Новый Мир, 1995)
  • Всего лишь гость (Москва: Human Rights Publishers, 2003)

Переводы

  • Галактион Табидзе. Стихотворения (Ленинград: Советский писатель, 1983).
  • Тициан Табидзе. Автопортрет: избранные стихотворения и поэмы (Санкт-Петербург: Всемирное слово, 1995).

Библиография

  • Всего лишь гость (Москва: Human Rights Publishers, 2003)

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить