Рассказы

• Вера отцов наших (1967)

Сборники рассказов

1. 1955 — A Handful of Darkness

• Колония (Colony) (1953)

• Самозванец (Impostor) (1953)

• Допустимая жертва (Expendable) (He Who Waits) (1953)

• Planet for Transients (The Itinerants) (1953)

• Prominent Author (1954)

• The Builder (1953)

• Шорохи (The Little Movement) (1952)

• Сохраняющая машина (The Preserving Machine) (Машина-спасительница, Музыкальная машина) (1953)

• The Impossible Planet (Legend) (1953)

• О неутомимой лягушке (The Indefatigable Frog) (1953)

• The Turning Wheel (1954)

• Progeny (1954)

• На тусклой Земле (Upon the Dull Earth) (Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно) (1954)

• Дама с пирожками (The Cookie Lady) (1953)

• Выставочный экспонат (Exhibit Piece) (1954)

1. • The Variable Man (1953)
   #
   • Вторая модель (Second Variety) (1953)
   #
   • Особое мнение (The Minority Report) (1956)
   #
   • Автофабрика (Autofac) (1955)
   #
   • A World of Talent (1954)
   # 1969 — Сохраняющая машина (The Preserving Machine) — Авторский сборник лучших рассказов 60-х годов

• Сохраняющая машина (The Preserving Machine) (Машина-спасительница, Музыкальная машина) (1953)

• Военная игра (War Game) (1959)

• На тусклой Земле (Upon the Dull Earth) (Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно) (1954)

• Рууг (Roog) (1953)

• Ветеран войны (War Veteran) (1955)

• Дублёр президента (Stand-By) (Высшая резервная должность; Top Stand-by Job; Высший пост) (1963)

• Вкус Уаба (Beyond Lies the Wub) (Там простирается вуб; Вкус вуба") (1952)

• Мы вам всё припомним (We Can Remember It for You Wholesale) (В глубине памяти; Продажа воспоминаний по оптовым ценам; Из глубин памяти; Вспомнить всё) (1966)

• Прибыльное дельце (Captive Market) (Рынок сбыта) (1955)

• Если бы Бенни Гемоли не было… (If There Were No Benny Cemoli) (1963)

• Синдром (Retreat Syndrome) (1965)

• Ползуны (The Crawlers) (Foundling Home) (1954)

• Что за счастье быть Блобелем! (Oh, To Be a Blobel!) (О, счастье быть блобелем!)

• Что сказали мертвецы? (What the Dead Men Say) (Man with a Broken Match) (1964)

• Плата за копирование (Pay for the Printer) (Плата за услуги) (1956)

1. • Няня (Nanny) (1955)
   #
   • The Turning Wheel (1954)
   #
   • Защитники (The Defenders) (1953)
   #
   • Команда корректировки (Adjustment Team) (1954)
   #
   • Psi-Man Heal My Child (Psi-Man, Outside Consultant) (1955)
   #
   • Проездной билет (The Commuter) (1953)
   #
   • Подарок для Пэт (A Present for Pat) (1954)
   #
   • Breakfast at Twilight (1954)
   #
   • Игра в ракушки (Shell Game) (Победители) (1954)
   # 1980 — The Golden Man

• Золотой человек (The Golden Man) (The God Who Runs) (1954)

• Return Match (1967)

• Король эльфов (The King of the Elves) (Shadrach Jones and the Elves) (1953)

• По образу и подобию Янси (The Mold of Yancy) (1955)

• Not By Its Cover (1968)

• Маленький чёрный ящичек (The Little Black Box) (1964)

• Деконструкция М (The Unreconstructed M) (1957)

• Война с фнулами (The War with the Fnools) (1964)

• Последний властитель (The Last of the Masters) (Protection Agency) (1954)

• Разиня (Meddler) (1954)

• Не отыграться (A Game of Unchance) (1964)

• Спешите приобрести! (Sales Pitch) (Фасрад) (1954)

• Драгоценный артефакт (Precious Artifact) (Бесценное сокровище) (1964)

• Городишко (Small Town) (Маленький город) (1954)

• The Pre-Persons (1974)

1. • Как создать вселенную, которая не рассыпется через пару дней (How to Build a Universe That Doesn’t Fall Apart Two Days Later)
   #
   • Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (The Short Happy Life of the Brown Oxford) (1954)
   #
   • Исследователи (Explorers We) (1959)
   #
   • Holy Quarrel (1966)
   #
   • What’ll We Do with Ragland Park? (No Ordinary Guy) (1963)
   #
   • Strange Memories of Death (1984)
   #
   • Чужой разум (The Alien Mind) (1981)
   #
   • The Exit Door Leads In (1979)
   #
   • Chains of Air, Web of Aether (The Man Who Knew to Lose) (1980)
   #
   • Дело Раутаваары (Rautavaara’s Case) (Ящик Раутаваары) (1980)
   #
   • Frozen Journey (I Hope I Shall Arrive Soon) (1980)
   # 1988 — The Dark-Haired Girl (Сборник рассказов, эссе, поэм и писем)

• Introduction, by Paul Williams

• «The Dark-Haired Girl»

• The Android and the Human

• poem

• The Evolution of a Vital Love

• letters, to Edgar Dick

• Man, Android and Machine

• letter, to Laura Dick

• «Goodbye, Vincent»

Премии и награды

• 1963, Hugo Award в категории «Роман» за «Человек в высоком замке» (The Man in the High Castle) (1962)
• 1967, British Science Fiction Award в категории «Роман» за «Три стигмата Палмера Элдрича» (The Three Stigmata of Palmer Eldritch) (1965)
• 1975, John W. Campbell Award в категории «Лучший НФ-роман» за «Пролейтесь, слезы…» (Flow My Tears, the Policeman Said) (1974)
• 1979, British Science Fiction Award в категории «Роман» за «Помутнение» (A Scanner Darkly) (1977)
• 2005, Введен в Зал славы

Экранизации произведений

• «Бегущий по лезвию» (1982) по роману «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»
• «Утренний патруль» (1987) не экранизация какого-либо произведения, Филип Дик числится среди сценаристов картины (возможно, идеей для сюжета фильма послужил роман Дика «Лейтесь, слёзы!».)
• «Вспомнить всё» (1990) по рассказу «В глубине памяти»
• «Исповедь чокнутого» (1992) по роману «Исповедь недоумка»
• «Крикуны» (1995) по рассказу «Вторая модель»
• «Вспомнить все 2070» (1999)
• «Пришелец» (2001) по рассказу «Самозванец»
• «Особое мнение» (2002) по повести «Особое мнение»
• «Час расплаты» (2003) по мотивам рассказа «Платежное поручение»
• «Помутнение» (2006) по мотивам одноименного романа
• «Пророк» (2007) по рассказу «Золотой человек»
• «Свободное радио Альбемута» (2010) по мотивам одноимённого романа
• «Меняющие реальность» (2011) по мотивам рассказа «Команда корректировки»
• «Вспомнить всё» (2012) по рассказу «В глубине памяти»

Упоминания

В музыке

• Группа 2H Company — песня «Филип Дик»
• Группа Лисичкин хлеб — песня «Мэри Энн»