Франко был знаком с лидерами венского модерна Артуром Шницлером, Германом Баром, чешским философом и будущим президентом Чехословакии Томашем Масариком, основателем сионизма Теодором Герцлем, главой польских символистов Станиславом Пшибышевским.

25-летний литературный юбилей Франко торжественно отпразднован в 1895 году украинцами всех партий и стран. Лучшие украинские писатели России и Австрии без различия направлений посвятили Франко сборник: «Привіт» (1898). При жизни Франко некоторые его сочинения переведены на немецкий, польский, чешский и — преимущественно в конце его жизни — русский язык.

Франко, покинувший политику в 24.11.2011 аноним изменил 1904 на 1903 без указания источника. Надо уточнить., умер во время Первой мировой войны в бедности и был похоронен на Лычаковском кладбище во Львове. Сыновья И. Я. Франко, старший Тарас и младший Пётр, который раньше работал в СССР в химической отрасли по контракту, стали писателями. В 1939 поддержали присоединение Галиции к СССР. Пётр, был избран в Верховный Совет УССР, однако подозревался советской властью в нелояльности, в июне 1941 года был арестован и пропал в застенки НКВД при приближении немецких войск ко Львову. Тарас в послевоенные годы преподавал литературу и писал воспоминания об отце. Внучка Франко, Зиновия Тарасовна, упорядочила том сочинений Франко, не прошедших цензуру.

Основные произведения

Стихотворения:

Цыганка Цора [1916] 0k Поэзия

Перевод И. С. Рукавишникова.

Проза:

Сам виноват [1903] 19k Проза

Хороший заработок [1903] 12k Проза

На дне [1903] 122k Проза

К свету ! [1904] 45k Проза

(Рассказ арестанта)

В поте лица (1890):

Цикл рассказов.

Лесихина семья [1876] 29k Проза, Переводы

Перевод В. Бонч-Бруевича.

Два приятеля [1876] 21k Проза, Переводы

Перевод В. Бонч-Бруевича.

Каменщик [1878] 13k Проза, Переводы

Перевод В. Бонч-Бруевича.

Маленький Мирон [1879] 15k Проза, Переводы

Перевод В. Бонч-Бруевича.

Гриць в школе [1883] 15k Проза, Переводы

Перевод В. Бонч-Бруевича.

Schönschreiben [1879] 17k Проза, Переводы

(Урок чистописания -- нем.)

Перевод В. Бонч-Бруевича.

Память

Россия

Имя писателя носят улицы в Москве, Липецке, Перми, Туле, Уфе, Чебоксарах, Тамбове, Иркутске и Самаре.(Ахтубинске) Ахтубинск (Астраханская область)

Украина

Имя писателя носит город Ивано-Франковск, улицы в Киеве, Виннице, Запорожье, Днепропетровске, Ивано-Франковске, Симферополе, Измаиле, Керчи, Луцке, Львове, Николаеве, Одессе, Сумах, Тернополе, Черкассах, Черновцах, Хмельницком, Луганске, Кировограде, Коростене, Евпатории, Бердянске. В СССР имя было присвоено Государственному академическому украинскому драматическому театру. В Житомире улица и педагогический университет названы именем Ивана Франка. Имя писателя носит и Львовский национальный университет (согласно указу Президии Верховного Совета УССР от 8 января 1940г.).

Казахстан

Имя писателя носят улицы в Рудном

Канада

Имя писателя носит улица в Монреале.

Иван Франко на деньгах

Иван Франко изображен на трёх различных видах купюр Украины достоинством в 20 гривен:

Иван Франко в филателии