Джон Го́лсуорси (John Galsworthy; 14 августа 1867, Кингстон-Хилл, графство Суррей — 31 января 1933, Лондон) — английский прозаик и драматург, автор знаменитого цикла «Сага о Форсайтах», лауреат Нобелевской премии по литературе (1932).

Биография

Джон Голсуорси родился 14 августа 1867 года в английском городе Кингстон-Хилл (графство Суррей), в зажиточной семье. Учился на адвоката в привилегированной школе Харроу, затем в Оксфордском университете. Однако Голсуорси, судя по всему, не видел себя в этой профессии и вместо того, чтобы начать карьеру в юриспруденции, уехал путешествовать за границу, где формально он должен был смотреть за семейным бизнесом в сфере морских перевозок.

Во время своих путешествий он на рейсе из Австралии встретил Джозефа Конрада, который на тот момент был первым помощником капитана и с которым они стали близкими друзьями. Именно Голсуорси убедил Конрада публиковать свои рассказы о путешествиях, став своего рода инициатором литературной карьеры второго.

В 1905 году Голсуорси женился на Аде Пирсон (1864—1956), бывшей жене двоюродного брата. В течение десяти лет до этой женитьбы Голсуорси тайно встречался со своей будущей женой.

В 1921 году совместно с Кэтрин Эми Доусон-Скотт основал ПЕН-клуб; стал его первым главой.

В 1929 году за заслуги перед литературой стал членом Ордена Заслуг.

В ноябре 1932 года Голсуорси была присуждена Нобелевская премия по литературе. Он в это время страдал от сильных головных болей в результате неуклонно росшей опухоли мозга и английские писатели смогли поздравить коллегу только заочно.

Голсуорси скончался 31 января 1933 года в Лондоне.

Литературная карьера

Первой книгой, опубликованной Голсуорси в 1897 году, стал сборник коротких рассказов От четырёх ветров. За ним последовал «поэтичный в своем трагизме», по отзыву высоко оценившего его Джозефа Конрада, роман Джослин. Эти две и несколько последующих работ были им изданы под именем Джон Синджон. Его первая пьеса Серебряная коробочка вышла в 1906 году и имела успех, за которой в том же году последовал роман Собственник, первая книга из трилогии о Форсайтах. Хотя Голсуорси писал и пьесы, и романы, он в этот период всё-таки предпочитал работать над пьесами, основной темой которых, как и у многих других писателей того времени, были классовые и социальные взаимоотношения.

Однако сейчас Голсуорси лучше известен благодаря своим романам, особенно Саге о Форсайтах, трилогии об одноимённой семье. В этой трилогии, как и в других романах, подробно описана жизнь социальных классов, особенно высшего слоя среднего класса. Несмотря на симпатию к своим героям, Голсуорси показывает их замкнутость, снобизм, жадность и порою сомнительные моральные принципы. Он считается одним из первых писателей Эдвардианской эпохи, который поставил под сомнение идеалы общества, превозносимые в более ранней литературе Викторианской эпохи.

Сочинения и издания

• Works, v. 1-30, L., 1923-36;
• Letters. 1900—1932, ed. by E. Garnett, L., 1934:

В русских переводах

• Голсуорси Д. Собр. соч., т. 1-12, Л., 1929;
• Голсуорси Д. Собр. соч., т. 1-16, М., 1962;
• Голсуорси Д. Собрание сочинений, т. 1-8. М., 1983
• Голсуорси Д. Сага о Форсайтах, т. 1-2, М., 1956
• Голсуорси Д. Новеллы, М., 1957;
• Голсуорси Д. Драмы и комедии, М., 1956.
• Голсуорси Д. Джослин. Роман, рассказы/пер. А.Кудрявицкого. М.: Политиздат, 1991.
• Голсуорси Д. Конец главы. Трилогия. М.: ГИХЛ, 1961.
• Голсуорси Д. Сага о Форсайтах, т. 1-4, пер. под общ. ред. М.Ф. Лорне, М.:"Правда", 1983.

Библиография

• Левидова И. М. Джон Голсуорси: Биобиблиографический указатель. М., 1957
• Тугушева М. Джон Голсуорси. М., 1973
• Дюпре К. Джон Голсуорси. М., 1986

Экранизации

• «Английский вальс» (по пьесе «Джой»; режиссёр Гитис Лукшас), 1982
• «Двадцать один день» / 21 days (together) (режиссёр Basil Dean), 1940
• «Нечестная игра» («Грязная игра», «Поигрывание кожей») / Skin Game, The (режиссер Альфред Хичкок), 1931
• «Сага о Форсайтах» / That Forsyte Woman США, 1949
• «Сага о Форсайтах» / The Forsyte Saga (сериал, 26 серий), Великобритания, ВВС, 1967
• «Сага о Форсайтах» / The Forsyte Saga (сериал, 20 серий), Великобритания, 2002