Создавая свои произведения Ян, зачастую следовал убеждению, что героические личности «должны быть не такими, какими они были в действительности, а какими они должны быть, чтобы стать идеалом», должны возвышаться над остальными, показанными реалистично. Писателю удаётся показать сложность человеческой судьбы и отсутствие деления на своих и чужих. Интерес к его произведениям возник во время Великой Отечественной войны, но после неё он не уменьшился, а возрос. Так, к 1985 году число изданий превысило 230, общим тиражом более 20 млн экземпляров. Наиболее популярны к этому времени были «Чингиз-хан» (более 100 переизданий) и «Батый» (около 80), переведённые на 50 языков в 30 странах.

Награды и премии

• Сталинская премия первой степени (1942) — за роман «Чингиз-хан» (1939)

Адреса в Санкт-Петербурге

• 1907—1913 — угол Кабинетской (теперь — Правды) и Ивановской (нынешней Социалистической), Первая Санкт-Петербургская классическая гимназия
• 1909—1912 — доходный дом Лыткина — Набережная реки Фонтанки, 53.

Сочинения

Повести (романы)

• «Афганский изумруд» (незаконченная повесть), 1912
• «Финикийский корабль», 1931
• «Огни на курганах», 1932—1952
• «Спартак», 1933
• «Молотобойцы» 1934
• «Нашествие монголов» (трилогия):
• • «Чингиз-хан» («Чингисхан») (1939)
  • «Батый», 1942 (сокращённый вариант для детей — «Нашествие Батыя», 1941)
  • «К „последнему“ морю», 1955
• «На крыльях мужества» (повесть-сказка), 1940-е
• «Юность полководца», 1952
• «Поход Ермака», ?

Пьесы и сценарии

• «Невеста красного партизана», 1921—1923
• «Колчаковщина», 1921—1923
• «Деревня, проснись», 1921—1923
• «Нота лорда Керзона», 1921—1923
• «Красноармейская звезда», 1921—1923
• комедия «Худжум», 1925—1927
• «Джелаль-эд-Дин Неукротимый» (либретто непоставленной оперы), 1944
• «Чингиз-хан» (либретто неснятого фильма), 1944
• «Джелаль-эд-Дин» (либретто неснятого фильма), 1944

Рассказы

• «Рассказы о необычайном»
• • «Что лучше?», 1944
  • «Голубая сойка Заратустры», 1945
  • «Овидий в изгнании», начало 1930-х
  • «Трюм и палуба», 1929
  • «Возвращение мечты», конец 1940-х
  • «В Орлином гнезде „Старца горы“», конец 1940-х
  • «Скоморошья потеха», конец 1940-х
  • «Партизанская выдержка (Валенки летом)», 1922
  • «Загадка озера Кара-нор», конец 1920-х
  • «В песках Каракума», конец 1920-х
  • «Плавильщики Ванджа», начало 1930-х
• «Рассказы „старого закаспийца“»
• • «Колокол пустыни», 1906
  • «Тач-Гюль (В горах Персии)», 1910
  • «Демон Горы», 1943—1944
  • «Ватан („Родина“)», 1936
  • «Письмо из скифского стана», конец 1920-х
  • «Афганские привидения», конец 1906
  • «Письмо из скифского стана», конец 1920-х
  • «Видения дурмана (Душа)», 1910
  • «Рогатая змейка (Рассказ капитана)», 1907
  • «Три счастливейших дня Бухары», 1944
• путевые заметки «Голубые дали Азии», 1947—1948

Очерки и статьи

• сборник очерков «Записки пешехода», 1901
• сборник статей «Воспитание сверхчеловека», 1908
• брошюра «Что нужно сделать для петербургских детей», 1911
• «В Чёрном море», 1907—1912
• «В Босфоре», 1907—1912
• «В Афинах», 1907—1912
• «Записки русского путешественника», 1907—1912
• «На русском Севере», 1907—1912
• «В защиту Приамурья», 1907—1912
• «Япония и Корея», 1907—1912
• «Неиспользованные богатства Сахалина», 1907—1912
• «Самарканд», 1925—1927
• «Пляски женщин Узбекистана», 1925—1927
• «Узбекский народный театр», 1925—1927
• «Узбекская драма», 1925—1927
• «О 1-й мастерской хореографии», 1925—1927
• «Александр и Спитамен», конец 1920-х — начало 1930-х
• «Как я работал над своими книгами», конец 1920-х — начало 1930-х
• «Историческая достоверность и творческая интуиция», конец 1920-х — начало 1930-х
• «Завоевание Средней Азии Александром Македонским», конец 1920-х — начало 1930-х
• «У горы Фархада», 1941—1944
• «Новый узбекский народный театр», 1941—1944
• «Муканна», 1941—1944
• «Проблема исторического романа», 1941—1944
• «Красноармеец», 1941—1944