Мультфильмы

•  — Меч в камне — Сэр Эктор
•  — Коты-аристократы — Лафайет
•  — Приключения пчёлки Майи (дубляж ТРК «Останкино») — Кузнечик Флип, Кузнечик Флап, брат-близнец Флипа, Таракан Клайд
•  — Спасатели — Орвил
•  — Приключения мишек Гамми (дубляж ТРК «Останкино») — Толстун Гамми, герцог Игторн, читает название серий (дубл в 1992 г. серии 1-52 озвучивание в 1992 году)
•  — Настоящие охотники за привидениями (дубляж ТРК «Останкино») — Уинстон Зеддмор (дубл в 1993-1994 гг. серии 1—32, 34—102 озвучивание в 1993-1994 году)
• — — Альф. ALF: The Animated Series. — Гордон Шамуэй (Альф), второстепенные персонажи, читает название серий
•  — Приключения Тедди Ракспина — Грабби (перевод ТРК «Останкино»)
• , — — Черепашки-ниндзя — Рафаэль, Бибоп, Бакстер Стокман, Бёрн Томсон (классические/старые серии: 1-й («Приключения начинаются», 1987 г.), 4-й (1990 г.), 5-й (1991 г., кроме некоторых серий) и дополнительный мини-сезон «Путешествие в Европу» (только серии 1992 г.) (первый состав дубляж Корпорация «Видеофильм», студия «Дубль» по заказу телеканала «2x2» 60,61,62,63,64,65,66,67,68 серий)
• — — Утиные истории — Братья Гавс (Обжора, Балбес, Баззл Гавс); Флинтер О'Вей, Джейк Моуинг, Фардарик, Сантауно, Дюк Даган, Шифти и Пройдоха, второстепенные персонажи (в сериях, озвученных в 1991 году 52 серии — Первая программа ЦТ, в 1992 году 26 серий — 1-й канал Останкино и в 1994 году 13 серий — РТР) (Сезон 1-2 1991—1992 гг. 78 серий от дубляжа телевизионной студии кинопрограмм ТРК «Останкино» 1991—1992 гг. и сезон-3 1994 год 13 серий от дубляжа студии «Пифагор» РТР 1994 г.) (дубляж ТРК «Останкино» 1991—1992 и дубляж студии «Пифагор» РТР 1994 г.)
• — — Истории Альфа. ALF Tales — Гордон Шамуэй (Альф), читает название серий
•  — Новые приключения Винни-Пуха — папа-слонопотам, Бяка Стэн («Великое похищение горшка с мёдом»), Грязище, хохочущая гиена («Как Пятачок был королём»)
•  — Оливер и компания — Уинстон (Уильям Гловер)
•  — Пиф и Геркулес — Геркулес (дубляж ТРК «Останкино»)
•  — Чёрный Плащ — Таскернини (эпизоды: «Свет! Камера! Мотор!», «Что в имени твоём?»)
•  — Русалочка — Себастьян, Большой Луи, Большая барракуда («Город электрических угрей»), некоторые эпизодические персонажи
•  — («2x2») — Конан, мужские голоса
•  — Reboot (Повторная Загрузка) (перевод для ДТВ) — все мужские голоса
•  — Червяк Джим — Кот Зловред (СТС, 2 сезон)
• — — Джуманджи (мультсериал) — Алан Перриш, Ибсен, Косоглазие Сквид, второстепенные персонажи
•  — «Стрёмный городок Cаус Парк» — все мужские голоса (первые 4 сезона), (перевод Ren-TV (2000-2001))
• — — Ракетная мощь —
•  — Титан: После гибели Земли — Джозеф Корсо (Билл Пуллман)
•  — Вэлиант: Пернатый спецназ — Вон Талон (Тим Карри)
•  — Артур и минипуты — Король (Роберт Де Ниро)
•  — В гости к Робинсонам — Котелок
•  — Симпсоны в кино — Кент Брокман
•  — Битва за планету Терра —
•  — Хортон —
•  — Альфа и Омега:Клыкастая братва — Марсель
•  — Шатало — все мужские голоса
•  — Красная Шапка против зла —
•  — Robot Tusken — Джон, Скай, Мирон, Лизет, Кирилл, Сергей
•  — One Channel Russia 1 — Алексей Куклов
•  — Новая школа императора — все мужских роли
•  — Симпсоны — доктор Рэй
•  — Ghostbusters Reality — Уислон Зеддстем
•  — Губка Боб Квадратные Штаны — Роберт Звезда
•  — Пингвины из Мадагаскара — корреспондент Георгий Турконс, мужчина Алекс Дайс
•  — Реалити-шоу «Озорные анимашки» — закадровый голос
•  — The Voice Cast — Helia (Winx Club)