Джео́рдже Кэлине́ску являет собой (комплексную) личность: романист, драматург, поэт, историк и литературный критик, эссеист, журналист. Он создал монографии об Емине́ску, Крянгэ, а также монументальную «Историю румынской литературы от истоков до сегодняшних дней» (1941, ок. 1000 стр. in quarto).

Никола́е Йо́рга — История румынской литературы, 1929

Джео́рдже Кэлине́ску — История румынской литературы от истоков до сегодняшних дней, 1941

Важнейшим писателем-реалистом был Михаúл Садовяну, действие его романов чаще всего происходит в периоды молдавской истории. Важнейшими писателями были Тýдор Арге́зи, Лучиа́н Бла́га и Мúрча Елиа́де. Тýдор Арге́зи через 50 лет после Емине́ску обновил румынскую поэзию, заложив основы модернизма. Лучиа́н Бла́га развил в своих сочинениях комплексную философскую систему, всё ещё недостаточно понятую. Мúрча Елиа́де сегодня считается крупнейшим историком религий. Его романы отмечены мистическим символизмом дохристианской, языческой фактуры.

• Тýдор Арге́зи
• Джео́рдже Бако́вия
• Лучиа́н Бла́га
• Мúрча Елиа́де
• Ио́н Ба́рбу
• Васúле Войкуле́ску
• Камил Петреску

Уроженец Румынии, Тристан Тцара, французский поэт эссеист, является создателем дадаизма, революционного нигилистского движения в искусстве. Позже он отошёл от дадаизма в сторону сюрреализма и марксизма. Он обосновался в Цюрихе, где основал Кабаре Вольтер. Впервые за свою историю, румынская культура полностью сомкнулась с западноевропейской культурой, дадаизм — первое течение мирового значения, созданное румыном. Румынский авангардизм представлен такими именами, как Урмýз, Тристан Тцара, Х. Бо́нчу, Григо́ре Кýглер, Бенжамúн Фундояну, Ауре́л Баранга, Дже́ллу Наýм, Ила́рие Воро́нка, Ио́н Вúня.

Коммунистический период

Марúн Пре́да считается самым важным послевоенным романистом. Его роман «Морометы» описывает жизнь и трудности обычной крестьянской семьи из Румынского Поля в предвоенное время и в начале комм. периода в Румынии. Но его самая значительная книга — «Самый любимый среди землян», жестокое описание коммунистического общества.

Важнейшие поэты и писатели этого периода — Никита Стэнеску, Марин Сореску, Ана Бландиана, Иоан Александру, Никуцэ Тэнасе. Можно также назвать поэтессу Веронику Порумбаку. Среди детских писателей известен Октав Панку-Яш (1929—1975) — сказка «Невероятная история об отце, мальчике и … пальчике», юмористические рассказы и зарисовки для детей, романы «Великая битва у малого озера» (1953), «Книга с синими глазами».

Зарубежные писатели румынского происхождения

Многочисленны писатели румынского происхождения, как то Еудже́не Ионе́ску (Эжен Ионеско), один из самых значительных драматургов театра абсурда. В то же время пишет Эмиль Чоран, блестящий философ и писатель. В Буковине родились Пауль Целан и целая плеяда немецкоязычных поэтов.

• Антиох Кантемир (русский язык)
• Тристан Тцара (французский язык)
• Эжен Ионеско (французский язык)
• Эмиль Чоран (французский язык)
• Пауль Целан (немецкий язык)
• Мюллер, Герта (немецкий язык)
• Марта Бибеску (французский язык)
• Шандор Каняди

Современная литература

• Ште́фан Агопиа́н
• Эуджен Барбу
• Адриа́на Битте́л
• Никола́е Бреба́н
• Аугустúн Бузура
• Мúрча Кэртэре́ску
• Думúтру Крýду
• Траян Т.Кошовей
• Гео́рге Крэчýн
• Гео́рге Кушнаре́нку
• Иоа́н Фло́ра
• Иоан Грошан
• Дину Флэмынд
• Флорúн Иа́ру
• Никола́е Илие́ску
• Думитру М. Ион
• Ио́н Богда́н Лефтер
• Но́рман Ма́ня
• Да́н К. Михэйле́ску
• Ио́н Муреша́н
• Ион Бэйешу
• Мúрчя Неде́лчу
• До́ра Па́вел
• Ма́рта Петре́у
• Еле́на Лилиа́на Попе́ску
• Симо́на Попе́ску
• Сорúн Пре́да
• Та́ня Ра́ду
• Анчелúн Росе́ти
• Никола́е Са́ва
• Ио́н Страта́н
• Кристиа́н Теодоре́ску
• Думúтру Цепеняг
• Лауренциу Улич
• Ра́ду Улмяну
• Кэлúн Вла́сие
• Емилиа́н Гала́йку-Пэýн
• Вероника Порумбаку