КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Быть или не быть (фильм, 1942)


Теперь Тура загримирован под профессора Силецкого и беседует с Эрхардтом. Он объясняет штандартенфюреру, что уцепил за самый краешек варшавского подполья. И теперь можно не спеша раскрыть всю сеть. Он приходит в негодование, узнав, что нужные ему лица (взятые им из списка Силецкого) уже расстреляны. Юзеф требует от штандартенфюрера воздержаться от расстрелов...

Мария также вызвана к Эрхардту. Он с сочувствием сообщает ей о том, что профессор Силецкий найден мертвым. Штандартенфюреру нравится актриса. Теперь, когда Силецкого уже нет, он готов его заменить. Эрхардт предлагает Марии вместе поужинать. После ухода Марии Эрхардту звонит Тура, который ещё не знает о том, что труп Силецкого нашли. Штандартенфюрер назначает «профессору» встречу в своём кабинете. Юзеф идёт прямо в ловушку...

Между тем, Эрхардт подготовил психологическую обработку Туры. «Этих интеллектуалов надо брать на что-нибудь такое...» Штандартенфюрер мило улыбается вошедшему Туре и просит немного подождать его в соседней комнате. В этой комнате Тура обнаруживает сидящего в кресле мёртвого Силецкого. Это и есть психологическая обработка, задуманная Эрхардтом. Последний не торопится — пусть клиент немного созреет. Юзеф же, оправившись от шока, находит решение. Сбрив с убитого настоящую бородку, он приклеивает на его подбородок накладную. В тот момент, когда Эрхардт торжествующе дёргает за бородку настоящего профессора, она оказывается в его руке. Штандартенфюрер потрясен. Он рассыпается в извинениях Туре...

Начало весны 1942 года. Отряд партизан Григория зимовал в лесу. Тех, кто остался жив, очень мало, да и большинство выживших людей это старики, дети и женщины...

Все видео

В это самое время в кабинет врываются переодетые актёры во главе с Равичем. Последний представляется, как группенфюрер фон Зидельман, ответственный за охрану фюрера. «Группенфюрер» обвиняет Эрхардта, что не успел фюрер приехать в Варшаву, как он, Зидельман, раскрыл целый заговор против него. И один из заговорщиков — этот негодяй, что выдаёт себя за Силецкого. Эрхардт пытается возразить, но Равич у него на глазах срывает с Туры накладную бородку. После чего все уходят, оставив штандартенфюрера в полнейшей растерянности...

Между тем, актёры понимают, что дальше играть в эту игру уже нельзя. Необходимо выбраться из страны. Они знают, что сегодня Гитлер будет сидеть в королевской ложе театра. Директор театра Добош объясняет им свой план. Гитлер прибывает в театр, битком набитый офицерами. Здесь же и переодетые в форму актёры. Когда фюрер скрывается в ложе, Бронский заходит в туалет, чтобы выйти оттуда уже Гитлером. На личном самолёте фюрера актёры благополучно добираются до Шотландии. Двое крестьян с винтовками наблюдают, как приземляется Бронский. «Как тебе это нравится?» — спрашивает один другого — «Сначала здесь приземлился Гесс. А теперь и сам Гитлер!»

Некоторые факты

  • Уже сразу после выхода картины на экран режиссёра обвинили не только в полном незнании тогдашних польских оккупационных реалий, но и в том, что он посмеялся над военной трагедией и изобразил поляков на уровне геббельсовской пропаганды. Только спустя двадцать лет картина Эрнста Любича появилась в польском прокате. Причём фильм предваряет соответствующий комментарий Казимежа Рудского
  • Отец Джека Бенни на просмотре был так глубоко поражён видом сына в эсэсовском мундире, что хотел немедленно выйти.
  • В фильме Мария произносит фразу: «Да что может случиться в самолете?». После трагической гибели актрисы в авиакатастрофе эту фразу изъяли.
  • И Юзеф Тура в облике штандартенфюрера на сцене и в жизни, и сам штандартенфюрер Эрхардт появляются исключительно в мундире группенфюрера СС.
  • В 1983 году ремейк ленты Любича снял Алан Джонсон с супругами Мелом Бруксом и Энн Бэнкрофт в главных ролях. При этом фамилию Тура он заменил на Бронский, принадлежащую другому персонажу — актёру, играющему Гитлера.

В ролях

  • Джек Бенни — Юзеф Тура
Популярный комедийный актёр, исполнитель роли Баббса Бабберлея в экранизации пьесы «Тетка Чарли» (в советской версии Бабберлея играет Александр Калягин)
Известная актриса, жена Кларка Гейбла. Кэрол Ломбард трагически погибла в авиационной катастрофе над Невадой 16 января 1942 года, так и не увидев выход фильма на экраны (6 марта 1942)
  • Роберт Стэк — лейтенант Станислав Собинский
  • Стэнли Риджес — профессор Александр Силецкий
  • Том Дуган — Бронский
  • Зиг Руман — штандартенфюрер СС Эрхардт
  • Лайонел Этвилл — Равич
  • Феликс Брессарт — Гринберг

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить