Траур и раздор поселился в умах нарнийцев. Каспиан, в результате душевных колебаний, поддаётся на уговоры гнома Накабрика: два демона с его помощью едва не возвращают к жизни Белую колдунью. Однако Пэвенси не дают случиться страшному и прекращают церемонию (причём Питер едва не поддался на уговоры колдуньи, но вовремя вмешался Эдмунд). Нарнийцы, вместе со своими королями и Каспианом, собираются в Аслановом кургане, надеясь, что он укроет их в случае атаки. Однако некоторые понимают, что тяжёлые катапульты тельмаринцев пробьют любую защиту, и значит их дни сочтены…

Тем временем тельмаринцы готовят последнюю битву, в которой они хотят окончательно уничтожить нарнийцев. К лагерю нарнийцев подходит хорошо организованная, собранная со всех городов, закованная в доспехи армия.

Люси отправляется на поиски Аслана в лес, Сьюзен и Каспиан прикрывают её отход. В это время, с целью затянуть время, Питер и Эдмунд устраивают дуэль военачальников, согласно традициям тельмаринцев: Питер и Мираз будут биться насмерть, армия побеждённого короля должна будет признать и поражение во всей битве. Однако борьба за власть в рядах бывших пиратов столь велика, что один из лордов закалывает своего короля. Лорд объявляет, что это сделали нарнийцы и тем самым инициирует глобальное сражение. Начинается Вторая битва при Берунских Бродах.

Первый конный отряд тельмаринцев удалось успешно заманить в ловушку и уничтожить. Однако катапульты огромными каменными ядрами разрушают вход в замок, отрезая путь к отступлению. Опять численный перевес тельмаринцев не даёт шансов на победу. Питер, Сьюзен, Эдмунд, Каспиан и оставшиеся вне укрытия нарнийцы идут в последний, как им кажется, бой. Однако Люси находит-таки Аслана, и тот вызывает к жизни деревья. Это решает исход битвы — мощные корни легко уничтожают катапульты и сметают тельмаринцев. Новый лидер последних отводит своих людей к воде, думая, что там он сможет отбиться от магических тварей. Но там его ждёт главная сила — Люси с маленьким ножичком и создатель вселенной Нарнии Аслан. Одним рыком он вызывает к жизни речное божество, которое и заканчивает сражение.

Каспиан X становится законным правителем тельмаринов, провозглашая при этом дружественность всем нарнийцам. Пэвенси опять возвращаются в свой родной мир. Аслан даёт возможность тельмаринам, не желающим жить бок о бок с говорящими животными, уйти в другой мир — остров, через который, как через портал, бывшие флибустьеры — испанские конкистадоры — когда-то пришли в Нарнию…

Съёмочная группа

• Режиссёр — Эндрю Адамсон
• Авторы сценария: Клайв Льюис (роман), Эндрю Адамсон, Кристофер Маркус, Стефен МакФили
• Продюсеры: Эндрю Адамсон, Марк Джонсон, Перри Мур, Филип Стир
• Композитор: Гарри Грегсон-Уильямс
• Костюмы: Изес Мессенден
• Оружие: Ричард Тейлор
• Грим: Говард Бергер

Интересные факты

• Число континентов, которые режиссёр Эндрю Адамсон посетил при выборе места для съёмок — 5. Основные места съёмок — Новая Зеландия, Чехия, Словения, Польша.
• Историческая киностудия «Баррандов» в Праге, где были возведены основные декорации «Принца Каспиана», в последние годы стала популярным местом для съёмок голливудских фильмов, таких как «Казино Рояль» и «Идентификация Борна».
• Главный художник фильма «Принц Каспиан» Роджер Форд работает в кино более сорока лет, но декорации для замка Короля Мираза, возведённые на киностудии «Баррандов» — самые большие из тех, которые он когда-либо строил.
• Станция Лондонской подземки, откуда дети Певенси начинают своё путешествие в «Принце Каспиане» — вовсе не в Лондоне. Форд построил реалистичные декорации лондонского метро на киностудии «Хендерсон», на севере Новой Зеландии.
• Общее число предметов одежды, в том числе шлемов, масок, обуви и перчаток, изготовленных для короля Мираза, его лордов и воинов армии Тельмаринцев — 3722.
• Число металлических колец, использованных для создания одной кольчуги воина-тельмаринца — 2184? [в настоящей кольчуге их более 30 тыс.]. Всего было использовано 850 тысяч таких колец.
• Над костюмами работало 70 человек. Актёры и члены съёмочной группы «Принца Каспиана» приехали из 15 разных стран, в том числе Чехии, Новой Зеландии, США, Великобритании, Австралии, Канады, Германии, Польши, Словении, Испании, Мексики, Италии и Франции.
• Ричард Тейлор из новозеландской мастерской Weta Workshop спроектировал почти 800 единиц вооружения для защитников Нарнии и воинов-Тельмаринцев. Это число включает в себя 200 копий и алебард, 200 рапир, 100 мечей, 250 щитов и 55 арбалетов. Тейлор также спроектировал мягкие щиты и особую упряжь для использования в ключевых боевых сценах с участием лошадей.
• Художник по гриму Говард Бергер работал с командой из 50 гримёров и провёл 4600 индивидуальных грим-сессий во время съёмок.
• Актёр Уорик Дэвис проводил ежедневно по 3 с половиной часа, крася лицо, чтобы превратиться в чёрного гнома Никабрика.
• Уорик Дэвис — единственный актёр, который играл в двух версиях экранизаций «Хроник Нарнии». В «Принце Каспиане» он играет чёрного гнома Никабрика, а в 1989 году в «Принце Каспиане» в постановке телеканала Би-би-си он играл воинственного мыша Рипичипа. В новом фильме «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» Рипичип полностью создан с помощью компьютерных технологий.
• Режиссёр Эндрю Адамсон больше года искал подходящего актёра на роль принца Каспиана, и 26-летнего британского актёра Бена Барнса он нашёл всего за 3 недели до начала съёмок.
• В книге Каспиану 13 лет, в фильме — 17, а актёру, игравшему Каспиана — 26 лет.
• Общее число предметов одежды, сшитой для исполнителей главных ролей: 1042.
• На протяжении съемок «Принца Каспиана» ежедневно для актеров и съемочной группы изготавливалось 1,100 обедов. Общее число обедов, изготовленных за время съемок — 200 тысяч.
• Корнеллу Джону, исполнителю роли кентавра Гленсторма, пришлось освоить ходули-джамперы, позднее превращенные на компьютере в лошадиные ноги.
• Сцена битвы тельмаринов и нарнийцев схоже с битвой турок и госпитальеров в сериале Великолепный век, а также в кампании Age of Empires III, где Моргану Блеку нужно вместе с войском ацтеков разгромить испанцев повторяет само сражение у Кургана Аслана.