Тем временем Асидзава и Акико выбираются из пещеры и сталкиваются лицом к лицу с плезиозавром. Асидзава счастлив — теория отца подтвердилась, жизнь прожита не зря! Динозавр преследует их, и они снова прячутся в пещере. Голова динозавра на тонкой длинной шее проникает в пещеру и приближается к Ашизаве.

Помощь приходит неожиданно — в родную пещеру возвращается летающий ящер. Порхая как бабочка, он пытается достать плезиозавра своим зловещим зубастым клювом. Плезиозавру удаётся сбить птеродактиля на землю, и они, сшибая деревья, продолжают в партере смертельную схватку, во время которой птеродактиль выклёвывает противнику глаз.

Однако часы чудовищ сочтены. Пессимистические предсказания учёных сбываются. Начинается катастрофическое землетрясение и извержение вулкана Фудзияма. Летающий ящер, по всей видимости, получил повреждение крыла в схватке, поэтому взлететь не может, и хлынувшая лава сжигает его. В земле образуется огромная трещина, в которую падает плезиозавр и погибает.

Среди рассвирепевшей стихии Асидзава и Акико пытаются найти безопасное место, однако девушка падает в трещину и успевает схватиться за ствол поваленного дерева. Асидзава пытается спасти возлюбленную. Их руки долго-долго тянутся навстречу и наконец находят друг друга на фоне пылающего огня.

В советском кинопрокате

Вышел на экраны СССР в 1979 году под названием «Легенда о динозавре» и имел огромный зрительский успех (48,7 млн зрителей). Дублирован на киностудии «Мосфильм» (режиссёр — А. Малюков), озвучивали: В. Спиридонов, Н. Румянцева, А. Кузнецов и др.

Интересные факты

• В начале 1990-х на российские экраны вышел японский фильм, по прихоти прокатчиков названный «Легенда о динозавре-2». Настоящее его название надо=«Годзилла против Меха-Годзиллы» (1993) и к первому фильму он никакого отношения не имеет.
• Летающий динозавр в фильме — рамфоринх. В ходе сюжета один из учёных демонстрирует обошедший все учебники классический рисунок рамфоринха. Тем не менее в русском переводе фигурирует птеродактиль. В отличие от рамфоринха, птеродактиль — бесхвостый птерозавр.
• Самые крупные птерозавры (летающие динозавры) имели массу не более 100—150 кг. Рамфоринхи весили 5-6 кг и имели размах крыльев не более 1,5 метров. С этой точки зрения смертельная битва между рамфоринхом и плезиозавром выглядит совершенно абсурдной. Ещё более невероятен эпизод, когда рамфоринх хватает когтями и поднимает в воздух человека, этого не смогли бы сделать и самые крупные птерозавры.
• Несмотря на название фильма, ни один из показанных ящеров не является настоящим динозавром, рамфоринх является членом отряда летающих рептилий птерозавров, а плезиозавр входит в подкласс морских рептилий завроптеригий. Настоящие динозавры были исключительно сухопутными рептилиями.

Персонажи