КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Тегеран-43
- Нартай Бегалин — шофёр, советский агент
- Владимир Басов — таксист
- Вацлав Дворжецкий — пассажир самолёта
- Эвелин Крафт — лже-секретарь
- Майк Маршалл — террорист
- Наталья Наумова — девочка Мари
- Жак Ру — мистер Джонсон
- Джесс Хан — террорист
- Баадур Цуладзе — Дерюш, сын умершего иранца
- Абессалом Лория — канатчик
- Арутюн Акопян — фотограф Мустафа
- Амаяк Акопян — эпизод
- Чеслав Сушкевич — эпизод
- Дмитрий Матвеев — эпизод
- Леонид Довлатов — связной Макса Ришара
- Нодар Шашик-оглы — эпизод
Съёмочная группа
- Автор сценария: А. Алов, В. Наумов, М. Шатров
- Режиссёры: Александр Алов, Владимир Наумов
- Оператор-постановщик: Валентин Железняков
- Художники-постановщики: Евгений Черняев, Владимир Кирс
- Костюмы: Лидия Нови
- Композиторы: Жорж Гарваренц, Моисей Вайнберг
- Песня «Вечная любовь»:
- музыка: Ж. Гарваренца
- стихи: Шарля Азнавура
- исполняет Шарль Азнавур
- Звукорежиссёр: Роланд Казарян
- Дирижер: Эмин Хачатурян
- Ассистент режиссера: Н. Терпсихорова
- Ассистент оператора: В. Одинцов
- Монтаж: Е. Суражская, Н. Хазова
- Художники-гримёры: Т. Крылова, В. Львов
- Комбинированные съёмки:
- Операторы: Г. Айзенберг, А. Евмина
- Художник: Л. Александровская
- Главный консультант: В. М. Чебриков
- Консультант: В. Спольников
- Редактор: Н. Скуйбина
- Музыкальный редактор: Р. Лукина
- Директора: Семен Миндич, Эдуард Волков
- Продюсеры: Георгий Чейко, Жан — Филипп Меран, Элоиз Швендиманн
Награды
- Главный приз Всесоюзного кинофестиваля 1981 года — Александр Алов, Владимир Наумов.
- Золотой приз МКФ в Москве 1981 года — Александр Алов, Владимир Наумов.
- Приз Общества «Родина» МКФ в Москве 1981 года — Александр Алов, Владимир Наумов.
О фильме
В фильме снимались три международные звезды: Ален Делон (в роли французского инспектора полиции), Клод Жад (она также играла в другом советском фильме, «Ленин в Париже») и Курд Юргенс, который сыграл здесь свою последнюю роль в кино.
Лейтмотив фильма — ставшая впоследствии известной песня «Une vie d’amour» в исполнении Шарля Азнавура.
Владимир Наумов: «Конечно, присутствие Делона в картине очень помогло её успеху. 100 миллионов билетов было продано у нас в России, это колоссальное количество, это был рекорд в том году. Картина получила главный приз на Московском международном фестивале и ещё много призов самых разных. Очень хорошо прошла во Франции и была продана во многие страны мира».
Главными героями фильма "Правдивая история. Тегеран—43" является супружеская пара, разведчики-нелегалы Геворк и Гоар Вартанян. В фильме о событиях в Тегеране...Все видео
«Среди ярких и, право же, необычных для нас актёрских дуэтов — Наталия Белохвостикова и Ален Делон, Армен Джигарханян и Клод Жад, Жорж Жере и Альберт Филозов… Причём очень важно, что западные кинозвёзды не просто блистают на небосклоне „Тегерана“, а с полной отдачей работают на выражение идеи, политической и художественной концепции фильма.» (Андрей Зоркий / «Советский экран» № 5, 1981).
Через много лет вышел документальный фильм «Воспоминания о создании фильма „Тегеран-43“».
Как вспоминает Владимир Наумов, — из-за невозможности провести съёмки в Тегеране были специально построены макеты жилых кварталов в одном из московских павильонов.
Факты
- Существуют свидетельства, что немцы действительно пытались провести в Тегеране операцию по уничтожению «Большой тройки», и она была блокирована советской разведкой.
- Когда создавался сценарий фильма, был поставлен вопрос: если допустить, что покушение было бы возможным, то как бы оно могло осуществиться? И был сделан вывод, что в посольство можно было бы проникнуть, воспользовавшись канатами — каналами системы водоснабжения, которая в Тегеране существенно отличается от других городов мира.
- Часть съёмок фильма проходила в Баку, старинные здания которого внешне схожи с домами в Тегеране.
- Наталия Белохвостикова сыграла в фильме три роли — роль переводчицы Мари, ее дочери Натали, а также ее матери (в сцене детских воспоминаний Мари). Роли Мари в детстве и похожей на неё девочки в самолете исполнила дочь Наталии Белохвостиковой и режиссера фильма Владимира Наумова.
Технические данные
- Фильм цветной, снят в формате УФК.
- Производство: «Мосфильм», Четвёртое творческое объединение (СССР), «ПРО ДИС ФИЛЬМ АГ» (Швейцария), «МЕДИТЕРРАНЕ СИНЕМА» (Франция).
- Первый показ в кинотеатре:
- Сборы:
- Издание на DVD: издания в РФ в 2004-м и на Украине 2006-м годах.
- Издание на VHS: одна видеокассета, издана в РФ.
Страницы: 1 2