Наиболее существенным отличием стало изменение дизайна уровней. В оригинальной версии главный герой проникал на базу по воде; в NES-версии в открывающей заставке видно, как Солид Снейк и ещё трое солдат прыгают с парашютом, и игрок начинает игру в джунглях (а не перед входом в первое здание). В игре отсутствует финальный босс Metal Gear — вместо него игрок должен уничтожить суперкомпьютер, охраняемый четырьмя солдатами. Босс Hind D был заменён на орудийную башню. В игре также была изменена фоновая музыка и убрано сообщение Биг Босса в конце игры. Английская локализация игры содержала множество грамматически некорректных предложений, как например «Contact missing our Grey Fox», «The truck have started to move!» и «I feel asleep!!».

Справочник английской локализации игры содержал информацию, сильно отличающуюся от оригинального сюжета. Главный злодей (чья личность не раскрывается до самого конца) был назван «полковником Вермоном КаТаффи», а командир Снейка переименован в «командира Сауфа». К тому же, согласно информации в справочнике, Солид Снейк участвовал во вторжении в Гренаду до того, как присоединился к отряду FOXHOUND. Непосредственно в игре подобные изменения не фигурируют.

Бонусный диск с игрой был включён в комплект премиум-издания игры Metal Gear Solid: The Twin Snakes, выпущенной только в Японии.

PC MS-DOS и Commodore 64

На основе NES-версии Metal Gear в 1990 году были созданы ещё две портированные версии для PC MS-DOS и Commodore 64. Разработкой игры для MS-DOS занимался Чарльз Эрнст, а версию для Commodore 64 создавала компания Unlimited Software Inc. Игра под MS-DOS содержит незначительные изменения, в частности более быстрое истощение здоровья главного героя. Версия игры под Commodore 64 близка к NES-версии, коррективы внесены только в музыку и дизайн уровней.

Мобильные телефоны и PlayStation 2

18 августа 2004 года в Японии вышла версия игры Metal Gear для мобильных телефонов. Распространение происходило через сервисы i-Mode, EZweb и Vodafone. Игра также вошла в состав Metal Gear Solid 3: Subsistence для PlayStation 2. Североамериканская версия игры включала в себя переведённый на английский и испанский языки текст. В 2008 году Konami начала распространение мобильной версии Metal Gear через сервис Konami Mobile.

В игре присутствуют два уровня сложности («Original» и «Easy»), открываемый режим «Boss Survival» и бандана, которая, будучи экипированной, даёт игроку бесконечные боеприпасы. Некоторые боссы были переименованы. В японскую версию игры были добавлены кандзи и хирагана; в английской версии используется совершенно новый перевод, отличный от локализаций MSX2 и NES.

Эта версия игры Metal Gear была включена в состав сборника Metal Gear Solid HD Collection для PlayStation 3, Xbox 360 и PlayStation Vita.

Сиквелы

Успех игры повлек за собой появление двух прямых продолжений (сиквелов): Snake's Revenge, выпущенный исключительно для западного рынка и плохо принятый игроками (не считается каноническим), и Metal Gear 2: Solid Snake, созданный самим Хидэо Кодзимой и вышедший только на территории Японии, исключительно на платформе MSX2.

Позднее, уже в эпоху консоли PlayStation серия была пополнена новыми играми, такими как Metal Gear Solid (получившая статус культовой), Metal Gear Solid Integral, Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty и так далее.

Восприятие критикой

NES-версия Metal Gear заняла 104-ю позицию в списке лучших игр Nintendo Power Top 200, опубликованном в журнале Nintendo Power.

Интересные факты

На обложке игры в качестве Солида Снейка выступает актёр Майкл Бин, находящийся в момент выхода игры на пике актёрской славы (образ «солдата будущего» взят из фильма Терминатор).