МУЗЫКА / СИНГЛЫ

Любо, братцы, любо


Варианты текста

Известна также во множестве других вариантов, в которых неизменен припев:

Любо, братцы, любо,

Хор Сретенского монастыря (http://bestchoir.ru/) худ.руководитель: Никон Жила солист: Дмитрий Белосельский 2007 год "Рождественские концерты" Зал Церковных С...

Все видео

Любо, братцы, жить!

С нашим атаманом не приходится тужить!

Также, как вариант:

Любо, братцы, любо,

Любо, братцы, жить!

С нашим атаманом любо голову сложить!

Также существует следующий вариант припева:

Любо, братцы, любо,

Любо, братцы, жить!

С нашим атаманом не приходится тужить!

Любо, братцы, любо,

Любо, братцы, жить!

За царя, за веру буйну голову сложить!

В куплете про жену есть еще вариант:

Жена погорюет, выйдет за другого,

За мово товарища, как будто за меня…

казачий хор исполняет более «жесткий» вариант:

А жена узнает — выйдет за другого,

За мово товарища, забудет про меня…

У Жанны Бичевской, и некоторых других исполнителей, встречается ошибочный вариант

Мне досталась пыльная, горючая земля

Также иногда встречается странная очередность куплетов — когда герой сначала умирает, а потом в него (и в его коня) попадает пуля.

Есть также вариант, где вместо "порубаных людей" поётся "порубаных коней".

Использование в кинематографе

В фильме 1942 года «Александр Пархоменко» «Любо, братцы, любо…» показана (и реально была) любимой песней Нестора Махно. Прозвучавшая в фильме песня приобрела значительную популярность, появились «танкистские» переделки песни:

Болванкой в танк ударило,

Болванкой в танк ударило,

Болванкой в танк ударило,

И лопнула броня.

И мелкими осколками,

И мелкими осколками,

И мелкими осколками

Поранило меня…

Ой, любо, братцы, любо,

Любо, братцы жить.

В танковой бригаде

Не приходится тужить…

Очнулся я в болоте,

Очнулся я в болоте,

Очнулся я в болоте,

Глядь вяжут раны мне.

А танк с броней пробитой,

А танк с броней пробитой,

А танк с броней пробитой,

Догорает в стороне.

Ой, любо, братцы, любо,

Любо, братцы жить.

В танковой бригаде

Не приходится тужить…

И вот нас вызывают,

И вот нас вызывают,

И вот нас вызывают,

В особый наш отдел.

Скажи, а почему ты,

Скажи, а почему ты,

Скажи, а почему ты,

Вместе с танком не сгорел.

Ой, любо, братцы, любо,

Любо, братцы жить.

В танковой бригаде

Не приходится тужить…

Вы меня простите,

Вы меня простите,

Вы меня простите,

Я им говорю.

В следующей атаке,

В следующей атаке,

В следующей атаке,

Обязательно сгорю.

Ой, любо, братцы, любо,

Любо, братцы жить.

В танковой бригаде

Не приходится тужить

А на утро взял я,

А на утро взял я,

А на утро взял я

Да слово и сдержал,

Вместе с новым танком

На опушке до-го-рал...

Ой, любо, братцы, любо,

Любо, братцы жить.

В танковой бригаде

Не приходится тужить...

«Танкистский» вариант песни поёт один из героев пьесы Анатолия Софронова «Человек в отставке» (1956).

Ещё один, более лаконичный вариант2012

Утром вызывают в райполитотдел:

— Что же ты, зараза, вместе с танком не сгорел?

— Граждане-товарищи, — я им говорю, —

В следующей атаке обязательно сгорю!

Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!

С нашим атаманом не приходится тужить…

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить