Писатель идёт к литературе, вдохновленной идеалами современности, правдиво отражающей социальные конфликты эпохи и духовный облик людей, строящих новый мир — социалистическое общество.

Написал комедии «Потомок Гечей» (1939, постановка 1940) и «В овраге Сабыды» (1940, постановка 1941), историческую драму «Данакай» (1946—47, постановка 1956), драму «Чудесный сплав» (1956), либретто опер, оперетт и музыкальных комедий.

Комедии «Потомок Гечей» и «В овраге Сабыды» — о новых отношениях к труду и между людьми в социалистическом обществе, историческая драма «Чудесный сплав» (1956) — о дружбе абхазского, грузинского и русского народов. Эти произведения сыграли большую роль в развитии абхазского национального театра.

Как к источнику своего творчества писатель обращался к абхазскому фольклору — историческим песням, сказаниям, притчам и легендам, пословицам и бытовым историям. Они служат основой создаваемых им новелл, в которых отражается мудрость народа, его обычаи и понятия, меняющиеся под воздействием революционных событий. «О душе народа, об аламысе я собрал эти устные рассказы, услышанные в разные годы», — писал автор в предисловии к одной из своих книг. Эти новеллы волнуют своим благородством, или, говоря словами самого автора, «аламысом», который, как волшебный талисман, открывает нам внутренний мир человека.

По его либретто написаны музыкальная комедия «Хаджарат» (1938, музыка В. Куртиди), оперы «Изгнанники» (1939, музыка Д. Шведова) и «Мзиа» (1951, музыка А. Баланчивадзе), по его сценариям поставлен ряд короткометражных картин: «Цветок жизни» (1933), «Ткварчели» (1934), «Дама в голубом» (1938) и другие.

Значительны его заслуги и в изучении путей развития абхазского театра. В своих «Очерках из истории абхазского театрального искусства» писатель первым проследил зарождение и формирование абхазского профессионального театра в неразрывной связи с развитием русского и грузинского театров.

У М. Лакербай немало рассказов о сегодняшнем дне. Их тема — подвиг человека во имя Родины. Писатель говорит романтически приподнято, с пафосом о подвигах, отважно сражавшихся за Советскую власть в годы гражданской войны («Даур и Сеид», «Чанагв») и во время Великой Отечественной войны («Говорят, ты стар», «Девочка из Отхары», «Лучшая роль»).

Писатель М. Лакербай умер в 65 лет. Он упорно работал над новыми произведениями до конца своих дней.

По сценариям писателя киностудией «Грузия-фильм» были выпущены цветные документальные фильмы «Абхазия — цветущий край» и «Сокровища потонувшего города (Диоскурия)».

В последние годы своей жизни написал пьесы: «Огонь Прометея» — о борьбе трудящихся Абхазии за установление Советской власти и «Моя лучшая роль» — о современной абхазской деревне.

М. Лакербай поддерживал дружеские связи с такими выдающимися писателями и деятелями искусств, как Константинэ Гамсахурдиа, Лео Киачели, Ираклий Абашидзе, Александр Довженко, Виктор Шкловский, Андрей Баланчивадзе, Михаил Чиаурели и многие другие.

Произведения

• Комедия «Потомок Гечей» (поставлена 1940)
• «В овраге Сабыды» (поставлена 1941)
• Июымтакуа реизга. Х-томкны, т. 1—2, Aкya, 1968—71; Аламыс, Aкya, 1959; в рус. пер. — Абхазские новеллы, М., 1961
• Драма «Данакай»
• Драма «Чудесный сплав» (1956)
• «Очерки из истории абхазского театрального искусства». Сухуми, 1962
• Сборник «Тот, кто убил лань». Сухуми, 1966
• «С горсткой родной земли». Новеллы, М., 1972
• Е. С. Лакербай. Большая советская энциклопедия. 3 изд.