Озвучивание

• 2002 — Небоскрёбы Москвы — текст за кадром
• 2004 — Неизвестный Петергоф. Возвращение «Самсона» — текст за кадром
• 2004 — Неизвестный Петергоф. Большой каскад — текст за кадром
• 2005 — Герман, сын Германа. Документальный фильм в пяти выпусках — текст за кадром
• 2006 — Больше, чем любовь. Александр Володин: Печальный марафон. (Документальный фильм) — текст за кадром
• 2007 — Монолог в четырех частях. Юрий Норштейн. (Документальный фильм) — текст за кадром
• 2009 — Дама с собачкой. Фотофильм Юлия Колтуна — текст за кадром
• 2011 — Красуйся, град Петров! — Документальный сериал по ТК Культура — (1 сезон, 12 серий) — текст за кадром
• 2012 — Красуйся, град Петров! — Документальный сериал по ТК Культура — (2 сезон, 22 серии) — текст за кадром
• 2013 — Красуйся, град Петров! — Документальный сериал по ТК Культура — (3 сезон) — текст за кадром

Радиотеатр

• Радио-спектакль — История города Глупова (повесть М.Салтыкова-Щедрина). 1989 год. Радиоспектакль, Ленинградское радио. Продолжительность: 01 час 53 минуты — князь

• Радио-спектакль — Другой, или Один час из жизни Обломова, рассказ И. А. Гончарова, 2004 год — текст от автора

• Радио-спектакль — Полосатый рейс, рассказ В. Конецкого, 2008 год, продолжительность 47 минут.

Аудиокниги

• Аудиокнига — Галина Галахова: «Лёгкий кораблик - капустный листок». 2007 год, аудиоспектакль. Продолжительность: 58 минут — папа

• Аудиокнига — Владимир Набоков: Весна в Фиальте. Время звучания: 01 час 02 минуты — текст читают: Сергей Дрейден и Анна Алексахина

• Аудиокнига — М. Булгаков: Новые похождения Чичикова, 2008 год. Издательство: Радио России «Санкт-Петербург». Театр у вас дома. Продолжительность: 46 минут 57 сек. — текст от автора

• Аудиокнига — Г. Майринк «Голем», 2009 год — Архивариус Гиллель

• Аудиокнига — Платон: «Пир» 2009 год — Сократ

• Аудиокнига, СD-диск, выпущен в марте 2010 года — Прогулка с Достоевским. Автор: Вера Бирон — голос Достоевского

• Аудиокнига, СD-диск, — Сон смешного человека, (по рассказу Ф. М. Достоевского) — моноспектакль Сергея Дрейдена

• Аудиокнига — Сильвестр, 2011 год, Аудиспектакль. Премьера на Радио России — Санкт-Петербург в феврале 2011 г. Продолжительность: 1 час 26 минут — лекарь / скрипач

• Аудиокнига — Карел Чапек, рассказы: «Интерью», «Ореол», «Паштет», «Прожигатель жизни», «Человек, который умел летать», 2011 год, продолжительность: 59 минут — читают: Сергей Дрейден и Александр Лыков

• Аудиокнига — Рассказы А. П. Чехова: «Толстый и тонкий», «Хамелеон», «Не в духе», «Радость», «Беспокойный гость», «Лошадиная фамилия», «Размазня», «Злоумышленник», «Злой мальчик», «Либерал» и другие.

• Аудиокнига — Рассказы Михаила Зощенко: «Бабушкин подарок», «Не надо врать», «Глупая история», «Показательный ребёнок» и другие.

• Аудиокнига — Дина Рубина: «Двойная фамилия». Продолжительность: 45 минут — Воздвиженский

• Аудиокнига — Эрнест Сетон-Томпсон: «Уличный певец» — весь текст

• Аудиокнига — Юрий Коваль: «От Красных ворот». Продолжительность: 49 минут — весь текст

• Аудиокнига — Юрий Коваль: «Недопёсок». Продолжительность: 1 час 24 минуты — весь текст

• Аудиокнига — Андрей Битов «Жизнь в ветреную погоду». Продолжительность: 1 час 49 минут — весь текст

• Аудиокнига — Владимир Набоков: Адмиралтейская игла. Время звучания: 37 минут — весь текст

• Аудиокнига — Аркадий Гайдар: Чук и Гек. Время звучания: 51 минута — текст от автора

Документальные фильмы

• 2004 год — Василий Васильевич Меркурьев. Режиссёр: Наталия Урвачева — воспоминаяния и закадровый текст

• 2007 год — Фонтан… или когда бы не было так грустно…. Фильм о фильме Юрия Мамина «Фонтан». Производство: Санкт-Петербург, 5-й канал. Режиссёры: Татьяна Вольская, Нонна Бокарева — воспоминания

• 2012 год — Предчувствие новой интонации.

Интересные факты

Друзьями детства Сергея Симоновича Дрейдена были актёр Пётр Васильевич Меркурьев (сын актёра Василия Васильевича Меркурьева и Ирины Всеволодовны Мейерхольд) и писатель Сергей Довлатов.

Семья

• Отец — Симон Давидович Дрейден, русский театровед, театральный критик, литературовед (19.12.1905 — 04.12.1991)

• Мать — Зинаида Ивановна Донцова, актриса (1902—1971)

У Сергея Симоновича Дрейдена четверо детей: три сына и дочь. Дочь Катерина — от первого брака, есть ещё два сына от других жён и сын Николай от третьего брака с драматургом Аллой Николаевной Соколовой (род. 02.02.1944).

На данный момент Сергей Дрейден женат в четвёртый раз.

• Четвёртая жена — Татьяна Григорьевна Пономаренко, президент Автономной некоммерческой организации культуры «Творческий центр Борей АРТ» (род. 24.01.1954).

• Сын — Касьян Сергеевич Дрейден, родился 14 августа 1968 г., в Санкт-Петербурге. Работал заместителем генерального директора ЗАО «Модерн», промо-директором радиостанции «Авторадио». Сейчас руководитель департамента промо-проектов ВКПМ-Санкт-Петербург.
  • Невестка, жена сына Касьяна — Анна Дрейден (Габайдулина)
    • Внук — Давид Касьянович Дрейден (род. 16 февраля 2005 года)
    • Внук — Илья Касьянович Дрейден (род. 14 октября 2008 года)

• Сын — Николай Сергеевич Дрейден — родился 17 декабря 1980 г., в Санкт-Петербурге. Действительный член Гильдии кинорежиссёров России, сценарист и педагог, режиссёр игровых и документальных фильмов.
  • Невестка, жена сына Николая — актриса Елена Дрейден (род. в 1981 году). Имеет сына Никиту (род. в 2006 г.) от первого брака с актёром Максимом Диденко.
    • Внучка — София Николаевна Дрейден (родилась в январе 2011 года).