ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ
Hortus Cliffortianus
Фронтиспис
Фронтиспис, созданный Яном Ванделааром, показывает в форме аллегории значение Линнея для науки. В центре рисунка — Кибела (или Мать-Земля), сидящая на льве и львице. В руке она сжимает ключи от сада в Гартекампе, план которого лежит перед нею. Один из ангелов держит термометр со шкалой Линнея. Слева от Кибелы — новообнаруженные растения: алоэ, которое держит чёрная женщина из Африки, кофе в руках женщин в национальных головных уборах из Азии и эрнандия из Америки. У ног главной фигуры — горшок с Cliffortia ilicifolia с гравюры на таблице XXX. Бюст на высоком постаменте, возможно, — Джорджа Клиффорда. Справа изображён банан, который Клиффорд впервые довёл в этом саду до цветения и плодоношения (в 1736 году). Линней в образе юного Аполлона, приподнимающий правой рукой завесу невежества, в левой несёт факел — светоч знаний. Левой ногой он попирает дракона лжи. Поэтическое описание фронтисписа, созданное на голландском языке Яном Ванделааром, помещено на следующем за ним листе.
Таблицы
Hortus Cliffortianus содержит 36 таблиц с иллюстрациями растений. Все гравюры были нарезаны Яном Ванделааром. Рисунки для гравюр выполнены Георгом Эретом.
| Гравюра | Текст (в скобках указано современное название) | Автор рисунка | Изображение |
|---|---|---|---|
| I. | Folia Simplicica | ||
| II. | Folia Composita et Folia Determinata | ||
| III. | Kaempferia (Kaempferia galanga) | Ванделаар | |
| IV. | Piper foliis cordatis, caule procumbente (Peperomia pellucida) | Ванделаар | |
| V. | Collinsonia (Collinsonia canadense) | Эрет | |
| VI. | Gladiolus foliis linaribus (Gladiolus angustus) | Эрет | |
| VII. | Diervilla (Diervilla lonicera) | Ванделаар | |
| VIII. | Campanula foliis hastatis dentatis, caule determinate folioso (Canarina canariensis) | Эрет | |
| IX. | Rauvolfia (Rauvolfia tetraphylla) | Эрет | |
| X. | Turnera e petiolo florens, foliis seratis (Turnera ulmifolia) | Эрет | |
| XI. | Passerina foliis linearibus (Passerina filiformis) | Эрет | |
| XII. | Helxine caule erecto, aculeis refexis exasperato (Polygonum sagittatum) | ||
| XIII. | Parkinsonia (Parkinsonia aculeata) | Эрет | |
| XIV. | Bauhinia (Bauhinia aculeata) | Эрет | |
| XV. | Bauhinia foliis quinquenerviis: lobis acuminatis remotissimis (Bauhinia divaricata) | Ванделаар | |
| XVI. | Heliocarpos (Heliocarpus americanus) | Эрет | |
| XVII. | Browallia (Browallia americana) | Эрет | |
| XVIII. | Martynia foliis seratis (Gloxinia perennis) | Ванделаар | |
| XIX. | Amorpha (Amorpha fruticosa) | Эрет | |
| XX. | Dolichos caule perenni lignoso (Dolichos lignosus) | Эрет | |
| XXI. | Dolichos minimus, floribus luteus (Rhynchosia minima) | Эрет | |
| XXII. | Dalea (Dalea alopecuroides) | Эрет | |
| XXIII. | Sigesbeckia (Sigesbeckia orientalis) | Ванделаар | |
| XXIV. | Buphthalmum caule decomposita, calycibus ramiferis (Cladanthus arabicus) | Эрет | |
| XXV. | Milleria foliis ovatis, pendunculis simplicibus (Elvira biflora) | Эрет | |
| XXVI. | Lobelia caule erecto, foliis cordatis obsolete dentatis petiolatis, corymbo terminatrice (Lobelia cliffortiana) | Эрет | |
| XXVII. | Anthospermum mas. (Anthospermum aethiopicum) | Эрет | |
| XXVIII. | Dioscorea foliis cordatis, caule leavi (Dioscorea sativa) | Эрет | |
| XXIX. | Kiggelaria mas. (Kiggelaria africana) | Эрет | |
| XXX. | Cliffortia foliis dentatis: mas. (Cliffortia ruscifolia) | Ванделаар | |
| XXXI. | Cliffortia foliis lanceolatis integerrimis: Femina (Cliffortia ilicifolia) | Ванделаар | |
| XXXII. | Cliffortia foliis linearibus pilosis: Femina (Cliffortia polygonifolia) | ||
| XXXIII. | Hernandia (Hernandia sonora) | Ванделаар | |
| XXXIV. | Hura calycibus acutis, floribus pentandris (Hura crepitans) | Ванделаар | |
| XXXV. | Roellia (Roella ciliata) | ||
| XXXVI. | Cassia calycibus acutis, floribus pentandris (Cassia nictitans) |
Значение
Линней создал свою систему классификации растений в Швеции. Там он никогда не встречал экзотических южных растений. Hortus Cliffortianus — первая из его работ, в которой он смог применить свою систему для описания растений со всего мира. В Гартекампе он также имел доступ к прекрасной ботанической библиотеке Клиффорда, что позволило ему дать так много ссылок на работы других ботаников. Hortus Cliffortianus имела выдающееся значение в написании самой большой работы Линнея, Genera Plantarum. Для интерпретации названий родов и видов в Genera Plantarum — Hortus Cliffortianus часто незаменима.
Другие популярные книги
Комментарии
