Когда фаата наконец надоедают бессмысленные разговоры, они решают напасть на флот Тимохина. Хотя адмирал готов отразить атаку, его сил недостаточно, и все двенадцать кораблей оказываются уничтожены аннигиляторами фаата. Перед гибелью, земной флот запускает огромное количество ядерных ракет в звездолёт общей мощности равен 400 гигатонам, но силовое поле легко поглощает и этот удар. Видеозапись односторонней битвы послана главам государств Земли для демонстрации их мощи.

После того как главы государств наконец «позволяют» фаата приземлиться, они указывают им место посадки где они тайно надеются напасть на них Первым и Вторым флотами. Но фаата решают сесть в Антарктиде, так как им необходимо огромное количество льда для воссоздания потерянных боевых модулей. Через несколько минут после посадки, крупные боевые модули фаата зависают над большими городами Земли.

Ситуацию разрешает загадочный пришелец, проживающий на Земле долгими веками, тайно направляя прогресс цивилизации. Он способен менять своё внешний вид и телепортироваться в любую точку планеты. Называя себя Гунтером Фоссом (одно из его многих личностей), именно он тогда послал Литвину кафф предназначенный для человека. Он телепортируется на корабль фаата с устройством которое он описывает как оружия против бортового компьютера. При этом, отключатся системы жизнеобеспечения и структурной поддержки, и все члены экипажа погибнут. Оставшийся корабль даст земным учёным шанс догнать фаата в технологической гонке. По-видимому, раса Фосса психологически неспособна на убийство, поэтому он передаёт устройство Литвину с инструкцией по пользованию, а сам телепортируется и корабля вместе с двумя женщинами. Литвин надевает свой кафф и слышит мольбы корабля за свою жизнь, но Литвин непреклонен. Он активизирует устройство и, через мгновение, обнаруживает себя в доме Фосса с женщинами, но самого Фосса не видать.

Уничтожение корабля фаата имеет катастрофические последствия. Все боевые модули над городами теряют управление и падают, взрываясь. В целом, человеческие жертвы насчитывают 43 миллиона, не считая потерю бесценных исторических сокровищ.

Проводя отчёт перед адмиралами Чавесом и Хэйли, Литвин описывает что с ним происходило на звездолёте, включая то что он узнал у Йо и компьютера. На вопрос что он будет делать дальше, Литвин отвечает что хочет жениться на Йо и взять длительное увольнение прежде чем вернуться на службу.

Термины

Книга полна незнакомыми словами и фразами, которые автор довольно внятно объясняет.

Человеческие

• ОКС (Околоземные космические силы) — международная военная организация, созданная Советом Безопасности ООН в середине XXI века для поддержания порядка и охраны человеческих жизней в Солнечной системе. Каждый из трёх флотов управляется адмиралом, каждый из которых является выходцем из одной из трёх основных мировых держав: СШК, Евросоюз и Евразийский союз. Триумвират ОКС отвечает Совету Безопасности. Звания ОКС соответствуют англо-американским флотским званиям. В последующих книгах, ОКС означает Объединённые космические силы.
• СШК — нация созданная в первой половине XXI века объединением США и Канады. Полное название: Соединённые Штаты и Канада.
• Евразийский союз — официальное название России.
• Свом — оружие стреляющиее многочисленными крошечными острыми предметами высокими скоростями. Корабельные свомы стреляют льдинками.