По возвращении в Вашингтон Джонс вновь встречается с агентами военной разведки, которые сообщают ему, что «лучшие люди» тщательно изучат ковчег, но в последних кадрах нам показывают, как ковчег запечатывают в ящик с надписью «Совершенно Секретно» и оставляют на гигантском правительственном складе, заполненном тысячами таких же ящиков.

Интересные факты

• Когда снимали каирскую сцену с фехтовальщиком, Харрисон Форд предложил Стивену Спилбергу «застрелить засранца». Так и поступили. В результате у сцены появился пародийный оттенок.
• В декорациях «Колодца Душ», если присмотреться к расписанной иероглифами стене за Ковчегом Завета, можно увидеть, что среди «письменности древних» нарисованы два робота — C3PO и R2D2. Более мелкие их изображения имеются на алтаре, поддерживающем Ковчег. Небольшой секрет от Джорджа Лукаса, создателя «Звёздных Войн».
• В World of Warcraft присутствует персонаж Харрисон Джонс. Цепочка квестов с ним заканчивается «Харрисон Джонс и храм Ульдума» и полностью повторяет сюжет фильма.
• Съемки дублей длились не более 45 минут, так как Харрисон Форд страдал диареей.
• В игре Rush for the bomb во второй миссии за немцев в штабе СС можно увидить на складе тот самый утраченный ковчег
• Отрывок из этого фильма был показан в одной из серий мультсериала Южный парк (сцена в кинотеатре).
• Сцена, где Инди угрожает взорвать Ковчег, была снята в Тунисе, в том же самом каньоне, где Лукас снимал эпизод с похищением робота R2-D2 из «Звездных войн» (1977).
• Чтобы перевернуть грузовик, был использован кусок телеграфного столба в качестве рычага (говорят, он заметен)
• Разумеется, шляпа на реальном человеке постоянно сползала бы на лоб или соскакивала, поэтому создатели фильма поспешили объявить, что Индиана Джонс «никогда не теряет своей шляпы». Шляпа Инди закреплялась на голове с помощью двусторонней клейкой лены.
• Первый кадр каждого из фильмов трилогии состоит в обыгрывании логотипа «Парамаунт Пикчерз». В первом фильме изображение Парамаунт превращается в изображение горы в джунглях.
• Легендарный хлыст Харрисона Форда был продан в 1999 году за 43 тыс. долларов.
• Журнал «Лайф», который читает шпион, вышел в свет 30 ноября 1936 года. В настоящем журнале страницы 42-43 посвящены Адольфу Гитлеру.
• Сцена с обезьяной («Хайль!») придумана Лукасом.
• Змеи для фильма закупались в Лондоне и его окрестностях. Несмотря на то, что на покупку гадов была выделена кругленькая сумма, змей все равно не хватило. Поэтому Спилберг решил нарезать куски шлангов, так сказать, для пущей убедительности. Если смотреть внимательно, то можно заметить, что многие «змеи» не двигаются.
• Кстати, в 1936 году Египет находился под контролем британских войск. В фильме же показано, что там чуть ли не по одному немецкому солдату на квадратный метр. Широкомасштабные военные действия происходили между англо-американскими и итало-немецкими войсками в Северной Африке только с сентября 1940 — до октября 1942 гг.
• Немецкие солдаты вооружены пистолетами-пулемётами MP-38/MP-40, которые тогда ещё не были созданы.
• Когда Индиана спускается в Колодец Душ за ковчегом и падает на песок, можно заметить, что кобра, распустившая капюшон перед его носом, отражается в стекле, отделяющем актера от змеи.
• Обучаемые Индианой студенты-археологи совершают миграции в течение одной лекции. Так, например, студент с яблоком норовит пересесть с задних рядов на передние.