1. В повести «Убийство во время дождя» [Killer in the Rain] имя детектива не упоминается, но несколько признаков указывают на Далмаса.

2. Повесть «Наглое убийство» [Smart-Aleck Kill] первоначально была написана с главным героем Мэллори, но в сборнике «Простое искусство убивать» (1950) главным героем стал Далмас''

Тед Кармади / Ted Carmady [повести]

• 1936 – Человек, который любит собак / The Man Who Liked Dogs
• 1936 – Золотые рыбки / Goldfish (Другое название: Золотая рыбка)
• 1936 – Исчезновение / The Curtain (Другое название: Мишень в шляпе, Занавес; Завеса)
• 1937 – Найти девушку / Try the Girl (Другое название: Проверь эту девчонку; Судите девочку)
• 1950 – Пушки Сирано / Guns at Cyrano's (Другие названия: Выстрел у «Сирано», Выстрелы в ресторане Сирано)

Повесть «Пушки Сирано» [Guns at Cyrano's] первоначально была написана с главным героем Малверном, но в сборнике «Простое искусство убивать» (1950) главным героем стал Кармади''

Мэллори / Mallory [повести]

• 1933 – Шантажисты не стреляют / Blackmailers Don't Shoot
• 1934 – Наглое убийство / Smart-Aleck Kill (Другие названия: Чистая работа; Удар в спину; Хитрое дело; Убийство хлыща)

Без имени / unnamed [повесть]

• 1934 – Свидетель / Finger Man (Другое название: Наводчик)

Джонни де Розе / Johnny DeRuse [повесть]

• 1935 – Газ из Невады / Nevada Gas (Другое название: Невадский газ)

Сэм Делагерра / Sam Delaguerra [повесть]

• 1935 – Испанская кровь / Spanish Blood

Тед Малверн / Ted Malvern [повесть]

• 1936 – Пушки Сирано / Guns at Cyrano's (Другие названия: Выстрел у «Сирано», Выстрелы в ресторане Сирано)

Пит Энглих / Pete Anglich [повесть]

• 1936 – Возмездие Нун-стрит / "Noon Street Nemesis" // Засада на Ноон-стрит / "Pick Up on Noon Street" (1944)

Стив Грейс / Steve Grayce [повесть]

• 1938 – Король в желтом / "The King in Yellow"

Уолтер Гейдж / Walter Gage [повесть]

• 1939 – Суета с жемчугом / "Pearls Are a Nuisance" (Другое название: Неприятности с жемчугом)

Тони Резек / Tony Reseck [повесть]

• 1939 – Я буду ждать / "I'll Be Waiting" (Другое название: В ожидании)

Джон Эванс / John Evans [повесть]

• 1941 – В горах преступлений не бывает / "No Crime in the Mountains" (Другое название: В горах народ спокойный)

Эссе

• 1944 – Простое искусство убивать

Некриминальные / фантастические повести

• 1939 – Бронзовая дверь / "The Bronze Door"
• 1951 – Порошок профессора Бинго / "Professor Bingo's Snuff" (Другое название: Нюхательный табак профессора Бинго)
• 1976 – Английское лето / "English Summer" (опубликованно посмертно)

Экранизации

• 1944 — Двойная страховка
• 1944 — Убийство, моя милая
• 1946 — Глубокий сон
• 1947 — Женщина в озере
• 1969 — Марлоу
• 1973 — Долгое прощание
• 1975 — Прощай, моя красавица
• 1978 — Большой сон
• 1998 — Большой Лебовски (вольная экранизация романа Большой сон)
• 1998 — Частный детектив Марлоу
• 1984—1986 — Филип Марлоу: Частный детектив (сериал)

Интересные факты

• В фильме Марлоу снялся Брюс Ли.
• В фильме Долгое прощание в эпизоде снялся Арнольд Шварценеггер (в титрах не указан).
• Во время работы над сценарием к фильму Двойная страховка Рэймонд Чандлер случайно попал в кадр. Это единственный фильм, где Чандлер, пусть и случайно, снят в фильме.